A group of protesters gathered outside, chanting and lobbing firebombs. 一群抗议人士聚集在外面,边喊口号边扔燃烧弹。
The demonstrators then marched through the capital chanting slogans and demanding free elections 示威者然后穿越首都游行,他们反复高喊口号要求进行自由选举。
The students gave him a rapturous welcome, chanting in unison: 'We want the king!' 学生们给予了他热烈的欢迎,他们齐声高喊:“我们要国王!”
The cold breeze moved through the bushes around him, whispering just loud enough to obscure the chanting 冷飕飕的风吹动着他周边的矮树丛,沙沙声刚好盖过了吟唱的声音。
It incorporated acoustic-guitar playing, singing, chanting, dancing, and staccato hand-clapping. 结合古典吉他的弹奏、歌唱、吟诵、舞蹈和断续的击掌。
She could not be less frightened of this toothless old man who is chanting at her. 她丝毫不怕对她吟唱的无牙老头。
That day, I meditated amidst the incense in the temple, suddenly I heard your voice in chanting. 那一天,我闭目在经殿香雾中,蓦然听见你颂经中的真言。
Young men jumped up and down around him, chanting and beating drums. 年轻男子们在他周围上窜下跳,口中高唱着,手敲着鼓。
But they were chanting for me. 但他们高呼的是我。
I discussed a number of subjects with him: the importance of chanting sixteen rounds; 我和他讨论一系列的话题:念诵16圈的重要性;
Uttered in a monotonous cadence or rhythm as in chanting. 发出象圣歌一样单调的节奏和韵律。
The exercise routines combine yoga breathing techniques and laughter simulation with stretching, chanting and role playing. 这种瑜伽将瑜伽呼吸技巧、大笑模仿与伸展、吟唱和角色扮演等活动结合在了一起。
A Brazilian religious cult of African origin; combines voodoo elements with singing a chanting and dancing. 在礼拜仪式上唱圣歌.源于非洲的一种巴西宗教仪式:结合巫术,唱歌和舞蹈。
No, not even chanting, no mantra is needed. 不,连吟诵也不要,不需要咒语。
The people in the church were chanting a prayer. 教堂里的人在唱祷词。
If it is quiet enough and the wind is still, I can hear them chanting. 如果它是足够安静的,并且风仍然是,我能听见他们歌颂。
A monk's day ends as it begins, in chanting, prayer, and meditation. 如同一天的开始,修道士的一天在唱圣歌、祷告和默念中结束。
Music and the chanting of God's holy name were to him only so much nonsense. 赞颂神的圣名的音乐与圣歌对于他来说只不过是废话。
Some types of yoga also involve meditation and chanting. 一些瑜伽也会伴随着冥想和咏唱。
More and more everyday, you are breathing and chanting your way to peace. 继续坚持,呼吸和唱诵帮助你达到平和。
Listen very carefully to what I am chanting. 仔细听我的颂歌。
Chanting helps us understand our true nature as eternal spiritual beings, beyond the physical body. 唱诵能帮助我们理解真正的本性--超越于物质躯体的永恒灵魂。
After the chanting, I got hugs and dates. 唱颂之后,我获得了拥抱和蜜枣。
In a miss him every night, softly chanting his name. 在每一个想念他的夜晚,轻轻喊他的名字。
The rest of our wild tribe stood around, watching, chanting an evil song. 我们这个野人部落的其他成员站在周围旁观,唱着一首邪恶的歌谣。
The monks 'chanting is combined with yoga breathing exercises. 僧侣们一边吟诵,一边做瑜珈呼吸训练。
We could hear the chanting of the pickets. 我们可以听到罢工纠察员有节奏的喊叫声。
Protesters upset the meeting by chanting and shouting. 反对者以唱歌和喊叫搅乱了会议。
Wind in the transfer of all of your life, chanting my name, as I write Acacia tears. 风里都传递着你的气息,叫着我的名字,为我书写相思的泪水。
Like a Buddha, the snow mountains were watching us trekking, practicing kriya and chanting; 雪山如佛陀一般注视着我们行走,瑜伽和吟唱;