His highly-visible lieutenant, Bob Lutz, is type-casting for Sean Connery: crusty and driven to build better cars, yet occasionally sidetracked by his own interests and the maintenance of his image. 而他的副手鲍勃•鲁茨高瞻远瞩,性格执拗,致力于打造更优秀的汽车,但有时也会为了自己的利益和个人的声誉转变立场。
Basal-cell carcinomas and squamous-cell carcinomas tend to be red to pink and crusty, and bleed easily. 如果是基底细胞癌和鳞状细胞癌,色痣一般呈红色或粉红色,表面角化,容易流血。
If you find yourself sitting opposite a crusty old banker or impossible-to-please venture capitalist, believe me, they don't stand a chance of rejecting you, not with your star power. 如果你某天面对着一个苦瓜脸老掉牙的银行家或者是形如枯槁心如死灰的风险投资者的话,别担心,他们对你绝无抵挡之力,哦,处处们,谁会拒绝光芒四射的你呢?
I finished my old crusty bagel on principle, because I care about Africa. 我还是很守规矩地吃完了那个不新鲜而且硬邦邦的百吉饼,因为我关心非洲人民的疾苦。
If I see crusty bowls of salsa, dessicated limes, slimy herbs, or flies congregated on any raw foods I might potentially eat, I'm out of there. 如果我看到邋遢的沙拉、干干的酸橙、粘粘的香料,或是我想吃的食物原料上停着苍蝇,我马上离开那里。
A crusty French loaf is what I asked for. 我要了一条硬皮的法国面包。
Sachs said it has been used for four decades to treat actinic keratoses, which appear as a scaly or crusty bump on the skin. Sachs说这种药物治疗光化学引起的角质过度(皮肤表面的一种鳞状坚硬的隆起物)已有40年了。
( of lichens) having a thin crusty thallus that adheres closely to the surface on which it is growing. His life jacket buoyed him up. (属于地衣的)它的叶状体薄而脆地紧密依附在或嵌入其生长的表面。
The cycle repeated over and over again, building up a series of crusty, crumbly layers. 这样的循环一次次重复,形成了一层层硬且易碎的岩层。
One of the crusty ends of a loaf of bread. 面包头一条长包面的两个硬端之一到面包房去买面包。
I'm not going to any of those crusty parties again. 我再也不去参加那些乱七八糟的聚会了。
The New Orleans muffuletta is one of the only large American sandwiches not made with a long crusty roll. 新奥尔良马夫那他是唯一一种不是长硬皮面包卷做成的大型美国三明治。
Because they& one important thing-John Moody was a very crusty, strong-willed man, who wrote a couple books. 因为他们。一个很重要的事情。,约翰·穆迪是个刚毅且固执己见的人,他写了几本书。
He brought the crusty old battler word from Roosevelt that it was time to quit. 他从罗斯福那带去了那句执拗的陈旧的战斗口号:是认输的时候了。
A method for the hierarchical segmentation of Chinese words and characters is discussed in this paper. The cycle repeated over and over again, building up a series of crusty, crumbly layers. 本文提出一种通过人工考察字形、形层次生成过程,确定汉语字形、形层次切分的方法。这样的循环一次次重复,形成了一层层硬且易碎的岩层。
He will think you are a crusty old git, which could be unfortunate when he becomes your boss in a couple of years 'time. 他会认为你是个老古董,如果几年后他成为你的老板,可能会给你带来不幸。
A crusty sourdough bread often baked in long slender tapered loaves or baguettes. 有硬壳的酵母面包,常烘焙成细长的锥形或长方形。
When Hanson came home at seven o'clock, he was inclined to be a little crusty& his usual demeanour before supper. 汉生7点钟回到家时,脾气不太好&吃晚饭前他通常是这样的。
All the while becoming crusty and cynical or a pathetic, sniveling victim. 最后你会变成一个易怒的、愤贡嫉俗的,或者是一个可怜兮兮的、哭哭啼啼的受害者。
Does Rover have a crusty, dry, or scaly nose? 是否路虎有硬壳,干燥,或有鳞的鼻子?
He was covered with flies, all crusty with dried blood, might be why no one else had touched him, but under them he wore this studded jerkin, looked to be good leather. 他浑身爬满了苍蝇,覆盖着干涸的血迹,这也可能是没别的人去管他的原因,但在在这之下,他布满粒钉的上衣看上去皮料不错。
Mike's ok, but he's a bit of a crusty. I wish he'd wash his hair. 麦克这个人还行,就是有点邋遢。我希望他能把头发洗干净。
Deep pipe irrigation can be especially useful on slopes and in crusty soils where surface applied water will run off. Employing both of construction and management to do well in water-efficient irrigation in irrigated area; 描述:深度管道灌溉在斜坡和硬质土壤环境中非常适用,因为在那些地方地表灌溉浪费水资源。
Little Tom swabbed up the gravy with crusty bread. 小汤姆用硬面包把肉汁抹得干干净净。
What should have been white and fluffy looked dried and yellowed, and his wound was no longer clean and healthy but covered with crusty patches. 原本应该洁白蓬松的纱布看起来干燥发黄,他的伤口也不再健康洁净了,而是覆盖着碎片样的硬皮。
I'm not going to any of those crusty parties again. I always wake up inthe back of a car with a splitting headache and right next to a boomingspeaker. 我再也不去参加那些乱七八糟的聚会了。我经常醒来的时候发现自己在车后座上,头痛欲裂,而且旁边还坐一个喋喋不休的人。
The baker, Nazorine, pudgy and crusty as his great Italian loaves, still dusty with flour, scowled at his wife, his nubile daughter, Katherine, and his baker's helper, Enzo. 面包师纳佐林是一个矮胖的人,皮肤像他的面包那样。身上脏兮兮的留着许多面粉,他一脸郁闷的看着他的妻子,他已到结婚年龄的女儿,凯瑟琳以及他的助手,恩佐。
It was another turtle, a horned turtle of enormous size, its dark green shell mottled with brown and overgrown with water moss and crusty black river molluscs. 那是又一只乌龟,一只角质的巨龟,它深绿色的壳上盖着棕色的茂盛的水藓和黑色的脆壳软体动物。
I have frequently seen a poet withdraw, having enjoyed the most valuable part of a farm, while the crusty farmer supposed that he had got a few wild apples only. 我时常看到一个诗人,在欣赏了一片田园风景中的最珍贵部分之后,就扬长而去,那些固执的农夫还以为他拿走的仅只是几枚野苹果。