German domestic consumption buoyed the German economy. 德国的国内消费刺激了德国经济。
The speedboat had struck a buoy, but it continued to move very quickly across the water. 快艇撞上了一个浮标,但它仍在水面上快速行驶着。
Because we had some hedge funds that came, which helped to buoy up the market. 因为我们有一些对冲基金来了,这有助于提振市场。
To mark with or as if with a buoy. 用浮标指示用浮标标明或好似用浮标标明。
A spar body was considered and a flee-rotated saddle was used in a moored optical buoy. 文中设计的光学浮标采用了柱状浮体,提出了自由旋转的马鞍链结构。
The focus of discussion is about the mode and the function of every component part and key designing technologies for GPS fishing buoy's locating and monitoring system. 着重对GPS渔用浮标定位监视系统的模式及各组成部分的功能和设计的关键技术进行了讨论。
We tie up at that large red buoy. 我们把船系在那个红色的大浮筒上。
Satellite Buoy Antenna Technology and Its Application in Submarine Communication 卫星浮标天线技术及其在潜艇通信中的应用
I said it would be safe because I had a life buoy. 我说它是安全的,因为我有一个救生圈。
A water-color high spectral radiance real-time monitoring system comprises an optical system, a control device, a buoy body, and a buoy anchor chain. 一种水色高光谱辐射实时观测系统,包括光学系统、控制装置、浮标体和浮标锚链;
A mooring cable; runs from a buoy to a mooring anchor. 一种用于停泊的绳索;从浮标伸向停泊点的抛锚处。
She grasps the life buoy! 她抓住了救生圈!
Motion Trajectory of a Geostationary Satellite in the Coordinate System Wobbling with a Buoy 地球静止卫星在浮标摆动坐标系中的运动轨迹
Without the message I would not have found you on the buoy, he said. 没有那条信息,我是不会注意到你正在浮标上的,他说。
The development process of wave measuring technology in China, especially offshore wave buoy technology, is reviewed, and some suggests about future development are proposed in the paper. 回顾了我国波浪测量技术特别是近海波浪浮标技术的发展历程,提出了今后发展的若干建议。
A buoy resembling a vertical log. 象一个竖直的原木一样的浮标。
A buoy resembling a cone. 一个类似圆锥体的浮标。
I put with a life buoy, and left. 于是我就把救生圈拿着,就走了。
30 shifting from anchorage to pier/ buoy No.13. 19点30分从锚地移泊到13号码头/浮筒。
A tail buoy is connected to the far end of the cable. 电缆的末端与一个尾随浮筒相连。
Buoy monitor and alarm system 灯标监视器和报警系统
It took the vessel only twenty minutes to reach the buoy. 那船只用了二十分钟就到了浮筒处。
Do you see the red conical buoy ahead? 你看见前面那个红色椎形浮标了吗?
Then you have some secret hope to buoy you up and please you with whispers of the future. 那么,你一定有什么秘密的希望在支持你,在低声预言未来使你高兴。
A buoy in the Coral Sea is also on alert. 珊瑚海的一个浮标也报警了。
I threw a life buoy to him when I saw his struggling. 看到他在挣扎,我给他扔了一个救生圈过去。
Really, he owed his life to the rubber buoy. 确实,多亏了那只橡皮救生圈,他才保住性命。