The overall ambience of the room is cosy. 房间整体的感觉是温暖舒适。
The invaders have destroyed the, oh, I don't know what the right word is — the atmosphere, the ambience. 入侵者破坏了,嗯,我不知道用什么字眼好——气氛,氛围。
Period dramas are intended to capture the ambience of a particular era. 历史剧旨在捕捉一个特定时代的历史环境。
This kind of ambience is the same on trains, but the distraction doesnt bother me at all. 这种气氛和在火车上是一样的,只是这种干扰完全不会对我产生困扰。
The velvet curtain with ornamental engraving increases the romantic amBience in your room. 镂花天鹅绒窗帘,给居室增添浪漫的气息。
Ok. I haven't really thought about the ambience that I would like to give to this piece. 我还没有想好我要在这张图里表现的氛围。
Ancient castles, romantic ambience, fairy-tale mood, giving people a lot of reverie. 古老的城堡,浪漫的情调、童话的意境,赋予人们太多的遐想。
I like the ambience in the move. 我喜欢影片中的氛围。
Enjoy the ambience of our Lobby Lounge bar while you linger over a cocktail or refreshing beverage. 或在大堂吧的迷人氛围中惬意品尝美味鸡尾酒或清爽饮料。
Our house boasts a noble ambience and a family atmosphere. 酒店拥有高档的环境和家庭般的氛围。
I thought you might appreciate the tropical ambience. 我想你会喜欢热带风情。
A convivial evening, atmosphere Improve the ambience and have dinner by candlelight, saving the electricity. 欢乐的夜晚、气氛.烛光晚餐有氛围,节约用电何乐而不为?
Welding quality will also decline if there is strong air movement around the working ambience. 如果焊接环境有较强的空气流动,也可能造成焊接质量下降。
The characteristic designs and interior decorations are complemented by state-of-the-art equipment, creating a cozy and refined ambience. 极富性格的设计和内部装饰被点缀以各种艺术作品,创造出一种舒适而优雅的氛围。
The little beach hotel has a pleasant ambience. 这家海滨小旅馆的环境幽雅宜人。
A large cantilever shelters the entrance zone, whose illuminated open-air ceiling emphasizes its height creating an inviting ambience. 一个巨大的悬挑结构形成入口区域,明亮的开放式天花板强调了入口区域的高度,创造了邀请人们前来的氛围。
In addition, Man excels in ambience creations with basic lighting system and decorative lights inside various troughs. 此外,黄志文也擅长灵活运用灯糟,加上基础照明系统及点缀灯饰,来掌控室内气氛。
Despite being a busy city, Dublin has the ambience of a country town. 虽然是一个繁忙的城市,都柏林却有着乡村小镇般的气氛。
If mementos and knickknacks, rather than the ambience and aura of a place or structure, can make us happy, why take the trouble of spending money and time to travel to distant places? 如果纪念品和小饰物,而不是一个地方的环境和气氛或结构,可以使我们快乐,何必去花金钱和时间不厌其烦地前往遥远的地方吗?
In spite of its small size it could provide a cozy and warm ambience with soft light. 在规模小,它可以提供一个舒适,温馨的气氛,尽管与柔和的灯光。
Commercial display lighting, illuminate the ambience. 商业展示照明,环境气氛烘托。
Guests can begin their day with a delicious breakfast served in the pleasant ambience of the breakfast room. 这出色的性能特点舒适的餐厅,让客人可以选择范围广泛的美味菜肴有一个美好的用餐体验。
Having a pet in the house can change the entire ambience, as Timmins has discovered. 他发现,在家里养宠物可以改变整个环境的氛围。
Combining convenience, hospitality and warm ambience, this property is an ideal place for an unforgettable vacation in Sofia. 拥有高标准的设施和舒适的住宿,这家酒店是一个理想的地方为一个难忘的假期在索非亚。
We found this place a nice ambience. 我们发现这地方的环境不错。
Also the restaurant serves its guest with Thai and Asian delicacies in a relaxed ambience. 酒店餐厅气氛悠闲?提供泰国和亚洲风味的美味佳肴。
Another resident Edwina Ellis said the beauty and ambience of Firhall drew her and her husband to move there. 另一户居民艾德威娜•艾利斯说,菲哈尔村庄的美景和氛围吸引她和丈夫来此居住。
You can say these are just gimmicks, but what about the ambience? 你会说这些只是一些噱头,但是它的大空间怎么样?
The ambience and surrounding of clean room shall be monitored and controlled in accordance with Environment Control Procedure. 公司按《环境控制程序》监视和控制净化车间的生产环境和周围的工作环境。
Too high temperature of the operating temperature or chemical gas in the operating ambience will cause hoses cracking. 工作环境温度过高或工作空间有化学气体,可能会导致软管龟裂。