The state announced a clear-cut policy and set out to carry it through. 政府宣布了一项明确的政策,并着手付诸实施。
This was a clear-cut case of the original land owner being in the right 这个案例中明显是原土地所有人有理。
Most patients have a constellation of diseases, with few clear-cut distinctions between them 大多数患者的病症都很相似,鲜有明显的区别。
It is not easy to put the guilty and innocent into clear-cut categories. 有罪和无罪并不那么容易判定。
The division of labour is clear-cut, each one being charged with specific responsibilities. 分工明确,各有专责。
On matters of principle we should be clear-cut in attitude, and by no means be equivocal. 在原则问题上,我们必须态度鲜明,决不能模棱两可。
The article has a clear-cut thesis and arguments, but lacks reasoning. 文章论点、论据鲜明,但缺乏论证。
The author presents his views in a clear-cut way. 作者立论鲜明。
The problem with this example is that it's a bit too clear-cut. 本例的问题是它有点太清晰了。
A clear-cut financial plan is a good idea at any age. 不管什么年纪,制定一个清晰的财务规划都是好主意。
The question is very complicated and I'm afraid I cannot yet give you a clear-cut answer. 这个问题非常复杂,我恐怕现在还不能给你明确的答复。
The leadership must be clear-cut and firm in its opposition to factionalism. 对于派性,领导上要有个明确的态度,就是要坚决反对。
Clear-cut, positive replies must be given to these important questions. 这些大的问题,必须作出明确,肯定的回答。
We have to take a clear-cut stand against this adverse current. 现在我们要顶住这股逆流,旗帜要鲜明。
The lines designating claims to art and culture are not clear-cut. 指明艺术和文化权属的界线并不明确。
Without such documentation, there will be no clear-cut way to determine if a software application is performing correctly. 没有这些文档,就不能判断一个软件应用程序是否正确的实现了。
In fact, neither gesture was as clear-cut as it might at first appear. 实际上,上述两种姿态都不像一开始表现出的那样清晰。
The distinction between geophysical and geological branches of earth science is not clear-cut. 地质和地球物理这两个地球科学分支的差别并不泾渭分明。
Most senators are convinced the issue is clear-cut. 大多数参议员深信这一问题十分清楚。
China's stand on the issue of missile defense is consistent and clear-cut. 中国在导弹防御问题上的立场是一贯的和明确的。
Chu fou's words express a clear-cut political principle which we must never forget. 朱浮这句话提出了一个明确的政治原则,我们千万不可忘记。
Take a clear-cut stand against bourgeois liberalization. 旗帜鲜明地反对资产阶级自由化。
Second, we need a clear-cut strategy for competitiveness and growth. 其次,我们需要一个清晰的竞争力和经济增长战略。
If we take a clear-cut attitude and have correct policies, the situation will be easy to handle. 只要我们有了明确的态度,有了正确的方针,事情就好办了。
What I have in mind is a simple, clear-cut trade. 我的想法很简单,买卖分明。
I walked towards it, towards the clear-cut brightness. 我迎着光向前走,迎着那条界线极清晰的明亮。
The answer is not clear-cut, since there is evidence to back each possibility. 这些问题没有简单明了的答案,因为每种可能性都有证据支持。
We must firmly uphold the truth, and truth requires a clear-cut stand. 我们必须坚持真理,而真理必须旗帜鲜明。
You need not have any understanding about it: a clear-cut rule is given and you follow it. 你不必对它有任何领悟:给出一种明文规定让你遵从。