The war has aggravated an acute economic crisis 战争加剧了原本已很严重的经济危机。
He was jailed for aggravated assault. 他因犯严重伤害罪而被判入狱。
His illness is being aggravated by anxieties. 忧虑使他的病情加剧了。
His illness was aggravated by anxiety. 他的病情因焦虑而加重。
If he aggravated me any more I shall hit him. 假如他再激怒我,我就要揍他。
Grief aggravated her illness. 悲伤使她的病情恶化。
They found that the lack of rain aggravated the serious shortage of food. 他们发现干旱使食物短缺加重了。
What's mere, bureaucratic tradespeople's exploitation of the working people aggravated class contradiction and worsened social turbulence. 同时,官僚商人对劳动人民盘剥,激化了阶级矛盾,加剧了社会的动荡。
But all night, night to the faster and faster, and he also aggravated the suffering. 但一切都晚了,黑夜来的越来越快了,他的痛苦也加重了。
I think the crisis will be aggravated. 我觉得危机会恶化的。
Drought stress aggravated the photoinhibition of photosynthesis at noon. 干旱胁迫加重了午间光合作用的光抑制。
Natural environment aggravated with the development of economy and technology. 随着经济和科技的发展,自然环境进一步地恶化。
High temperature caused a decreasing photosynthetic efficiency and aggravated photoinhibition. 结果表明高温引起了光合效率降低,加重了光合光抑制。
The seasonal nature of agricultural labor has been aggravated by the concentrated development of industry in cities. 农业劳动的季节性被城市中集中发展的工业进一步恶化了。
This has been aggravated by the spread of multi-drug resistant TB and HIV/ AIDS. 多药抗药性结核病和艾滋病的传播加重了这一情况。
The euro-area crisis has aggravated a chronic oversupply of cars in Europe and prompted a brutal price war. 欧元区的危机加剧了欧元区内长期以来供大于求的状况,并引发了一场残酷的价格战。
The enemy's advantage can be reduced and his shortcomings aggravated by our efforts. 敌之优点可因我之努力而使之削弱,其缺点亦可因我之努力而使之扩大。
In modern time, environmental pollution has aggravated due to the development of industry. 在当今社会,由于工业的发展,环境污染加重了。
Aggravated Allergies Have those sneeze attacks and itchy eyes that plague you every spring been worsening in recent years? 不断恶化的过敏症近几年,每到春季就让你饱受打喷嚏和眼睛发痒折磨的症状有没有越来越严重呢?
Follicular pustular and papules aggravated in the puberty with photophobia, xeroma and blepharitis. 毛囊性丘疹和脓疱在青春期加重,并伴有畏光、结膜干燥、睑缘炎。
The lack of rain aggravated the already serious lack of food. 缺少雨水加重了业已严重的食物缺乏。
The Subprime crisis has aggravated the turbulence of global financial markets. 次贷危机的持续深化加剧了全球金融市场的动荡。
The football matches were not the real cause of this war but they certainly aggravated a tense situation. 足球比赛虽然不是这次战争的真正原因,但无疑加剧了两国的紧张局势。
She put some ice in her drink. Ice water aggravated my toothache. 他往饮料里加了点冰。冰水使我的牙痛加重了。
The lack of rain aggravated the already serious shortage of food. 干旱少雨使原本就很严重的粮食短缺问题更加严重。
Mary aggravated her injuries by refusing treatment. 拒绝治疗加重了玛丽之受之伤。
The serious circumstances of the aggravated offense of crime of robbery should be strictly interpreted. 对构成抢劫罪加重犯的严重情节应该作严格的限制解释。
Ice water aggravated my toothache. 冰水使我的牙痛加重了。
One of the reasons was that those recessions were aggravated by crises in the financial sector itself. 原因之一在于,金融领域本身的危机加重了经济衰退。
The short detention time is aggravated by improper chewing of food. 由于咀嚼食物不适当,食物在体内停留的时间变得更短了。