Now since we've learned to adapt to new standards which we've created for ourselves, we find that we have less time, less patience, less sleep, which equates to more stress, more worry and more aggravation. 自从适应了自己定下的新生活标准,我们的时间短了,耐性没了,睡眠少了,但压力大了,焦虑多了,脾气也暴躁了。
And that is just a tiny bit of the stress and aggravation associated with running a business. 这些生意上的压力和苦恼,还只不过是冰山一角而已。
At present, it is universal to put the blame of the global warming on the aggravation of greenhouse effect caused by the concentration increase of the greenhouse gases. 目前,普遍将全球增暖归结为温室气体含量增加所导致的温室效应的加剧,这无疑是有一定依据和有道理的。
As the construction pace of the highway is strengthened, the impact of noise pollution of the highway traffic on resident along the line is there upon aggravation too. 随着公路建设步伐加大,公路交通噪声污染对沿线居民的影响也随之加剧。
The ache may give patient's psychology and the spirit brings the huge pressure, may also cause the condition aggravation. 疼痛可给患者的心理及精神带来巨大压力,也可使病情加重。
According to the report, the trend of environmental pollution aggravation in China has been basically controlled, but the trend of ecological degradation has not been effectively put under control and the country still faces arduous tasks in environment treatment and ecological conservation. 公报显示,中国环境污染恶化的趋势得到基本控制,但生态破坏加剧的趋势尚未得到有效遏制,环境治理和生态建设任务艰巨。
The new secretary left in aggravation when they mentioned her mistakes. 当他们提到她的错误时,新秘书恼怒地走了。
And chronic, relapsing, segmental mitigation and aggravation of the emerging interface features. 并以慢性、复发性、节段性缓解和恶化交迭出现为特征。
With the aggravation of environmental pollution, people pay more attention to the analysis of the poisonous heavy metals ions in the environment. 随着环境污染程度的加重,人们对有毒重金属离子的分析测定越来越关注。
It's been a long day and I took my aggravation out on you. 我今天不大顺心,我不应该把火发到你头上。
I don't need all this aggravation at work. 我工作时不需要这一切恼人的事。
Without further adjustments, there will be an aggravation of the negative feedback loops that have been so detrimental to global welfare. 如果不进一步进行调整,已严重危害到全球福利的负反馈回路将进一步加剧。
The early clinical performances of NPH were the suddenly aggravation of dyspnea and the increasing of moist sounds. 肺出血早期临床表现为在原发疾病基础上突然出现呼吸困难加重,肺部出现湿啰音或湿啰音明显增加;
The look on his face must have been about another aggravation entirely. 外观在他的脸上一定是另一种完全恶化。
Yu, in order to avoid causes the condition aggravation. 娜鱼、以免导致病情加重。
Inflammation of the respiratory tract causes coughing, mucus secretion, aggravation of asthma and chronic bronchitis and makes people more prone to infections of the respiratory tract. 呼吸道的炎症导致咳嗽、粘液分泌、加重哮喘和慢性支气管炎并使人们更易患呼吸道感染。
And all the aggravation of a big city. 和所有大城市一样的缺点。
If your home's full of useless aggravation, then don't bring it to mine. 如果你的家里也充满了无用的危机感,请不要再带给我。
Circadian rhythm is one of all kinds of the time rhythm which concluded by the ancients, aggravation or reducing of various diseases is according to the rule in a day and night. 昼夜节律是古人总结出的各种时间节律中的一种,各种疾病在一昼夜中加重或减轻都有一定的规律。
The aggravation of the situation calls for government intervention. 情况的恶化需要政府的干预。
With the shortage of water resources and aggravation of water supply risk in cities, more and more attention has been paid to the problems of emergency water supply. 伴随着水资源短缺和城市供水风险的加剧,城市应急供水水源地开发成为维持城市可持续发展的必要条件。
With the aggravation of pollution, more fish vanish from the lake. 随着污染的加重,更多的鱼在湖中消亡。
This deviation indicates aggravation of SRS effect due to wavelength dependence of fiber loss coefficient. 结果的背离,说明了由光纤损耗系数的波长依赖性加重了SRS效应。
I'm just trying to save you aggravation. 我只是不想惹你生气。
The cost of repairs was huge, not to mention the aggravation. 修理的花费巨大,更不用说让人心烦了。
The irritation and aggravation of the cornea leads to corneal opacities that impair vision. 对角膜的刺激及恶化可导致影响视力的角膜混浊。
I've been getting a lot of aggravation at work recently. 我最近在工作上有很麻烦。
( informal British usage) aggravation or aggression. (英国非正式的用法)侵犯或侵略。