The president appoints the leader of the majority party or majority coalition as prime minister. 总统任命多数党或党派联盟的领导为总理。
Chief of state and government is the hereditary sultan ( Qaboos of Oman), who appoints a cabinet to assist him. 国家元首和政府是世袭的苏丹(阿曼?卡布斯),他任命内阁来协助他。
But God gives full power for every task He appoints. 但是如果神指定我们去做一件工作,祂必定会给我们够用的力量。
The president heads the executive branch and appoints the cabinet. 总统亲自领导行政部门并且委任内阁。
The president appoints all cabinet-level government administrators. 总统任命所有的内阁国务大臣。
The president is elected by popular vote to a term of6 years, during which he or she appoints and presides over the cabinet. 总统由全民投票选举产生,任期6年。在此期间总统任命和主持内阁。
The president appoints and heads a cabinet of ministers responsible to parliament. 总统任命和领导对议会负责的部长内阁。
This project appoints out that the main problem about estate in Chongqing, and Putforward the suggestion at last. 文章最后指出了重庆市房地产面临的主要问题,并提出了自己的建议。
For the moment, each city council runs its own military affairs and appoints its own security chief. 目前,各市级委员会管理各自军务,选举各自负责安全的领导。
Appoints a person who is suitably qualified to investigate private grievances against the State. 由它委派一位称职的人选专门调查个人对国家的意见。
S Korea appoints new ambassador to China. 韩国任命新驻华大使。
In place of the former Reich Marshal Goering the Fuehrer appoints you as his successor. 元首任命你为继承人,以代替前帝国元帅戈林。
HSBC, for example, appoints mentors who are responsible for graduates throughout their rotations and can provide guidance, support and encouragement during and after the programme. 例如,汇丰会为毕业生指定导师,在毕业生的整个轮岗期间对他们负责,并在毕业生计划期间和之后向他们提供指导、支持和鼓励。
He or she appoints and dismisses ministers and formulates national policy. 总统有权任免各部部长,并制定国家政策。
Each Auditor-General appoints a staff of auditors who inspect UN offices all over the world. 特派监察团〔民意审核专员办事处〕每个审计长任命若干审计员,审查联合国在全世界的办事处。
Each corporate member appoints an authorised representative to cast the vote on its behalf in an election. 每个团体成员授权一名代表在选举中代为投票。
A parliamentary committee representing all political parties appoints a person to investigate private grievances against the state. 代表各个政党的议会委员会任命一个人来调查个人对国家的不满。
A board resolution which appoints the authorized signatories ( we prepare it). 董事会决议,任命一个授权签字人(我们准备了)。
To review important matters between its regular sessions, the conference appoints a smaller council. 大会指定较小的理事会,在其例会之间审议重要事项。
The board appoints independent committees with independent members to carry out various critical responsibilities such as audit, compensation and director nomination. 董事局应聘请独立委员会随同独立会员去执行不同的危机责任,例如:审计,赔偿及董事任命。
She summons, prorogues and dissolves parliament, appoints all important state officials including judges, officers of the forces and representatives abroad, and she confers, honours and awards. 她可召集、止和解散议会,任命国家重要官员,包括法官、官及驻外使节,有权授予荣誉和奖励。
Appoints agent in foreign port to attend ship or arrange bunker. 委任各港口的代理商打理船只和补给燃料;
The Match Director is appointed by the host organization and appoints and works with the Range Master. 赛会总监是由所属组织所任命的,并与他所委派的靶场总监一起共事。
The chapter appoints those who are to visit annually each part of the province. 本章任命这些人,以每年访问每一部分的省。
Note that in the book of Ezekiel, we learn that the Lord appoints a year for a day. 注意在《以西节》书里,我们知道了上帝约定说一年等于一天。
The leader of the Opposition appoints senior Opposition MPs to form the Shadow Cabinet. 反对党领袖也会任命资深反对党组成“影子内阁”。
Blog is a kind of greeting without appoints, blog is the window to explore soul and society. 博客是不期而至的问候,博客是探索心灵与社会动态的窗口。
In place of the former president the Mayor appoints you as his successor. 市长任命你为继承人,以代替前任校长。
Where any party concerned appoints a patent agency, the document shall be sent to the patent agency; 当事人委托专利代理机构的,文件送交专利代理机构;
For example, the President appoints officeholders and chooses the overall goals of his Administration; 例如,总统任命政府官员并选择其任职期内的总体目标;