Exercise taken in open air is contributive to health. 户外运动能增进健康。
Therefore, the Buddha's Memorial Hall is built with educational, religious, contributive and positive purposes. 所以佛陀纪念馆是教育的、是信仰的、是奉献的、是积极的。
Even science and art themselves are mutually contributive. 即便是科学和艺术本身也是相互促进的。
To set up a few small co-operatives is to create the conditions for the co-operative transformation of the whole village, the whole township and the whole district. Encourage rustic collective economy organization of organization, society and individual are contributive give aid to cooperative medical treatment. 办一些小社,就是替全村全乡全区的合作化准备条件。鼓励乡村集体经济组织、社会团体和个人出资扶持合作医疗。
Appear personally by your parents only, and attach your contributive evidence, become invalid to the card before signing and issue the Department that builds card definitely to apply for, heavy hair establishs evidence definitely. 只有由你父母出面,并附上你们出资的证据,向签发准建证的部门申请前证作废,重发准建证。
We hope Angel Brand Printing Ink will be contributive to the world printing trade. 我们希望天使牌油墨将为世界印刷事业作出贡献。
Objective To understand the nursing experiences in the earthquake relief that may be contributive to the nursing curriculum development on disaster nursing in China. 汶川地震现场救援中的真实感受和体验,为灾害护理教育课程设置提供依据。
The two parts are mutually connected and contributive. 两方面其实是相互联系和促进的。
Following behavior inspects real estate of of the same branch of a family to make over: ( 1) serves as with estate contributive establish legal person company with other; 下列行为视同房地产转让:(1)以房地产作为出资与他人成立法人企业的;
Self-employed workers, pensioners and independent professionals belong to the contributive category and they pay for their own medical care. 个体经营户、退休人群、自由职业者划为贡献类,医疗费用由自己承担。
Who Should Foot a Bill for the Rural Compulsory Education?-Sees Contributive System of the Rural Compulsory Education from Financial Relation among the Governments 谁为农村义务教育买单?&从政府间财政关系看农村义务教育的投入体系
Proceeding from on-the-job training, the investigation on characteristics and laws of distance education is contributive to the combination of the two systems. 从在职培训的角度考察远程教育的特点和规律,有利于促进二者的融合。
This article makes an introduction on several singing theories in ancient ages, in hope to be contributive to national singing methods. 对古代唱论进行梳理、研究,有利于现代学习民族唱法的人们学习、借鉴。
In this article contributive ratio of technical progress was measured in chemical industry for economic growth by a production ratio way during the past five years. 介绍了用生产函数法测算近五年来辽宁化工科技进步对经济增长的贡献率。
Add endowment when, the new technology that can have legally with its with the partner with contributive technology so is folded, also can invest capital, also can abandon adding of course endowment. 增资时,原来以技术出资的股东可以以其合法拥有的新技术折股,也可以投入资金,当然也可以放弃增资。
Is CO2 a pollutant? How does it effect human? Global warming is contributive to vegetation, is it really a bad thing? 二氧化碳是污染物?对人体有何影响?地球气候变暖,有助于作物生长,缺点真比优点多?
According to "rules of Shanghai Labor contract" regulation, unit of choose and employ persons can be used in contributive action only, contributive the agreement in the worker that groom or provides other and special treatment serves period. 按照《上海市劳动合同条例》规定,用人单位只能在出资招用、出资培训或者提供其他非凡待遇的劳动者中约定服务期。
The 3rd it is owner people collective and contributive invite lawyer or building inspect manage, solve common problem, on cost cost relatively a lot of lower. 第三是业主们共同出资聘请律师或房屋监理,解决共同的问题,费用成本上相对低很多。
Suggest your collect oneself tastes contributive knowledge to let us be shared! 建议你把自己的搜集品贡献知识让我们分享一下吧!
Encourage rustic collective economy organization of organization, society and individual are contributive give aid to cooperative medical treatment. 鼓励乡村集体经济组织、社会团体和个人出资扶持合作医疗。
The contributive rate of advancement of science and technology was a universal index to assess the science and technology and economical development of a department or a country. 科技进步贡献率是衡量一个国家或部门科技发展和经济发展的通用指标。
This paper first analyses the contributive reasons and economic consequences of the creative accounting on the basis of the contract theory; 本文借鉴契约理论的思想,对创造性会计的产生原因及经济后果进行了分析,在此基础上提出了一个关于创造性会计的新的定义。
Hitherto, many foreign and domestic scholars have put forward a few calculation methods, but because of some reasons these methods are not basically applicable to the calculation of the contributive rate of Chinese education to economic growth. 迄今,国内外不少学者已经提出了多种测算方法,但这些方法由于种种原因基本上都不适用于中国教育对经济增长贡献率的测算。
The method proposed is contributive to the design of TEM cell. 提出的数值计算方法有助于TEM传输室的设计。
CGRP and ET might be contributive to the pathogenesis of chronic renal diseases. CGRP和ET可能参与慢性肾脏疾病的发病。
The contributive factors to social intercourse problems were EPQ-E, paranoid and fathers 'educational background. 对社交问题有显著贡献的因素为人格特征中的内倾性分E,SCL-90中偏执得分和父亲学历。
It is one of difficult problems in educational economy to quantitatively calculate the contributive rate of education to economic growth. 定量测算教育对经济增长的贡献率,是教育经济问题研究的难题之一。
In these factors, which is the most import factor are deserved to study, and it has deeply factual significance to analyse the influences and contributive rate they gave to GDP. 在这些因素中,哪些因素与地区经济增长的关联度大,联系更紧密,值得做深入地研究,分析它们对GDP增长的影响和各自对GDP的贡献率有深刻的现实意义。
Contributive to the realization of the ideological and cultural backgrounds for the researchers; 2有助于中国古典文学研究者深入认识古代文学艺术产生的思想文化背景;
The financial assessment criteria system and non-financial one are included into the contributive abity to the intellectual capital. 知识资本贡献能力指标体系包括财务评价指标和非财务评价指标。