assurers
英
美
(assurer 的复数) n. 保证者, 保险商
[经] 保险人, 保证者, 保险公司
assurer 的复数
双语例句
- But analysts at Goldman Sachs expect more us life assurers to raise capital.
高盛分析师预计，将有更多美国保险公司进行融资。 - So much so that life assurers, in order to conduct their business, needed to incorporate it into their models.
因此，寿险商为了经营期业务，需要把它融入统计模型中。 - Even before the financial crisis, Taiwan's life assurers earned an average of less than 1 per cent return on assets between 2003 and 2007, according to Fitch.
根据惠誉（Fitch）的数据，早在金融危机之前，在2003至2007年期间，台湾各人寿保险公司的平均资产回报率就不到1%。 - Tough restrictions mean foreign life assurers cannot operate independently in China and India, forcing western groups to form joint ventures with local partners.
中国和印度严格的限制措施意味着，外国寿险公司不能在这两个国家独立运营，西方集团只能与当地伙伴建立合资企业。 - Elsewhere, us life assurers, particularly those that sell popular savings products with guarantees built in, have been hard hit by the global financial turmoil.
在其它地方，美国人寿保险商在全球金融动荡中受到重创，尤其是那些销售有担保的大众化储蓄产品的公司。 - The recent downturn in the Shanghai market prompted Ping An to announce a price range below the level analysts forecast a few weeks ago, but the company is still valued above the levels of most international life assurers.
最近上海股市低迷，导致平安保险宣布的定价区间低于分析师数周前预测的水平，但其估值仍高于多数国际寿险公司的水平。 - Intense competition has in the past led many Taiwanese life assurers, including Nan Shan, to sell investment-linked policies with high guaranteed rates of return.
以往激烈的竞争，导致包括南山人寿在内的许多台湾寿险公司出售了承诺高回报率的投资连结险保单。 - Life assurers are so alarmed about the inclusion on the list of variable annuities financial products that account for significant chunks of their business that they have demanded regulators single out the topic and hold a dedicated meeting on it.
寿险公司对于可变年金（占寿险公司很大一部分业务的金融产品）被列入表中十分震惊，他们要求监管机构就这个主题专门召开一个会议进行讨论。 - Opportunities for life assurers in Asia to grow are unprecedented, analysts say.
分析师表示，亚洲寿险公司所面临的增长机遇是前所未有的。