We had a cook once who thought that borscht and curried chicken were Shanghainese but the former arrived with the White Russians and the second with the British. 我们有一位厨师曾认为,罗宋汤和咖喱鸡都是上海菜,但罗宋汤来自白俄罗斯,咖喱鸡则来自英国。
Asked if there were any flavors that were off limits, van Stolk said he put his foot down when it came to curried chicken flavor. 当被问及是否会限制生产某种口味的饮料时,斯托克表示,他坚决反对生产咖喱鸡口味的饮料。
"Fish taco was just nasty and we tried curried chicken. That was just wrong," he said. 他说:墨西哥鱼肉卷的味道有些令人作呕,所以我们试着改成咖喱鸡,但那是个错误的尝试。
Curried egg salad is a good recipe to try. 咖喱鸡蛋沙拉是一种值得尝试的菜品。
You've seen how you can apply curried closures to functional patterns, so now let's take a look at what happens when we revisit an important object-oriented design pattern using similar techniques. 已经看到了如何把curry过的闭包应用于函数模式,所以现在我们来看看在使用相似的技术重新访问重要的面向对象设计模式时发生了什么。
Curried closures can be used to mimic the essential elements of the Visitor pattern, as we showed in the Library example. Curry过的闭包可以用来模拟Visitor模式的基本元素,正如在Library例子中显示的。
The curried call gives rise to the partial application of the closure. curry过的调用只引起了闭包的部分应用程序。
As you learned with the multiplication examples, curried closures make it surprisingly easy to implement functional patterns of computation. 在学习乘法例子时,curry过的闭包使得实现计算的函数模式出奇得容易。
Changing business rules are readily accommodated using curried closures. 变化的业务规则非常适合于使用curry过的闭包。
Though it was getting chilly, I could not resist the rolling views from the dining patio, where I was presented with enough food fruit salad, wild mushroom soup, curried fish to fortify five of me. 尽管有点冷,我还是忍不住到天井里用餐,顺便饱览美景,晚餐分量很足水果沙拉、野生蘑菇汤、咖喱鱼足够五个人吃。
Kedgeree is a dish of curried rice, flaked fish, parsley and boiled eggs. 鸡蛋葱豆饭是一碟咖喱米饭,里面有鱼片,欧芹,煮鸡蛋。
Ali had served dinner earlier potatoes and curried cauliflower over rice and had retired for the night with Hassan. 早些时候,阿里服侍我们用过晚餐&土豆、咖喱西兰花拌饭,回去跟哈桑度过漫漫长夜。
We sit down to eat, and Kravis carefully serves me my first helping, a dish of spinach with cheese, and then some curried potatoes. 我们坐下开始吃饭,克雷维斯郑重地先为我取了一客芝士菠菜,然后又加了一些咖喱土豆。
Methods A retrospective review was curried out in68 eyes of68 cases with corneal immunologic rejection following penetrating keratoplasty. 方法对穿透角膜移植术后发生角膜免疫排斥反应的68例(68眼)进行回顾性总结。
It can be used for stewing or braizing of fish, shrimp, beef, steak and chicken etc, and can also be made into other curried food. 可用于焖炖鱼、虾、牛肉、牛排、鸡等肉制品,还可做其它咖喱味的食品。
Brown country rice, curried lentils, Jak fruit-the lunch is hearty and generous but I cannot eat. 褐色乡村米饭、咖喱小扁豆,Jak水果-午餐很丰盛,但我却吃不下去。
She curried favor with the leader by contemptible means. 她用卑鄙的手段博取领导的欢心。
Sumatran cuisine, for example, often shows its Middle Eastern and Indian influence, featuring curried meat and vegetables, while Javanese cuisine is rather more indigenously developed. 苏门答腊岛的美食,例如,往往显示其中东和印度的影响力,包括咖喱肉和蔬菜,而爪哇菜较为自行研制。
Tropical Curried Fruit-Fresh fruit makes a delicious accompaniment to grilled or broiled chicken and fish. 咖喱热带水果新鲜水果作伴奏烧烤美味鸡、鱼或配料。
The chicken curried with rice is very good. 咖喱鸡饭非常可口。
Times Online, UK-Aug28,2006* Indian curried lentils? 在线时代,英国政府2006年8月28日比如印度咖喱扁豆?
A bonny bride is soon buskit, and a short horse is soon curried. 俊俏的新娘好梳妆,矮小的马儿好梳理。
After enters the new century, it has curried on the modernization and internationalization reforming, thus brings the chinless economy the fast growth. 进入新世纪后,民营资本又进行了现代化转型和国际化转型,从而带来中国经济的快速增长。
Study on the alcoholic fermentation using dodecanol as the extractive agent by immobilized yeast with alginic acid and polyvinyl alcohol as the mixed carrier was curried out. 以十二烷醇为萃取剂,对以海藻酸钠和聚乙烯醇混合载体固定化酒精酵母乙醇发酵进行了研究。
Algorithm research on numerical simulation of nonlinear problem for high energy laser propagation in the atmosphere has been curried out. 对高能激光大气传输非线性问题的数值模拟进行了计算方法的研究。
The suggestion have been made that in order to prompt agriculture sustained development in Xinjiang, the system of applying fertilizer constantly must been curried out. 提出,为了促进新疆农业生产持续发展,必须实行持续性施肥的制度。
By using the theoretical study results, the modification of the developed vertical disc brush wheel type seeding apparatus was curried up and the results were proved well. 应用理论研究成果对研制的垂直圆盘刷种轮式排种器的参数进行了改进,收到了较好效果。
The electroless plating was curried out in acidic liquid. 化学镀采用酸性镀液。
The author has curried out the experiment for a semester in the third middle school of Nanning. 笔者选择了南宁市第三中学作为试点,进行了一个学期的实验研究。
The computation of the real data from flexible connector swing experiment is curried out. The results show that the methods given in this paper are effective. 对柔性接头摆动试验数据进行实际的计算处理,得到的结果表明了论文方法的正确性。