The network was broadcasting the World Series from Candlestick Park when the quake struck. 地震发生时,该电视网正在烛台棒球场直播世界系列赛。
At that moment the small window in the lodge opened, a hand passed through, seized the key and the candlestick, and lighted the taper at the candle which was burning there. 正在这时,门房的玻璃窗自动开了,一只手从窗口伸进来,拿着钥匙和烛台,凑到另一支燃着的细烛上接了火。
One idea is to build a temporary stadium south of shuttered Candlestick Park. 有人建议在目前已关闭的烛台公园以南建一座临时场馆。
When hit with a spoon, the brass candlestick will ring. 拿勺子敲敲那铜烛台,能敲出清脆的响声。
The vicar took a candlestick from the altar. 牧师从圣餐台上拿起一座烛台。
When bissextile earth wants censer and candlestick, I still laugh at him stealthily, think he always is idolatrous, when to forget. 闰土要香炉和烛台的时候,我还暗地里笑他,以为他总是崇拜偶像,什么时候都不忘却。
OUSE: So I'm gonna say, your Mom, in the hospital, with the candlestick. 所以我要说,你妈妈,在医院,用的是烛台。
Are you any fresher now, or do you want the iron candlestick to wake you thoroughly? 现在清醒些了,要不要用铁烛台来一下,让你完全清醒过来?
Butchers, bakers and candlestick makers have given way to baristas, waiters and floggers of tourist tat. 屠夫、面包师和蜡烛工匠相继离去,咖啡吧台服务员、侍者和旅游针织品小贩比比皆是。
It was now little more than an inch above the candlestick. 现在,蜡烛只剩一英寸多一点点了。
Therefore, if you are not familiar with candlestick charts and patterns I would strongly suggest that you learn more, now. 因此,如果你不熟悉、烛台图表模式我强烈建议你学习更多,现在。
A candlestick with a flat side to be hung on the wall. 挂在墙上的带有平侧面的烛台。
I got this candlestick for five hundred dollars! 我花了五百元买这个烛台!
The orderly struck a light, Shtcherbinin felt for a candlestick. 勤务兵打着了火①,谢尔比宁在摸烛台。
The candle had burned down to the socket of the candlestick. 把蜡烛放在烛台上。蜡烛一直烧到烛盘底上。
This quirky bot is made of a vintage carburetor, old toy bulldozer parts, mini binoculars, salad tongs, a small copper tea pot, and candlestick parts. 这古怪的机器人是一个老式化油器提出,旧玩具推土机零件,小型望远镜,沙拉夹,一个小铜茶壶和烛台部分。
In the music room with the candlestick. 坐在有烛台的音乐房里。
Humans made their livelihood as the butcher, baker, candlestick maker, and as artisans and crafts-persons. 人们以小贩,面包师,烛台制作者,手工艺人等来谋生。
In this instance, it was the butcher's production of steak that enabled the candlestick maker to buy bread, which also had to be produced. 在这个例子中,是屠夫生产的牛排赋予了蜡烛匠购买面包的能力(当然面包也必须被生产出来)。
Why was Candlestick Park so windy and gusty? 埃德尔斯蒂克公园里为什么会有那么多的强劲阵风?
If the candlestick maker wants bread or steak, he makes candles and trades. 如果蜡烛匠想要面包或者牛排,就必须制作蜡烛进行交换。
In the daytime it would have been possible to recognize it as nothing more than a miner's candlestick. 如果是在白天,我们便认得出来,那只是一根矿工用的蜡烛钎。
The vicar was so angry, he hit the burglar on the head with a candlestick. 教区牧师非常生气,用烛台猛打窃贼的头。
Jacqueline picked up the candlestick with a steady hand. "Bonne nuit, messieurs," she murmured. 杰奎琳一只手稳稳地拿起烛台,“先生们,晚安,”她喃喃地说。
He put the letter under the candlestick and closed his eyes. 他把信藏在烛台下面,闭上了眼睛。
Don't make me look for another candlestick, carl. 别让我再拿到一个烛台,卡尔。
I haven't seen a brass candlestick in years. ' 我已多年没有看到黄铜烛台了。
So what if he beat your ass with a candlestick. 就算他用烛台打了你又怎么样。
Beyond that stood a fine table laden with food and lit by a candlestick. 除了站细表满载食物和扑灭的蜡烛。
Candlestick for the remainder of your position. 烛台为您的立场的其余部分。