In 1998 America adopted the Digital Millennium Copyright Act, which criminalised many of the methods used to copy digital content, but also established safe harbours, explicitly protecting intermediaries such as search engines and social networks from prosecution for their users 'actions. 1998年,美国实施了数字千年版权法案,将许多复制数码内容方式定罪,但同时也制定了一些避风港原则,明确规定中介媒介如搜索引擎和社交网络等不因其用户的行为遭到起诉。
Meanwhile, Pal herself is in danger of being criminalised. 与此同时,帕尔本人也面临着被抓进监狱的危险。
A recent report by ADB officials found that all the governments that joined the anti-corruption initiative had criminalised bribery of their own officials. 亚行官员最近的一份报告发现,加入反腐倡议的所有政府,都把向本国官员行贿视为非法。
It must deal with acts and omissions that are already criminalised and prohibited, such as illegal fishing or illegal dumping of toxic waste. 它必须处理的行为和不行为,已经刑事犯罪和禁止,如非法捕鱼或非法倾倒有毒废料。