Lagarde needs support for her IMF candidature from emerging economies which have criticised EU officials for suggesting the new head must be a European. 拉加德需要新兴经济体对她竞选国际货币组织总裁的支持,新兴经济体已批评欧洲官员,因为他们认为新的总裁肯定是欧洲人。
Now in order to select the best candidature the evaluation commission has been testing the venues and the capacity and potential of the cities in particular. 现在,为了选出最佳侯选者,评估团一直在评估申办城市的能力,特别是潜力。
But if he withdraws, his candidature will still have demonstrated that the supposed Arab consensus around Hosni is shaky. 但是如果他退出,他的参选仍然证明了所谓的阿拉伯国家对Hosni的一致支持是不稳固的。
But shortly after the land reform and as soon as conditions have settled down, every villager is registered and examined on his right to vote. The qualifications for candidature in the Legislative Council Election Committee election are the same as those for geographical constituency elections. 可是土改结束不久,局面安定之后,就对所有的村民进行登记,审查选举资格。立法会选举委员会选举的候选人资格与地方选区选举的相同。
So, at a congress like this, people are already vying to put in their candidature. 因此可以想见在代表大会上,人们会争相推举自己的候选人。
"It would frighten you too much." bribery or intimidation relating to candidature 恐怕要吓坏您的。有关参选的贿赂或恐吓
The qualifications for candidature in the Legislative Council Election Committee election are the same as those for geographical constituency elections. 立法会选举委员会选举的候选人资格与地方选区选举的相同。
We show reception with your candidature and let us thank you for the interest which you express for ALSTOM Transport China. 我们会接待您的候选人员,同时,请允许我们对中国阿尔斯通交通运输部对我们所表现出的兴趣表示感谢。
If appropriate Eurocollege, at that time will provide a more detailed reference in support of the student's candidature. 在适当的时间,欧洲学院还会给学生提供一份详尽的推荐信,以便证明他们的适应能力。
In Asia, the city of Osaka represents the candidature of Japan, which successfully set up for last winter games in Nagano. 在亚洲,大阪市代表日本,他们在长野成功地举行了上一次冬奥会。
The Aesthetic Explanation on the Images of Tibetan Tantric Plastic Arts; bribery or intimidation relating to candidature 善的诱惑与恶的恐吓&藏密造型艺术形象的审美阐释有关参选的贿赂或恐吓
The article's aim is supply evidence to development of Olympic Games and candidature other Games of China in future. 本研究的目的在于为奥运会的发展和中国今后申办其它大型体育赛事提供可资借鉴的依据。
Few expected Mr Arain to make much of a difference to Lord Sainsbury's chances, but his candidature reminded others that the result didn't have to be a foregone conclusion. 毫无悬念艾伦与塞恩斯伯里勋爵的尝试有所不同,但他的候选人资格提醒别人结果还没有成为定局。
Once again, I strongly recommend his candidature and assure you of his competency and given set of skills. 我再次极力向您推荐,并且向您保证他所具有的资质及能力。
In this paper, the mechanical properties of 9 kinds of nerve scaffold materials with candidature were studied to acquire their mechanical reference for the use of nerve scaffold in the selection of materials, design and fabrication. 本文考察了9种候选神经支架原材料的力学性能,为神经支架的设计制作的选材提供力学依据。
Algorithm of Bayesian Belief Network Structure of Compressed Candidature 压缩候选的贝叶斯信念网络构造算法