anglicized

英 [ˈæŋɡlɪsaɪzd] 美 [ˈæŋɡlɪsaɪzd]

v.  使英国化; 使英语化
anglicize的过去分词和过去式

过去式:anglicized

COCA.36653



柯林斯词典

    in BRIT, also use 英国英语亦用 anglicise

  1. VERB (在语言或风俗习惯方面)使英语化,使英国化
    If you anglicize something, you change it so that it resembles or becomes part of the English language or English culture.
    1. He had anglicized his surname...
      他已将他的姓氏英语化了。
    2. When Dutch colonial rule ended in the 19th century the civil service was anglicised.
      荷兰殖民统治在19世纪结束时,文职部门已被英国化了。

双语例句

  1. He had anglicized his surname
    他已将他的姓氏英语化了。
  2. But a handful of Chinese words have been so thoroughly anglicized that their Chinese provenance comes as a bit of a surprise.
    但有一小部分汉语词汇已经彻底英语化了,以至于说起它们来源于中国还让人有点吃惊。
  3. A thoroughly anglicized Indian prince
    一位彻底英国化了的印度王子
  4. This paper anglicized the problem from the aspects of the general principle and the main factor of the design of the surface reflection ray of the fabric, taking the satin as the example to discuss the design of the surface reflection ray of the fabric.
    从服装面料表面反射光设计的一般原则和主要影响因素两个方面对这一问题进行了分析,并以缎纹织物为例对面料表面反射光的设计进行了探讨。
  5. The resolving power of time delay estimation method based on correlation is anglicized in theory and the way of improving performance of time delay estimation is advised.
    理论分析了相关分析时延估计法的分辨能力,指出提高基于相关分析时延估计方法分辨性能的途径。
  6. Anglicized Chinese in the narrow sense is a general term to refer to those Chinese expressions formed to imitate the sound, meaning or concept, shape or construction of the relevant English counterparts in English-Chinese translation.
    狭义的英式汉语是指在英汉翻译中模仿英语的音、义或形而带有英语特色的汉语表达。
  7. The responsibilities to the company and the other shareholders and the responsibilities to the creditors are anglicized firstly.
    首先分别分析了瑕疵出资股东对公司、对其他股东、对债权人承担的责任。
  8. Based on the context of different communication technologies, ( 3) The paper also anglicized key link in the development of 3G era mobile e-commerce.
    论文也对3G时代移动电子商务发展的关键环节进行分析。
  9. Therefore, first of all, the residential spaces of traditional courtyard-style will be anglicized in this article, and then exploring the context of generation and development of contemporary residential houses under the impact of traditional courtyard residential spaces, its generation conditions and development motivation.
    因此,本文首先对传统院落式民居空间进行空间解读,然后阐述理清传统院落式民居空间影响下的当代住宅空间产生和发展的脉络,探究其深层次的产生条件和发展动因。