They had their tablets analysed to find out whether they were getting the real drug or not. 他们将药片拿去化验以查明他们得到的是否是真药。
Their achievements have already been analysed in depth and do not require further discussion. 他们的成就已经全面分析过了,无需再议。
Each complaint is analysed very closely, and if it has no foundation it is rejected. 每个投诉都经过仔细分析,如果发现没有依据就会予以驳回。
I stepped back and analysed the situation 我抽身出来,从局外人的角度分析了形势。
The present world crisis should in principle be analysed from different temporal perspectives. 原则上说来,目前的世界危机应该从不同的时间角度加以分析。
He analysed his game and found it wanting 他分析了他的比赛,发现还有待改进。
He analysed the situation very closely. 他非常周密地分析了形势。
A remarkable work should be enjoyed together and doubts analysed in company. 奇文共欣赏,疑义相与析。
The doctor analysed the blood sample for anaemia. 医生化验血样看是否贫血。
The report analysed the effect of various child care subsidies. 这份报告分析了各种儿童保育补助费的作用。
Two types of power amplifier for measuring speaker impedance curve were analysed. 摘要分析了2种应用于测量扬声器阻抗曲线的功率放大器。
The disadvantages of the Pharos and avigation obstacle lights are analysed in the paper. 详细分析目前航标灯和航空障碍灯存在的主要问题。
This article discussed the ecological value of desert highway, and analysed the ecological effect and landscape effect. 通过讨论了沙漠公路的生态价值,分析了其生态效应和景观效应。
The application and development trend of cascade technology for low electrical voltage apparatus was analysed. 分析了低压电器级联技术的应用和发展趋势。
Problems arised in practical testing are analysed and solution methods are given. 文中对实际调试出现的问题进行了分析,给出了解决办法。
We reviewed and analysed policy decisions and programme development, implementation and expansion. 我们评估和分析了政策决策和项目的制定、实施和扩展。
Some of the characters and questions on the current utilization of the resources were discussed and analysed. 进而对我国目前利用水生植物资源的特点进行了分析,探讨了当前存在的若干问题。
And this system is in fact analysed. 这个系统实际上已经被分析了。
The effects of the solution system and the rotating speed of cylinder on the fiber morphology were analysed. 分析了溶液体系和滚筒转速对纤维形态结构的影响。
The influence of the strength and setting time of the materials components and chemical elements is analysed. 详细分析了组成材料和化学成分对复合水泥凝结时间和强度的影响。
The effects of the factors on membrane strength were analysed and discussed. 对影响合成高分子膜强度的各因素进行了分析和讨论。
This paper has analysed the main behaviors of the three rural issues and the reasons causing complicatedness and arduousness. 本文分析了三农问题的主要表现和导致复杂性,艰巨性的原因。
Obviously the above applies to an analysed table and index. 显然上面应用于一个分析了的表和索引。
The characteristics and mechanism of corrosion in the hot-water boiler heating system were systematical analysed. 系统分析了热水锅炉采暖系统腐蚀的特征及机理,并提出了防腐蚀的具体方法与措施。
The evaluation method is analysed, and some practical suggestions are put forward. 为此,对高炉冶炼强化的评价方法进行了分析,并提出了具体建议。
In this paper, the finite edge element method is introduced and analysed. 本文就有限棱单元法做了较全面的介绍和分析;
Use of waste glass and steel slag in surface asphalt is analysed in this paper. 和钢渣在表层沥青混合料中的应用进行了分析。
The current situation and existing problems of hunan's farm transporter is raised and analysed. 摘要对湖南省农用运输车发展现状和存在的问题进行了思考与分析。
The factors that cause the resistance unbalance of transformer winding are summarized and analysed. 综述了引起变压器绕组电阻不平衡的因素,并进行了分析。
The chapter analysed two important concepts of the study of social stratification, class and stratum. 此章主要分析了社会分层研究中的两个重要概念&阶级和阶层。