- N-PLURAL 有色眼镜,眼罩(比喻观点狭隘,不考虑他人的想法)
If you describe someone as wearing blinkers, you think that they have a narrow point of view and are not taking other people's opinions into account.
- As far as mathematicians are concerned, there's a certain virtue in wearing intellectual blinkers...
就数学家们来说,用学者的眼光来看问题不无裨益。 - At least you have removed your blinkers and can now see the relationship in its true colours.
至少你现在已经摘下了有色眼镜,能够看清这段关系了。
in AM, use 美国英语用 blinders
- (系于马眼旁使其只能直视的)马眼罩
Blinkers are two pieces of leather which are placed at the side of a horse's eyes so that it can only see straight ahead.
in AM, use 美国英语用 blinders