VERB 责怪;怪罪;归咎于 If you blame a person or thing for something bad, you believe or say that they are responsible for it or that they caused it.
The commission is expected to blame the army for many of the atrocities... 委员会理应谴责军队的诸多暴行。
Ms Carey appeared to blame her breakdown on EMI's punishing work schedule... 凯丽女士似乎将她的精神崩溃归咎于百代唱片公司高度紧张的工作日程安排。
If it wasn't Sam's fault, why was I blaming him? 如果这不是萨姆的过错,为什么我要责怪他?
Blame is also a noun.
Nothing could relieve my terrible sense of blame. 什么都无法减轻我深深的自责感。
N-UNCOUNT (对坏事应负的)责任 The blame for something bad that has happened is the responsibility for causing it or letting it happen.
Some of the blame for the miscarriage of justice must be borne by the solicitors... 律师们应对误判负部分责任。
The president put the blame squarely on his opponent. 总统把责任完全推给了他的对手。
VERB 怨;怪;责备 If you say that you do not blame someone for doing something, you mean that you consider it was a reasonable thing to do in the circumstances.
I do not blame them for trying to make some money... 我认为他们想赚一些钱也是情有可原的。
He slammed the door and stormed off. I could hardly blame him. 他砰的一声关上门,气呼呼地走了。也难怪他会这么做。
PHRASE …难辞其咎;应对…负责 If someone is to blame for something bad that has happened, they are responsible for causing it.
If their forces were not involved, then who is to blame?... 如果他们的部队没有介入,那么谁应该承担责任?
The policy is partly to blame for causing the worst unemployment in Europe. 欧洲出现了最严重的失业情况,这应当部分归咎于这项政策。
PHRASE 只能怪自己 If you say that someone has only themselves to blame or has no-one but themselves to blame, you mean that they are responsible for something bad that has happened to them and that you have no sympathy for them.
My life is ruined and I suppose I only have myself to blame. 我的一生都毁了,我想这只能怪我自己。
The Treasury had been blaming the pound's weakness on the backwash from the falling dollar. 财政部一直将英镑的疲软归咎于美元贬值。
If it wasn't Sam's fault, why was I blaming him? 如果这不是萨姆的过错,为什么我要责怪他?
But if I can interrupt, Joe, I don't think anybody here is personally blaming you 对不起,乔,我插一句,可我认为在座的没有谁在埋怨你。
'We're not blaming you,' Kate said. 'Speak for yourself,' Boris muttered. “我们没有怪你,”凯特说。“也就是你这么想,”鲍里斯嘟囔道。
You should apologize to her for blaming her wrongly. 是你错怪了她,你该给她赔个不是。
Understandably, many social critics find this troublesome, blaming technology for invading our lives. 可以理解的是,许多社会评论家发现这让人很烦,并指责技术侵扰了我们的生活。
Man: I can't believe the boss is blaming me for this! 我不敢相信老板会为了这件事责备我!
I'm for helping victims of violent crime, not f or blaming them for becoming victims. 我要帮助暴力犯罪的牺牲者,而不是指责他们成了牺牲品。
Did you forgive me? I mean, are you still blaming me? 你原谅我了么?我是说,你是不是还在怪我?
Demanding and blaming don't work. 强求和责备不起作用。
I'm not blaming anyone, much less you. 我根本就没有责怪任何人,更不用说你了。
I've been blaming you for all that's happened. 我曾为发生的一切责怪你。
I'm not blaming anyone for what happened. 我不是在为发生的事情责备谁。
When you are blaming yourself for your mistakes you're exactly doing that. 当你在因为错误而责怪自己,那么你就正是在那么做了。
Can you stop blaming others? You make mistakes, too. 你能不能不要责怪别人了?你自己也会犯错。
I didn't say it was your fault, I said I was blaming you. 我并没有说这是你的错。我只是归咎于你而已。
Now that he has done it, it's no use blaming him any more. 既然他已经这么做了,你再怪他也没有用。
So why are you blaming me for your choices? 为什么因为你的选择而责备我?
He's blaming me for tess. 他把tess的事都怪到我头上。
To him, her negative feelings may sound critical, blaming, demanding, and resentful. 对他而言,她的消极感觉可能听起来像在批评、谴责、要求和气愤。
They have put forward blaming on her virtue. 他们在她的品德上提出了非难。
Chinese media have published occasional comments from officials and academics blaming foreign speculation for creating a property bubble. 中国媒体报道了多位官员和学者偶尔发表的一些评论,他们指责外资炒作制造了房地产泡沫。
And stop blaming yourself for what happened. 别再为发生的一切责怪你自己了。
We teachers are always blaming the students for giving wrong answers. 我们老师总是责备学生给了错误的答案。
I have been blaming myself for everything. 我为了过去的一切埋怨自己。
I can't work with you blaming me all the time! 你他妈一直责怪我,我再也受不了你了!
Why are you all turning on me ie criticizing or blaming me? 你们为什麽都突然冲我来了批评或责备我?
This is no time for petty and destructive criticism, no time for ill-will or blaming others. 现在不是做出琐碎的破坏性批评的时候,不是心怀恶意或指责他人的时候。
The company withdrew withdraw its offer, blaming the political environment. 这个公司撤出了它的出价,并指责政治环境。
There you go again, blaming everything on me! 你又来那一套了,把一切都归咎于我!