The problem is compounded by the medical system here. 这儿的医疗体制使问题进一步恶化。
The word is compounded of a preposition and a verb. 这个词是由一个介词和一个动词复合而成的。
The paper accidentally printed the victim's address, then compounded their error by printing her name the next day. 报纸无意中刊出了受害者的地址,第二天又登出她的姓名,真是一错再错。
The heavy rain compounded the trouble of the lost hikers. 大雨增加了迷路的徒步旅行者们的困难。
He compounded water, sand and soil and formed bricks. 他用水拌和沙和泥土做成砖块。
The medicine was compounded from several drugs. 这药是几种药物调配成的。
Our difficulties were compounded by the language barrier. 我们本来就窘迫的境况由于语言障碍变得更加困难了。
All those worries are compounded by corruption, inequity and disparity in teacher-training and compensation. 这些担忧来自,不公平,教师培训和补助的不均。
Often that problem is compounded, because different individuals do the client-side and server-side coding. 通常这是一个复合性的问题,因为客户端编码和服务器端编码由不同的人来做。
My apologies only compounded her irritation. 我的道歉只是加剧了她的愤怒。
The key compounded technologies of multifunction protection are Investigated and protective performance of the spectacles are tested. 进行了多功能防护镜复合技术研究和防护性能测试。
The distance has sometimes seemed compounded by historical, philosophical and political gaps in our outlooks. 我们的历史、哲学和政治观点上的差异,有时好象扩大了这个距离。
Rising food and oil prices compounded the economic problems, making discontent more acute. 食品和石油价格不断上涨使得经济问题火上浇油,令民众的不满更为强烈。
In this manuscript, the effects of the stabilizers on the stability of asparagus compounded juice were studied. 探讨了稳定剂对芦笋复合果蔬汁的稳定性的影响。
Meanwhile according to the pour point depressant synergism's principle, we compounded EVA with polymer surface active agent. 作用的原理,对其与高分子表面活性剂进行了复配实验。
Experimental difficulties are also compounded in solving problems in three-dimensional fracture mechanics. 用实验方法解决三维断裂力学中的问题也存在多种多样的困难。
He said this was compounded by freezing conditions, which impaired operations across the supply chain. 他表示,严寒令情况更加恶化,对整个供应链的运作都造成了损害。
Their problems are compounded by the strength of the yen. 日元走强更加剧了他们的困难。
The strength of the euro has compounded the problems of French and other European companies exporting to dollar-linked economies. 欧元走强,加深了法国与其它欧洲企业对与美元挂钩经济体出口方面的问题。
Severe drought has further compounded the food shortages in the region. 严重的干旱进一步加重了这个地区的食品短缺问题。
He compounded his crime by lying about it. 说谎加重了他的罪行。
The chaos in US financial markets compounded fears among investors about a slowdown in Chinese economic growth. 美国金融市场的混乱,加剧了投资者对于中国经济增长放缓的担忧。
A supply shortage of silicon in recent years has compounded the problem. 近年来,硅的供应短缺也加剧了这一问题。
Oil prices rose again on Monday, as unrest in Oman compounded worries over the crisis in Libya. 周一油价再度上涨,原因是阿曼动乱加剧了利比亚危机所引发的焦虑。
A pungent gas compounded of nitrogen and hydrogen. 一种由氮和氢合成的刺激性气体。
Polymer-cement based waterproof coating is a two part coating compounded from cement and polymer emulsion. 聚合物水泥基防水涂料是由水泥和聚合物乳液复合而成的双组分涂料。
The lady's charm was compounded of beauty and kindness. 这位女士的魅力是美丽和仁慈的结合。
His troubles were compounded by new problems. 新问题给他添了困难。
This challenge is compounded by the population time bomb. 这种挑战和人口这颗定时炸弹结合到一起了。
This is compounded by changes in diet affected by China's economic growth over the last two decades. 这涉及中国过去20年中经济增长对饮食变化的影响。