bourse

noun

1. （尤指巴黎的）证券交易所
   a stock exchange , especially the one in Paris

1. 证券交易所
   A country's or region's bourse is its stock exchange.

1. The Deutsche bourse deal would move the company away from its traditional equity trading and listings business and focus more on derivatives trading, which is seen as the last frontier in the exchange space.
   与德意志交易所合并，能使纽交所将业务重心从传统的股票交易和上市业务更多地转向衍生品交易，后者被视为交易所领域的最后一个前沿。
2. And the Deutsche bourse deal is not exactly risk-free on the antitrust front, either.
   而且，与德意志交易所的合并也并非全无垄断之虞。
3. That means the board could reject the NASDAQ/ ice bid without requiring Deutsche bourse to raise its offer.
   这意味着董事会无需要求德意志交易所上调报价，就可否决纳斯达克/洲际交易所的出价。
4. The Tokyo bourse uses circuit breakers for its derivatives market, and for its equities markets operates a system that prevents traders from entering prices that are outside set limits.
   东京证交所在其衍生品市场使用了跌停板制度，而该证交所在其股市运营的系统能阻止交易员输入设定范围以外的价格。
5. A dive in banking stocks pushed the Athens bourse down by 3.69 percent. ATG.
   由于银行股的跳水导致雅典股市下跌了3.69%。
6. Where issuers hire other recommendation agencies, they shall report to the bourse in time and make an announcement.
   发行人另行聘请保荐机构的，应当及时向本所报告并公告。
7. After being approved by the bourse, the company may delay the disclosure of related information.
   经本所同意，公司可以暂缓披露相关信息。
8. You can open countless capital account in different bourse.
   你可以在不同的交易所开设无数个资金账户。
9. No leading global bourse has more foreign than local listings.
   目前，还没有一家领先的全球证交所的外国上市企业数量超过本土企业。
10. And it is coming to a bourse near you soon.
    很快，它就会来到你身边的交易所了。
11. The gold jewellery benchmark price reflects changes in gold prices on the international markets and the Shanghai local bourse.
    金饰基准价是国际市场和上海证券交易所金价变化的反映。
12. However, there has been little trading in the shares on the Asian bourse ever since.
    然而，此后保诚在亚洲交易所的股票交易极为清淡。
13. The application by issuers to the bourse for the listing of initial public offerings, shares newly issued after the listing and the convertible company bonds, and the application for recovered listing after the suspension of listing the company's shares shall be recommended by recommendation agencies.
    发行人向本所申请其首次公开发行的股票、上市后发行的新股和可转换公司债券在本所上市，以及公司股票被暂停上市后申请恢复上市的，应当由保荐机构保荐。
14. Online issuance is to issue corporate bonds publicly in certain proportion to the public investors in determined issuing price and interest rate through the bidding trading system of this bourse.
    网上发行是将一定比例的公司债券，按确定的发行价格和利率，通过本所竞价交易系统面向社会公众投资者公开发行。
15. The obvious partner is Shanghai, though the mainland bourse is possibly years away from being listed.
    上海交易所是显而易见的合作伙伴，不过，这家中国内地交易所的上市可能还要等上数年时间。
16. A listed company: refers to a joint stock limited company whose shares are sold in the bourse.
    上市公司：指其股票在本所上市交易的股份有限公司。
17. "We are an international bourse with foreign investors owning about 30 per cent of the shares traded here," Mr Lee told the financial times.
    “我们是一家国际性的交易所，在此交易的股票约有30%为外国投资者拥有，”李正焕对英国《金融时报》表示。
18. Once every city had a bourse.
    曾经每个城市都有一个证交所。
19. It is a bourse in France as it would have been a temple in Greece.
    在法国是交易所，要是在希腊，作为神庙又有何不可！
20. This bourse can terminate certain corporate bonds used as repurchase by updated pledge in accordance with market situation.
    本所可根据市场情况，终止特定的公司债券用于新质押式回购。
21. Pulling that off would make up for the failed merger with the Australian bourse in 2011.
    完成这笔交易将弥补2011年与澳大利亚交易所合并失败的遗憾。
22. They stormed into the Bourse and set its main hall on fire.
    他们冲进证券交易所，放火把大厅烧着了。
23. The Asia-Pacific exchanges included the Tokyo Stock Exchange; China's bourses in Shanghai, Shenzhen and Hong Kong; the bourse in Australia; and the Korea Exchange.
    亚太地区交易所包括东京证券交易所（TSE）；中国在上海、深圳和香港的证券交易所；澳大利亚以及韩国交易所（KoreaExchange）。
24. The Tokyo Stock Exchange is considering building up its take-over defences as it seeks links with foreign exchanges, a move that suggests Asia's largest bourse is worried it might be swallowed up in any alliance.
    东京证交所（TSE）在寻求与外国交易所建立联系的同时，正考虑加强其收购防御体系。此举表明，这个亚洲最大的交易所担心，自己可能在结盟过程中被吞并。
25. ADB has also applied to list the bonds on the Hong Kong stock exchange, which would make them the first renminbi-denominated securities to be traded and settled on the bourse.
    亚行已申请让这些债券在香港交易所上市，使其成为首只在该交易所交易和结算的人民币计价证券。
26. It demonstrates the conspiracy between bourse and inter-bank treasury bond market has not occurred. Thus, the combination condition of this two market is not mature.
    表明我国证券交易所国债市场和银行间国债市场趋同性还没有产生，合并条件并不成熟。
27. Where particular case occurs, the bourse may suspend to decide whether to approve the listing or not.
    出现特殊情况时，本所可以暂缓作出是否同意上市的决定。
28. The bourse signed an agreement this month with the Chicago Mercantile Exchange, which will allow round-the-clock trading of its derivatives products.
    韩交所本月与芝加哥商业交易所（ChicagoMercantileExchange）签署了一份协议，将使其衍生产品可以24小时不间断地进行交易。
29. The only existing Hong Kong-based bourse to offer commodity derivatives is the Hong Kong Mercantile Exchange ( HKMEx), a new venture which last year made its debut with gold and silver futures contracts.
    目前，香港唯一从事大宗商品衍生产品业务的交易所是新成立的香港商品交易所（HKMEx）。该交易所去年才开始交易，提供黄金和白银期货合约。

noun

1. the stock exchange in Paris