captain

noun

1. 船长；机长
   the person in charge of a ship or commercial aircraft
   1. Captain Cook
      库克船长
   2. The captain gave the order to abandon ship.
      船长下令弃船。
2. （海军）上校；（陆军或美国空军的）上尉
   an officer of fairly high rank in the navy, the army and the US air force
   1. Captain Lance Price
      兰斯∙普赖斯上尉
3. 首领；领导者；（尤指运动队的）队长
   the leader of a group of people, especially a sports team
   1. She was captain of the hockey team at school.
      她过去是学校曲棍球队的队长。
4. （美国警察局的）副巡长；（美国消防署的）中队长
   an officer of high rank in a US police or fire department

verb

1. 担任…的队长（或船长）
   to be a captain of a sports team or a ship

1. N-TITLE; N-COUNT; N-VOC （陆军或美国空军的）上尉;(海军或英国空军的)上校
   In the army, navy, and some other armed forces, a captain is an officer of middle rank.
   1. ...Captain Mark Phillips.
      马克·菲利普斯上尉
   2. ...a captain in the British army...
      英国陆军上尉
   3. Are all your weapons in place, Captain?
      上尉,你部所有武器都到位了吗?
2. N-COUNT (运动队的)队长
   The captain of a sports team is the player in charge of it.
   1. ...Mickey Thomas, the captain of Wrexham football club.
      雷克瑟姆足球俱乐部的队长米基·托马斯
   2. ...Bob Willis, the former England cricket captain.
      英格兰板球队前队长鲍勃·威利斯
3. N-COUNT 船长;舰长
   The captain of a ship is the sailor in charge of it.
   1. ...the captain of the aircraft carrier Saratoga.
      “萨拉托加号”航空母舰的舰长
   2. ...a beefy German sea captain.
      健硕魁梧的德国船长
4. 机长
   The captain of an aeroplane is the pilot in charge of it.
5. (美国等国家的)警察局副巡官，消防队中队长
   In the United States and some other countries, a captain is a police officer or fireman of fairly senior rank.
6. VERB 担任(运动队)的队长;当…的船长(或舰长)
   If you captain a team or a ship, you are the captain of it.
   1. ...Murdo McLeod, who captained Hibernian's League-Cup-winning team in 1991...
      默多·麦克劳德，海伯尼安队1991年获得联盟杯冠军时的队长
   2. I did once dream of becoming the first woman to captain an ocean liner.
      我确实曾经梦想过成为首位远洋客轮的女船长。

1. A thin-lipped smile spread over the captain's face.
   船长的薄唇边露出一个微笑，随之在脸上漾开来。
2. The captain was astern, pretending he was sleeping.
   船长在船尾，假装睡着了。
3. He was as eager as his Captain to beat the record.
   他和队长一样渴望打破这项纪录。
4. The ship's captain and crew may be brought to trial and even sent to prison.
   这艘船的船长和船员可能会被告上法庭，甚至有可能坐牢。
5. Are all your weapons in place, Captain?
   上尉，你部所有武器都到位了吗？
6. I did once dream of becoming the first woman to captain an ocean liner.
   我确实曾经梦想过成为首位远洋客轮的女船长。
7. The Captain's Party on Saturday evening is the cruise's most festive event.
   周六晚上的船长晚会是游轮上最喜庆的活动。
8. The captain radioed that the ship was on fire.
   船长发无线电说船着火了。
9. Captain Cornish repeated his order to heave to.
   科尼什船长再次下达了停航的命令。
10. England need heroics from the captain now.
    英格兰队此刻需要队长采取英勇果断的行为。
11. The United Nations has issued a stamp in honour of Captain Alfred Dreyfus.
    联合国发行了一枚纪念阿尔弗雷德·德雷富斯上尉的邮票。
12. The captain ordered all passengers and crew into lifeboats.
    船长命令所有乘客和船员都进入救生艇。
13. He has just published a memoir in honour of his captain.
    他刚刚出了一本传记来纪念他的队长。
14. The captain of the guard looked as if he had a mind to challenge them
    警卫队长看上去似乎想向他们挑战。
15. The England manager will be naming a new captain, to replace the injured David Beckham
    英格兰队主教练将任命新队长，接替受伤的大卫·贝克汉姆。
16. Captain Bowen permitted himself one cigar a day
    鲍恩上尉破例允许自己每天抽一支雪茄。
17. He eventually rose to the rank of captain
    他终于升职当上了船长。
18. The Captain pulled rank and made his sergeant row the entire way.
    上校倚仗权势让他的中士划船划了一路。
19. The captain was not willing to risk taking his ship through the straits in such bad weather.
    船长不愿意在这样恶劣的天气里冒险将船驶过海峡。
20. The captain of the submarine has got this periscope thing.
    那个潜艇艇长有个类似于潜望镜之类的东西。
21. The captain's voice was triumphant
    上校的声音听上去万分得意。
22. Their captain said his team had played as well as it possibly could
    队长说他们队发挥出了最佳水平。
23. The captain decided to withhold the terrible news even from his officers.
    船长决定哪怕是对高级船员也要封锁这个可怕的消息。
24. He was promoted to the rank of captain.
    他被提升到上尉军阶。
25. The captain had to surrender to our army.
    上尉不得不向我军投降。
26. The captain's cheerful laugh dispelled our fears.
    船长愉快的笑声消除了我们的恐惧。
27. The captain refused to leave his sinking ship while there were others on board.
    在船上还有其他人的时候，船长不肯离开正在下沉的船。
28. The captain of our team has resigned.
    我们队长辞职了。

noun

1. a dining-room attendant who is in charge of the waiters and the seating of customers

   Synonym:    headwaitermaitre d'hotelmaitre d'

2. the pilot in charge of an airship

   Synonym:    senior pilot

3. the naval officer in command of a military ship

   Synonym:    skipper

4. a policeman in charge of a precinct

   Synonym:    police captainpolice chief

5. an officer holding a rank below a major but above a lieutenant

6. the leader of a group of people
   1. a captain of industry

   Synonym:    chieftain

7. an officer who is licensed to command a merchant ship

   Synonym:    mastersea captainskipper

verb

1. be the captain of a sports team