Mr Farmer and Mrs Jones both admitted conspiring to murder her husband. 法默先生和琼斯太太都承认密谋杀死了琼斯先生。
I had a persecution complex and thought people were conspiring against me. 我有过被害情结,认为大家都在密谋暗算我。
He admitted conspiring to obtain property by deception 他承认曾与人合谋骗取财产。
This boy's father had been executed for conspiring against the throne. 这个男孩的父亲因为密谋反对君主而被处死。
He was charged with conspiring to pervert the course of justice. 他被控谋划妨碍司法公正。
I think the universe is conspiring to help us have a redemptive moment here. 我想,整个宇宙都在协力帮助我们在这里迎来救赎的时刻。
Sometimes it feels as if circumstances are conspiring against us, and we find ourselves riveted in place. 有时境况仿佛与我们处处作对,我们发现自己寸步难行。
External forces like the hostile FDA or non-existent IPO markets are conspiring against certain VC-backed companies. 严苛的美国食品药品管理局(FDA)和消失的IPO市场等外部力量让某些依赖风投支持的公司处于不利境地。
That this man was conspiring against pakistan. 这个人密谋推翻巴基斯坦政府。
You've been conspiring with and aiding a known terrorist. 你勾结并协助不明恐怖分子。
At times, it seemed the wind and rain were conspiring against him, so were the drivers. 风和雨有时候似乎预谋好来和他作对,驾车人也如此。
But water and air have been conspiring to convert it to zinc oxide. 但是在水和空气的共同作用下,锌开始氧化。
The organization was accused of conspiring with the terrorists to overthrow the government. 该组织被指控和恐怖分子共同密谋颠覆政府。
Palmer fires her for conspiring with his wife against him. 因为派蒂与他的老婆联合起来对付他,帕默解雇了派蒂。
A group of men are charged with conspiring against the government. 一夥人被指控密谋推翻政府。
They were punished with death for conspiring against the King. 他们因密谋反对国王而被判死刑。
A young policeman has been accused of conspiring with a gang of criminals. 一名年轻警察被指控与一个犯罪集团相勾结。
Ben Ali faces dozens of charges, including conspiring against the state, voluntary manslaughter and drug trafficking. 本。阿里遭到几十项指控,包括阴谋危害国家、故意杀人以及贩毒。
He felt uneasy with his colleagues, as if they were always conspiring together to remove him from his job. 他和同事在一起时总感到不自在,好像他们总在密谋把他从工作岗位上赶走。
It seemed that everything was conspiring against her. 好像什么事都和她过不去。
John Brown and his associates were tried for conspiring to overthrow the slave states. 约翰·布朗和他的合伙者们由于密谋推翻实行奴隶制度的美国各州而被审讯。
Mr Cummings is guilty of conspiring with terrorists. cummings先生与恐怖分子串通了。
They deny conspiring together to smuggle drugs. 他们否认共澡走私毒品。
He was accused of conspiring with some criminals. 他被指控与一些罪犯勾结在一起。
Because we don't want them sharing stories or conspiring to hide the truth. 因为我们不想让他们互套彼此的说辞或是共谋隐匿事实。
You think everyone's conspiring against you. 你以为大家都在反对你。
Anybody would have said that we were conspiring together. 任何人也都会说我们在一同阴谋策划。
Which makes me wonder who they're conspiring with. 这就让我想查查他们的合谋者。
I disliked the feeling of conspiring with her father behind hilary's back. 我讨厌那种好似背着希拉里跟她父亲搞密谋的感觉。
It suggests that no matter how healthy some people try to be, fates are conspiring against them. 这暗示了不管人们怎么努力保持身体健康,也不能保证命运不会拿他们开玩笑。