Since it's quite terse and provide powerful features for succinctness, it should be very maintainable. 既然它很简洁,同时又为这种简洁性提供了强大的特性,那么它应该很容易维护。
Characterized by succinctness, highlighting effect and implicativeness, verbless clauses are applied in English adverting to make the most of its appealing function. 英文中的无动词小句具有言简意赅,突出重点,表意含蓄等特点,于英文广告中使用,可使广告语的诉求功能得到充分的发挥。
The author of this paper attempts to explore the features of nominal phrase used in titles of French news by studing its popularity, succinctness, information volume, information treatment and rhetoric means. 本文从通俗化、炼性、息量、信息的处理以及修辞手段等方面分析了法语新闻标题中名词句的基本特点。
However, this article has summed up and analysed the rhetoric efficiency of succinctness displayed in the uses of verb tenses, nors-finite verbs and condensed sentences, etc. 本文则就动词时态、谓语动词、合句式等运用中所表现的简练的修辞效果进行了归纳与分析。
The training of body language should stress three requirements from the aspects of teaching practice: harmony and appropriateness, ease and grace, and succinctness. 从教学实践的角度看,态势语训练应突出强调三个基本要求:即协调得体,自然优美,简练适度。
But we've seen little discussion on the relation between verb tenses and succinctness. 但有关动词时态与简练的关系的论述不多见。
Finally it gives an example web based cotton spinning query system to illustrate the complete process of web development using ASP and to show the succinctness and rapidity of ASP. 通过给出一个基于Web的棉纺织品查询系统实例,系统地介绍了ASP的开发过程,说明了ASP技术在开发过程中简洁、高效的特点。
This diagnostic method, characterized by succinctness and clear consecution, has a favorable prospect of being put into application. 这种基于故障树模型的电梯故障诊断方法具有简单、直观、条理清楚的特点,具有良好的应用前景。
With the examples of the car advertisements, this paper attempts to explore the features of the slogan of French advertisement by studying its succinctness, orality, humanity and vividness. 文章以汽车广告为例,从简洁性、口语化、人性化和生动形象性这四个方面探讨了法语广告词的基本特点。
On the Beauty of Succinctness in Product Design 产品设计的简洁美
Succinctness and Ambiguity of Chinese as Compared with English 从英汉对比看汉语的简洁与歧义
Succinctness includes the one of both mould and function. Meanwhile, succinctness ensures the better quality of product and has profound significance. 简洁包含了造型的简洁和功能的简洁,简洁是产品品质的保障,简洁具有深远的意义。
Cohesion is essential to the analysis and understanding of the discourse and is a significant device to help to realize the succinctness, coherence and the value of the language in the text. 衔接是语篇分析的重要环节,是语篇理解的基础,是使语篇语言简练、信息突出、逻辑连贯的重要手段;
The selection of measures for a land reclaim project in a mining area with high ground-water level involves many factors and the hierarchial analysis method is an effective method for solving multi-hierarchy and multi-objective policy-making problems in a large project, which has high logicality, flexibility and succinctness. 在高潜水位矿区选择土地复垦工程措施,涉及的因素很多,而层次分析法对于解决大系统中多层次、多目标决策问题行之有效,具有高度的逻辑性、灵活性和简洁性。
On Meter and Time& Succinctness and Preciseness of Music Theory Definition 论节拍和拍子之异同&兼述乐理概念的定义务必简明而准确
This essay describes the connotation and methods of the succinct language, and the contradictory relation between succinctness and lengthiness. 本文阐述了体育教学语言精练的内涵、方法,以及精练与冗余的矛盾关系,提出不能片面强调精练,排斥冗余。
His works of prose known for succinctness and deliberation were considered the apotheosis by the students and had a wide influence. 散文创作上,他以为文精悍简练、议论缜密而著称,成为太学生推崇的文章典范,在当时产生了广泛的影响。
Multi-scale analysis provides a whole new perspective in the area of engineering surface characterization, and has merits of succinctness and directness. 多尺度分析为表面表征提供了一个全新的视角,具有简洁、直观的特点。
This article introduces a design of welding procedure of wind-power tower, and points out the design of welding procedure must to be based on a guide line of succinctness, practicality, maneuverability to ensure the process of construction and weld quality. 介绍了风力发电塔的焊接工艺设计。指出了焊接工艺设计必须以简洁、实用、可靠为原则,并具有良好的可操作性,才能保证施工顺利进行及产品焊接质量。
This essay applies the new analysis of constraint networks to the networks with amplifiers, such as linear operational circuit, active corrective and active filter. This analysis obtains succinctness, convenience and generality. 本文将新的约束网络分析法应用于含有运算放大器网络(如线性运算电路、有源校正装置、有源滤波器),显得简洁、方便、普遍适用。
Principle of Succinctness in making multimedia courseware for physics 论物理学多媒体课件制作中的简洁原则
Solution is an art. The succinctness is a beauty itself. Seeking simplification is one of the connotations in mathematical thought. 解题是一门艺术,简洁本身就是一种美,追求简单化是数学思想的内涵之一。
Prestressed plane cable-arch structure is a new kind of prestressed structure with lots of advantages such as rationally mechanical characteristics, convenience of construction, form succinctness, lectotype novelty. 平面预应力索拱结构是一种受力合理、施工快捷、形式简洁、造型新颖的新型预应力结构形式。
NUT/ OS is one distinctive free real time operation system. For its succinctness, agility, having its own TCP/ IP socket, supporting PPP protocol, NUT/ OS has been seemed as a special OS for Embedded network devices. NUT/OS是一个非常有特色的开源实时操作系统,该操作系统短小精悍,健壮灵活,并自身携带TCP/IP协议栈,支持PPP协议,是一个专门为嵌入式网络设备量身定做的小型操作系统。
In particular, it was pointed out that from a viewpoint of succinctness, the most important criterion might be whether a research report has the power to change the readers 'traditional approach to thinking a problem. 特别指出,如果从简洁性出发,最重要的标准应该是研究报告是否能够改变读者的传统观念。
However, most of these studies are based on the observation of literature works and the findings may not be applicable to sci-tech texts featuring accuracy and succinctness. 但是,这类研究都是以文学作品为语料而展开的,所得出的结论也未必适用于以简洁精确为主要特征的科技语篇。
It has the characteristics of structure succinctness, high precision control and the widespread application prospect. 结构简单,控制精度高,具有广泛的应用前景。
Secondly, their views on dramatic language concentrate on its popularity, vividness, innovation, succinctness, musicality and variety of stylistic genres. 其二、李渔与德莱顿论述戏剧语言都集中在其通俗性、生动性、创新性、精炼性、音乐性、语体特征等方面。