VERB (通常指经过努力)获得,达到 If you attain something, you gain it or achieve it, often after a lot of effort.
Jim is halfway to attaining his pilot's licence. 吉姆就快要拿到飞行员执照了。
VERB 达到,进入,实现(某种状态或情况) If you attain a particular state or condition, you may reach it as a result of natural development or work hard to attain this state.
...attaining a state of calmness and confidence. 达到镇定自若、信心十足的状态
Jim is halfway to attaining his pilot's licence. 吉姆就快要拿到飞行员执照了。
We may reexamine our goals or our methods for attaining our goals 我们可能会重新审视我们的目标或我们实现目标的方法。
The concept of the subject being mainly concerned with attaining such a knowledge is totally untenable. 认为这一主题的内涵主要是为了获得这类知识这种想法是完全无根据的。
You should know the company goals and how you would fit into attaining them. 你应该知道公司的目标,并清楚该如何努力以实现这些目标。
Whatever you say does nothing to prevent me from attaining/ accomplish my goal. 无论你说什么,都不能阻止我去实现我的目标。
The easiest way to do this without attaining multiple locations is to delete and insert. 实现更新而无需达到多个位置的最简单方法是执行删除和插入。
Keeping the firmware up-to-date can help in attaining the maximum reliability and functionality from your systems. 保持最新的固件可以帮助从您的系统获得最大的可靠性和功能。
Without a sustainable environmental base, we will have little hope of attaining our objectives for reducing poverty and hunger and improving health and human well-being. 如果没有可持续的环境基础,我们就没有什么希望实现减少贫困和饥饿、改善健康和人类福祉的目标。
This is a great motivational tool for attaining a great quantity of creative thinking output. 这是一个获得大量创新思想的非常好用的动机工具。
The types of the vehicles attaining the national standards have been released. 公布了达到国家标准的车型。
I feel the need of attaining the maximum of intensity with the minimum of means. 我感到以最少的手段来实现最高的强度的需要。
However, Beijing remains far from attaining its goal of achieving balanced growth. 然而,中国远未实现平衡增长的目标。
There have also been some advances towards attaining environmental objectives. 中国在实现环境目标方面也有一定进步。
One may enter the world after attaining discrimination and dispassion. 人获得辩的智慧和冷静的头脑以后就可以回到世上。
He is hopeful of attaining his object. 他希可以达到自己的目的。
What will it take to attain your goals, and what steps have you taken toward attaining them? 为了达到你的目标,你会用什么方法,采取什么步骤?
Quadrupling production, attaining a fairly comfortable level of life and modernization are all new conception we have formed. 翻两番,小康社会和中国式的现代化,这都是我们的新概念。
Needless to say, the idea of attaining fame and position for oneself by pretentiousness is even more contemptible. 至于以装腔作势来达到名誉和地位的目的,那更是卑劣的念头,不待说的了。
Nothing can discourage him from attaining his goal. 什么也不能阻止他去实现自己的目标。
At this session we have had confrontation, thus attaining clarity and thoroughness in our thinking. 在这一次会议上,我们就在思想上交锋了,有明确性了,有彻底性了。
Attaining sustainable development requires balanced development in economic, social and environmental areas. 实现可持续发展,必须兼顾经济、社会、环境的协调发展。
For attaining and attaining this common target sooner. 为了达到和更快达到这个共同的目标。
Implement an active system that provides planning, methods, and controls for attaining specified project requirements. 实施积极的体系,为达到规定的项目要求提供计划、方法和控制措施;
Almost all children are capable of attaining the same standards within a reasonable period of time. 在一段合理的时间内,几乎所有的孩子都能达到同样的标准。
This article discusses the ideal of lattice, attaining several conclusions on principal ideal and prime ideal. 讨论了格的理想,得到了一些主理想和素理想的几个结论。
Full of confidence in attaining the objective for the reform and development of state-owned enterprises 对实现国有企业改革和发展的目标充满信心
After the improvement, the working conditions are much better, attaining the aim of long-cycle production. 经改进后,工作状态明显改现,实现了长周期生产的目的。
This learning expressing is for a very selfish reason that reason is attaining the unity. 这个学习与表达为了一个极自私的原因,那个原因即是达到统一。
Attaining these goals using it as a productivity lever has been both problematic and challenging. 采用it作为提高生产率的方法来实现这些目标既存在问题,又存在挑战。