bungled

1. VERB （因出错或手脚笨拙）把…搞砸
   If you bungle something, you fail to do it properly, because you make mistakes or are clumsy.
   1. Two prisoners bungled an escape bid after running either side of a lamp-post while handcuffed.
      两名被手铐铐在一起的囚犯试图逃跑时分别往电灯杆两边跑，结果没逃掉。
   2. ...the FBI's bungled attempt to end the 51 day siege.
      联邦调查局为结束持续51天的围困进行的糟糕尝试
   3. Bungle is also a noun.
      
   4. ...an appalling administrative bungle.
      重大管理失误

1. Two prisoners bungled an escape bid after running either side of a lamp-post while handcuffed.
   两名被手铐铐在一起的囚犯试图逃跑时分别往电灯杆两边跑，结果没逃掉。
2. The matter is fouled up.; The job was bungled.
   事儿办砸了。
3. As most readers know, officials from Europe and the IMF badly bungled the first attempt at rescuing Cyprus.
   正如大多数读者所知，欧盟和国际货币基金组织（IMF）官员最初为塞浦路斯制定的救助计划出现了重大失误。
4. President Barack Obama on Tuesday ordered a probe of a bungled New York flyover by his spare plane which sparked panic and outrage when it buzzed lower Manhattan for a photo shoot.
   奥巴马总统本周二下令调查他的备用飞机在纽约上空低空飞行惹麻烦一事，当时这架飞机在曼哈顿下城低空飞行进行“拍照秀”，此举引发了人们的恐慌和愤怒。
5. Apple is considered a laggard in online offerings, especially since it bungled the launch of its map service.
   在线服务方面，苹果被认为是落后者，尤其是它粗制滥造的地图服务。
6. That you did your job right, but due to an idiot co-worker's incompetence, they bungled a major project that had you as the project manager.
   你以前的同事总是心怀不轨地陷害你。3.你办事干净利索，但是一个猪一样的同事搞砸了一个大项目，而你恰好就是这个项目的项目经理。
7. In what is his first trip to China since 2006, analysts said Mr Kim is likely looking to shore up economic and political support from North Korea's closest ally following a bungled currency reform last year which led to high inflation.
   这是2006年以来金正日首次访华。分析人士表示，金正日可能是为了寻求从朝鲜最亲密的盟友这里获得更多经济和政治支持。朝鲜去年搞砸了货币改革，留下高通胀遗患。
8. Sure, just don't hold me responsible when the orders get bungled or we have to issue a recall.
   当然可以。但若是订单搞砸了或者必须收回货品，可不是我的责任。
9. So it was a shock to hear Mr Zoellick describe as "appalling" the bank's behaviour over a bungled project to develop the coast of Albania.
   因此当听到佐利克先生将该行通过一个拙劣的项目去开发阿尔巴尼亚海岸的行为描述成“骇人听闻”时，真是令人震惊。
10. But this time they bungled and let the Middle East fall into the hands of the Americans.
    现在它把中东搞到美国人手里去了。
11. But the prosecution bungled the case, causing a mistrial.
    但是这个起诉贻误这个案子，导致无效审判。
12. It looks as though you've bungled again.
    看来你好像又把事情搞糟了。
13. Germany's already acted, and bungled it.
    德国人已经行动了，而且弄的一团糟。
14. Be like you to carry a big hammer, whose door is wood be bungled go in.
    就好象你扛个大锤子，谁家门是木头的就砸进去。
15. Already suffering from crippling power and food shortages, North Korea bungled its currency reform last year, which triggered sharp inflation, closed food markets and sparked extremely unusual flashes of popular discontent.
    朝鲜早已在遭受严重的电力和食品短缺，去年又搞砸了货币改革，引发通胀飙升、食品市场关闭，甚至引发极其罕见的民怨。
16. The bungled JPMorgan trade was spotted in advance by the TSE, which says it identified a potential problem and warned the brokerage before afternoon trading began that it appeared about to make an unusual trade.
    东京证交所提前发现了JP摩根这笔出错的交易，该证交所称，它发现了一个潜在的问题，并于后市交易开始前警告了JP摩根，称该公司似乎将进行一笔异常交易。
17. If the whole thing is bungled, you will be responsible.
    这件事情搞砸了，都由你自己来埋单。
18. He called us "the bungled and the botched."
    他叫我们“笨手笨脚的人”
19. He was arrested after a series of bungled robberies.
    他在进行了一系列不成功的抢劫后被逮捕了。
20. They bungled the whole operation.
    他们把整个作业给搞砸了。
21. On the same day that Glencore was listed, it comprehensively bungled the unveiling of a new chairman, inexplicably delaying the announcement by eight hours, and so pandering to those who question his commitment to corporate governance.
    嘉能可在上市当天就彻底乱了套，宣布新任董事长的声明不可思议地推迟了8个小时，这可正中那些质疑其企业治理承诺的人的下怀。
22. When there are alarming protests, such as those over bungled currency reforms in 2009, communities cannot co-ordinate dissent between isolated towns.
    令人不安的抗议活动出现时（比如在2009年以失败告终的货币改革之后），城镇间的相互隔绝导致抗议者之间无法沟通协调。
23. Seven years ago China bungled a round of consolidation, allowing dozens of second-tier players to limp on.
    7年前，中国搞砸了一轮行业整合，拖拉着几十家无精打采的二线航空公司。
24. I may have been fussily wanting to use my personal technology to do my job, but my employer has joined me in this bungled embrace, elbowing its way into my home.
    也许我的确一直在无事生非地想用个人设备来工作，但就这一不算成功的尝试而言，我的雇主也要负一定责任，它强行改变了我的习惯。
25. Brand force also is to spend money to be bungled come out.
    品牌影响力也是花钱砸出来的。
26. The response to Hurricane Katrina was bungled as Mr Bush sunnily acclaimed a "heck of a job".
    尽管布什兴奋地称赞做了“大量的工作”，但对卡特里娜（katrina）飓风的回应是拙劣的。
27. Is it possible that you have bungled your attempts.
    难道你是在刻意留手。
28. We have all experienced interminable delays and bungled responses by airlines leading to passenger tantrums.
    我们都经历过长时间的航班延误，也遇到过机场拙劣的回应激怒旅客的事件。
29. You'll remember there's first the bungled attempt by the two brothers to release her.
    你们都记得他的两个哥哥第一次是，如何笨拙的尝试去解救她的。
30. Tall the classmate of the class removes individual person slight abrade is bungled outside, did not hinder greatly.
    高三九个班的同学除个别人稍微擦伤砸伤外，都没有大碍。

adj

1. spoiled through incompetence or clumsiness
   1. a bungled job

   Synonym:    botched