He was appointed Apostolic Administrator of Minsk by Pope John Paul II. 他被教皇约翰·保罗二世任命为明斯克区的宗座署理。
Political party apparatchiks are appointed to every office of social authority. 每个具有社会权力的官职都由政党官僚出任。
The commission appointed a special investigator to conduct its own inquiry 委员会委派了一个特别调查员自行调查。
The Prime Minister has appointed a civilian as defence minister 首相已委任一位平民为国防部长。
She was appointed a US delegate to the United Nations. 她被任命为美国驻联合国代表。
The appointed hour of the ceremony was drawing nearer. 既定的典礼时间就快到了。
He had bowed out gracefully when his successor had been appointed. 他在继任者被任命后体面地引退了。
In 1448, Nicholas was appointed a cardinal 1448年,尼古拉斯被任命为红衣主教。
He has been appointed to the chair of sociology at Southampton University 他被任命担任南安普敦大学的社会学教授一职。
Some people even claimed that he appointed his political rival only in the belief that he was giving him a poisoned chalice and that he would not last more than a year. 有人甚至说,他之所以任命自己的政治对手,是因为他知道所给的职位是杯诱人的毒酒,接受者肯定撑不过一年。
She has just been appointed artistic director of Queensland Theatre Company. 她刚刚被任命为昆士兰剧团的艺术总监。
Judge Stacks was appointed to oversee the disposition of funds. 斯塔克斯法官被指定监督资金的分配。
At Opera North he will be in harness with Paul Daniel, the conductor appointed music director last year. 在北方歌剧公司,他将和去年指挥指定的音乐总监保罗·丹尼尔通力合作。
You are hereby appointed Sub-Lieutenant RNVR of HMS Tartar 你被任命为皇家海军舰艇“鞑靼人”号的皇家海军志愿后备队中尉。
Inspectors were appointed to inquire into the affairs of the company. 督查员受委派调查该公司的事务。
Lord Tomas had lately been appointed Chairman of the Centre for Policy Studies 托马斯勋爵最近被任命为政策研究中心主席。
An independent regulator will be appointed to ensure fair competition. 将会指定一个独立的管理机构来保证公平竞争。
Game wardens were appointed to enforce hunting laws in New Hampshire. 狩猎监督官被派到新罕布什尔州去执行狩猎法令。
He was appointed professor in the university for life. 他被任为那所大学的终身教授。
It's past the appointed time. Maybe he isn't coming. 约定的时间都过了,别是他不来了吧?
I was appointed as an assistant in English. 我被聘为英语助教。
We hope that a representative will soon be appointed to come here for the discussion on the compensation. 望速派人前来商谈有关赔偿事宜。
The hotel was appointed a designated hotel by the Beijing Travel and Tourism Administration. 该旅馆是北京旅游局的定点旅馆。
The time appointed for the mass meeting was 9 a.m. 群众大会上午9点届时召开。
One must not forget his origin, now that he is appointed to the leading post. 当了领导干部可不能忘本。
Results may be realized at the appointed time. 按时见效。
He appointed to meet us at the entrance of the theatre. 他约定在剧院门口和我们碰头。
The hotel is well appointed. 这家饭店设备齐全。
They appointed him to a high office. 他们任命他做高级官吏。
He has been appointed as ambassador to the United nations. 他已被任命为驻联合国大使。