confetti

noun

1. （在婚礼或美国其他特殊活动中抛撒的）五彩纸屑
   small pieces of coloured paper that people often throw at weddings over people who have just been married, or (in the US) at other special events

1. (婚礼上向新娘、新郎抛撒的)五彩纸屑
   Confetti is small pieces of coloured paper that people throw over the bride and bridegroom at a wedding.

1. Click on Jake and Fizz to see the confetti fly!
   点击贝克和菲丝看看糖果飞出来。
2. As fireworks went off above the east London stadium, the Who performed My Generation and the venue became a sea of red, white and blue confetti.
   当奥运圣火在轮动东区体育馆上方熄灭的时候，谁人乐队正在表演《我这一代》，整个场地都变成了红色白色和蓝色的海洋。
3. But in a moment of confusion, Mrs Nock's grandmother threw her glass of Pimm's straight into the face of the bride-instead of her cup of confetti.
   但奶奶一时糊涂，误将手中装着鸡尾酒的杯子径直扔到了新娘脸上她本应该扔的是手中的五彩纸屑。
4. There are also more flavors in China than ever before, including green tea and birthday confetti.
   而且中国市场上的口味也比以前多，包括绿茶和生日糖果等。
5. Belinda Hanks, editor of Confetti, the online bridal store and magazine, said: One of the main factors behind this has been pressure on budgets.
   网上新娘用品店和杂志五彩纸屑的编辑柏琳达汉克斯说：冬日婚庆火爆的一大因素是来自预算的压力。
6. At the resplendent China World Hotel in Beijing, scores of cameras snapped as colorful confetti floated down from the ceiling.
   在北京的富丽堂皇的中国大饭店，随着五彩缤纷的纸屑从天花板上飘落下来，几十台相机纷纷按下了快门。
7. But the lie has done its work: a confetti of distractions has been thrown up, and support is leaking away from the plan that would save lives.
   然而，谎言达到了它的目的：五彩斑斓的障眼之物已经抛出去了，对拯救生命计划的支持正在消散。
8. You can also have a telekinesis effect by making confetti jump up and down on a table!
   您也可以隔空效应，使纸屑跳上跳下放在桌上！
9. Seems to me now that the dreams we had before are all dead, nothing more than confetti on the floor.
   似乎对我来说，曾经梦想都无法再实现。此时此刻，在这些五彩的纸屑面前，那些梦想都显得微不足道。
10. This shredder is a confetti shredder, ensuring maximum security and even this small device includes safety features and paper jam prevention.
    这是一个碎纸机碎纸碎纸机，最大限度地确保安全，甚至这个小设备包括安全功能和卡纸的预防。
11. The guests applaud and throw confetti at the bride and the groom.
    来宾鼓掌并向新娘抛洒彩纸。
12. This charming idea gave way in the era of mass production to paper confetti. The shrapnel was turned and the bullet of it was dispersed backward in general weapon.
    这一抛撒花瓣的可爱习俗在批量生产的时代被五彩的碎纸所取代。常规兵器子母弹中，母弹旋转，子弹采用后抛撒方式抛撒。
13. People shower the newly-weds with confetti.
    人们向新婚夫妇撒彩色纸屑。
14. Throwing rice and confetti at the married couple is a custom in england.
    向新郎和新娘撒米和五彩碎纸是英国的习惯。
15. They were showered in confetti.
    他们沐浴在婚礼的五彩纸屑之中。
16. There was noise in the system that looked something like confetti being dropped in the other people's cubicles.
    系统中有杂讯，另外两人所在的远距实境室里，看起来像是撒满了五彩碎纸。
17. Newspapers were littering the streets like confetti.
    街上到处是乱扔的报纸。
18. More than a ton of confetti, little pieces of paper, rains down on the crowd.
    一吨多小纸片大小的五彩纸屑雨点般洒落在人群之中。
19. With fireworks, confetti, a giant TV screen, and red balloons as the backdrop, couples locked lips and hugged for10 seconds following a countdown outside a Manila mall.
    在烟花、彩纸屑、屏幕电视和红色气球的浪漫氛围中，情侣们在马尼拉的某大厦前随着倒计时声集体拥吻10秒钟。
20. A shower of confetti fell on the newly-married couple outside the church.
    在教堂外，一阵雨点般的五彩纸屑撒落在一对新婚的新人身上。
21. Meanwhile, over-enthusiastic wedding guests will be told not to throw confetti at Westminster Abbey because it is not "in keeping" with the historic surroundings.
    同时，兴奋激昂的婚礼宾客被告知不许在威斯敏斯特教堂撒五彩纸屑，因为这和周遭的历史建筑“不搭”。
22. Scattering confetti from the upper windows.
    从高处窗户散落五彩碎纸。
23. The80-minute ceremony may have scuppered their chances of running a new personal best time, but the couple emerged beaming to a shower of confetti and cheers from guests and well-wishers.
    整场婚礼进行了80分钟，耽误的时间使他们没法取得比赛佳绩，但是伴着飘舞的五彩纸屑，还有宾客和祝福者的欢呼声，夫妻二人笑逐颜开，喜气洋洋。
24. The event included photo opportunities with local politicians and showers of confetti over the production line.
    这场庆典活动的内容包括提供与当地政客合影的机会，以及在生产线上空抛洒五彩纸屑等等。
25. Main products: Paper soap, soap flower, bath confetti.
    主营：纸香皂，香皂花，沐浴片。
26. He and Jacqueline rode into the city amidst unending cries of "Viva Kennedy" and a pink snowstorm of confetti.
    他和杰奎琳在无休止的肯尼迪万岁的呼声和向他们掷来的一阵阵粉红色的纸屑中驱车进入市区。
27. You could've chopped me into confetti by now if you were in tip-top condition.
    你现在这种“巅峰”状态可没法把我撕碎。
28. The birch is softly rustling gold, which is now fluttering down like an unending stream of confetti.
    白桦树金黄色的叶子像无尽的五彩纸屑一样飘落下来，发出柔和的沙沙声。
29. But while most people are looking forward to seeing William and Kate walk down the aisle, not everyone is in a mood to throw confetti.
    但是尽管大部分人期待看威廉和凯特结婚，并不是每个人都有心情洒五彩纸屑。
30. They were used as confetti at celebrations, for medicinal purposes, and as a source of perfume.
    玫瑰的花瓣被用来在庆典活动上到处抛洒，玫瑰花或被用做药用，制作香水。

noun

1. small pieces or streamers of colored paper that are thrown around on festive occasions (as at a wedding)