He went on to intimate that he was indeed contemplating a shake-up of the company 他继续暗示他确实在考虑对公司进行一次大改组。
He is contemplating pawning his watch. 他正在考虑抵押他的手表。
I drove home contemplating my own more pedestrian lifestyle. 我开车回家,一路上思考着自己更为乏味的生活方式。
The military men are contemplating a re-entry into politics. 这些军人在考虑重返政界。
The old man stood contemplating the painting. 那位老人站着凝视那幅图画。
Business-driven development is the process of making sound business decisions when contemplating software development projects and IT portfolio management. 业务驱动开发是在考虑软件开发项目和IT项目组合管理时,做出合理业务决策的过程。
Happiness is not generally found in contemplating the past or future. 研究人员说,深思你的过去或未来,通常是找不到幸福感的。
Whenever you are contemplating a risk, remember that doing nothing can also be risky. 不管你什么时候评定一个冒险,记住什么都不做实际上也是一种冒险。
These sorts of role models provide terrific inspiration for those contemplating a new venture. 这些榜样为那些正在考虑创业的人提供了极好的激励。
For the first time I hear of companies contemplating leaving the country altogether. 我第一次听说有(外国)企业考虑完全撤离中国。
But in the meantime, I am contemplating my facebook privacy controls. 但与此同时,我正在考虑对我的facebook设置隐私控制。
No longer was I just contemplating minor patches to an existing POP client. 我不再仅仅给POP客户端做一些小补丁。
I'm not contemplating retiring. 我尚未考虑退休问题。
I lay in bed contemplating what I should do. 我躺在床上思考该做什么。
She is contemplating a visit to london. 她正打算去伦敦观光。
He insists he is not yet contemplating his next move. 他坚持表示,尚未考虑自己下一步何去何从。
In nights of contemplating this photo with tears, I could only talk with mother in heart. 在我流泪凝视这张照片的夜晚,我只能在心里与母亲说话。
She is seriously contemplating divorce; she sees no other option. 她认真地考虑离婚,看来没有其它选择。
In fact she was contemplating prospects too, but in a quite different way. 事实上,她也在考虑着前程问题,不过这是个完全不同的前程。
In contemplating "the exceeding beauty of the earth" these people have found calmness and courage. 在沉思「大地超绝之美」时,这些人找到了宁静和勇气。
Spend time journaling, meditating or contemplating over ideas you have learned. 多花点时间写日记,把你对这些学到的知识的思考和想法记录下来。
They have occupied our Taiwan and the Taiwan Straits and are contemplating an atomic war. 他们侵占中国的台湾和台湾海峡,还想发动原子战争。
Don't be contemplating the universe with anybody. 不要再和任何人谈论宇宙。
During the campaign she also called Mr Obama naive for contemplating talks with Iran. 在竞选期间,她还说奥巴马计划与伊朗会谈过于天真。
I hope your mother isn't contemplating coming to stay with us! 我希望你母亲没有打算来与我们暂住!
And I'm not contemplating it in this life. 我这辈子并不打算这么做。
I am contemplating buying some new furniture. 我正打算买些新家具。
There are basically four steps when learning a new language: listening, speaking, contemplating, and understanding. 当开始学习一个新的语言的基本四个步骤:听,说,思考,理解。
Few investors or policymakers seem to be seriously contemplating this scenario. 目前,似乎很少有投资者或决策者认真考虑这种假设。
I hope you're not contemplating a jump? 我希望你不是想跳下去吧?