VERB (用推土机)铲平,推倒 If people bulldoze something such as a building, they knock it down using a bulldozer.
She defeated developers who wanted to bulldoze her home to build a supermarket. 她打败了那些想推倒她家房屋兴建超市的开发商们。
VERB (用推土机)推平,清除 If people bulldoze earth, stone, or other heavy material, they move it using a bulldozer.
Last week, the department's road builders began to bulldoze a water meadow on Twyford Down. 上个星期,这个部门的筑路机开始将特怀福德丘陵地带的浸水草甸推平。
VERB 强行通过(计划等);强迫(某人做某事) If someone bulldozes a plan through or bulldozes another person into doing something, they get what they want in an unpleasantly forceful way.
The party in power planned to bulldoze through a full socialist programme... 执政党打算强制推行一个全面的社会主义方案。
The coalition bulldozed the resolution through the plenary session... 政党联盟强行使该项决议在全体会议上通过。
My parents tried to bulldoze me into going to college. 父母千方百计逼迫我去上大学。
The coalition bulldozed the resolution through the plenary session 政党联盟强行使该项决议在全体会议上通过。
A heart-shaped island that became a lovers 'favourite now looks like a perfect destination for the romantically desolate after two strips of forest were bulldozed-leaving scars that look like sticking plasters. 之前情侣们最爱的一处心形岛,现在看上去似乎更像是一处绝佳的疗情伤的圣地&因为岛上的两处植被带被铲平,只留下两条胶带似的疤痕。
The world's largest scientific repository of fruits and berries, outside St Petersburg, Russia, could be bulldozed later this year to make way for new homes. 位于俄罗斯圣彼得堡郊外的世界上最大的水果浆果科学基地今年后不久将会被推土机铲平,他将寻找新的落脚点。
A local animal charity has been allowed access to the site to ensure the safety of the cats that have taken refuge in the various industrial buildings that are being bulldozed. 当地动物慈善机构被允许进入拆迁现场以确保正在推倒各种工业楼内庇护的猫的安全。
The area was bulldozed to make way for a new road. 那片地已被推土机推平用以修新路。
Even if bin Laden's compound is bulldozed to the ground, his presence will be hard to forget. 即使本·拉登的建筑被推土机清除了,他的存在却很难被忘记。
Analysts say excessive focus on gross domestic product has contributed to environmental degradation and urban sprawl as officials encouraged heavy industry and bulldozed agricultural land to build housing developments. 分析人士表示,过度关注GDP目标造成了环境退化和城市无序扩张,因为政府官员鼓励重工业发展,很多地方出现了强征农地用于房地产开发的现象。
Outraged property-rights sticklers proposed to have Mr Souter's home bulldozed and replaced with a hotel. 愤怒的死硬维护财产权分子建议用推土机把苏特法官的住宅夷为平地并在之上建造一座酒店。
He bulldozed his plans through the committee. 他迫使委员会通过了他的计划。
Andy Roland bulldozed through to score. 安迪罗兰强攻得分。
If the central government wants a railroad, they build a railroad, no matter how many homes get bulldozed. 如果该国的中央政府想要修一条铁路,不管有多少的房子要被强拆,他们立马就能建造一条铁路。
Whole villages have been bulldozed fiat. 整个村庄都被用推土机推平了。
The next day, he claimed, soldiers had arrived at his friend's property and bulldozed his trees. 他声称,第二天,当兵的就来到他朋友的土地上,用推土机推倒了他的果树。
If something gets bulldozed, NGOs will be harassing the government to no end. 如果有人受到恐吓,非政府组织将没完没了地困扰政府。
Forests are being bulldozed to make more room for factory farms and feed crops to feed farmed animals, and this destruction causes soil erosion and contributes to species extinction and habitat loss. 为了腾出更多的土地给工业化农场和耕作粮食作为饲料给牲畜食用,森林不断被破坏,这导致土壤盐碱化,物种灭绝和动物栖息地丧失。
He bulldozed his idea through all opposition. 他不顾一切反对,使自己的意见强行通过。
She bulldozed her plans past the committee. 她硬使委员会通过了她的计划。
Slums can't be bulldozed away overnight to build a theme park. 贫民窟一晚上不能用推土机推平来建立一个主题公园。
And I had that house of your father's bulldozed to the ground. 我将你爸爸的房子铲平。