Edited for concision and annotated for explanation, a transcript of the conversation follows. 以下为对话摘要,为了简洁,我们对谈话内容进行了编辑,同时添加了注释。
When you are able to trim all the extras, you can communicate with precision and concision. 当你能够省去这些多余的话时,你就能精确而又简明地传达自己的思想了。
Speediness installation, legerty durable, carring expedience, special material, durable concision, completely specification, multi-color, silk-screen stay bar, steel or aluminum. 快速安装、轻七耐用、携带方便、特制面料、耐用易洁、规格齐全、多种颜色、可丝印撑杆、可做铁或铝。
For lack of concision, his writings appear more inclusive and less selective, and the readers are sometimes burdened with massive detailed descriptions of characters and events. 由于不够简洁,他的作品包容有余,选择不足。读者深受他冗繁的描写之累。
Nominalization, one of the most remarkable stylistic features of business English contracts, can bring formality, concision, objectiveness, accuracy and coherence to the contracts. 名物化隐喻是商务英语合同最显著的特征之一,能使合同语篇正式、简洁、客观、精确、连贯,符合正式文体的行文要求。
Intelligent Integrated Numerical Control System, concision and vivid human and machine interface to have easy operation. 智能简洁人机界面使操作更加方便快捷。
2 beware of the dogs, beware of the evil workers, beware of the concision. 腓三2你们要提防犬类,提防作恶的,提防妄自行割的。
Decision Trees are widely applied in data mining for its character such as simplicity and concision compared with other classification models. 在数据挖掘领域,相对于其它而言模型决策树具有简洁、高效等特点,故其应用最为普遍。
Ming-style furniture is famous for its concision and comfortable, so becomes a model in the Chinese classical furniture. 明式家具以其简洁大方、讲求舒适实用的制作风格,成为了中国古典家具中美的典范。
On what concision be you prepare to work for us? 您要什么佣金条件才愿意为我们工作呢?
In this paper, a optimization method of naval gun weapon system performance is presented based on the polynomial mode of power index method and the solutions concision geometry programming method. 指数法是一种定量评价事物属性的方法,文中分析了舰空导弹武器系统的能力层级结构,并在此基础上介绍了运用指数法评估舰空导弹武器作战能力的方法。
One can argue that C is a small language and therefore concision comes naturally to an introductory text. 恐怕有人会说,C只不过是一门小型语言,所以介绍它自然用不着大部头。
EWS system proves that above method is useful to design a high powered, concision, easy portable and customized embedded window system. 利用该方法成功地实现了一个高效、简洁并便于移植和定制的嵌入式窗口系统。
There is not merely concision in these lines but also elegance. 这些台词写得不仅乘法,而且优雅。
The advantages of SIP protocol are concision, convenient link, excellent expansibility, text-based and affair-oriented. SIP协议以其简洁、便于连接、扩展性好、基于文本、面向事务等优势被广泛应用于IP电话、即时通信、视频会议等领域。
The whole welding line image collection system had the characteristics of reliability? expansibility and concision. 整个焊缝图像采集系统具有简洁可靠,扩展性强的特点。
TECHNOLOGY Technology; It is characterized by standardization, routinization, unicity and concision. 其特点是语言的标准化、程序化、语义的单一化和通话内容简洁。
In this article, I utilize the technology of multi-sensor's information fusion combination with virtual instrument to exert the advantage of multi-sensor and Information fusion technology and virtual instrument's concision interface, the function of powerful data processing to resolve this problem. 在这里通过使用多传感器数据融合和虚拟仪器相结合的技术,充分发挥多传感器技术的信息优势和虚拟仪器在简洁的人机界面下的强大数据处理功能来解决这一问题。
Compared with traditional systems, the system shows the advantages of concision, maneuverability and agility. 与传统系统构成相比,本系统的构成更简洁,操作性和灵活性更强。
At last the paper introduces, in concision, the highway control network construction process and final precision situation. 介绍了本公路控制网的施工过程和最终精度情况。
The modern design strives for concision," minimalist "is popular. 现代设计力求简洁,极简风格深受人们的喜爱与推崇。
This article on typical problem assay and solve when use WORD by concision schematic language, and introduce several very practical value use skill. 用简明扼要的语言对WORD使用中的具有代表性的疑难问题进行了分析、解答,并介绍了几点很有实用价值的使用技巧。
The design of the system are introduced in concision, and some critical technology of the process of developing software is given. 对该系统的设计做了概括性的描述,并介绍了该系统的软件开发过程中的关键技术。
Therefore design of portable product should improve in designing principle and style, that is to say, increase the degree of humanization and concision of function and form so as to show portable of products. 因此,便携式产品设计应从设计原理和设计风格上进一步改进,也就是要进一步提高产品设计的人性化程度,并力求功能和形态的简洁,以更好地使其体现便携价值。
As a result, his writings showed the style of concision. 因此,他的作品就表现出了简约的风格。
The main merits are concision and celerity. 它的主要优点是简洁、快速。
For the sake of system transplant and maintainability, concision in design of Data Persistence is one of the key factors which should be considered. 同时,为了让系统具有更好的可移植性和可维护性,数据持久层设计的简洁性是十分关键的要素之一。
Scientific article has the features of formality, concision and discourse coherence in which nominalization functions a lot. 科技语篇具有行文正式、简洁和连贯的特点,名词化的作用不可小窥。
In order to prove the usability, concision and reusability of the component, it is applied with POJO and DAO to design the Data Persistence in project "Auditing System For INDUSTRIAL BANK". 进一步利用该组件在兴业银行非现场审计系统中与POJO,DAO相结合对数据持久层进行设计,证明了该组件的可用性、轻量级和可重用性。