This reservoir was formed by damming the River Blith. 这个水库是通过在布莱斯河上筑坝形成的。
While damming streams and building dens may be basic rights of passage for their parents 'and grandparents' generation, the National Trust is offering a helping hand for today's youngsters who have yet to experience such character-building activities. 筑水坝和筑巢对于他们的父母和祖父母而言也许是是一件很容易的事,而如今的孩子却需要通过国民信托的帮助才能融入这种筑造过程。
The sturgeon of the Yangtze have been further devastated by the damming of the river. 长江中的中华鲟由于水坝建设受到进一步破坏。
I was well aware that draining and damming were making a mess of many rivers and wetlands. 我很清楚,挖沟排水和筑坝拦水正把许多河流和沼泽地搞得乱七八糟。
Damming up your grief results in trouble. 你强抑悲伤是会出事的。
The Three Gorges Project on the Yangtze River and the Xiaolangdi Project on the Yellow River successfully completed damming. 长江三峡和黄河小浪底工程成功截流。
I'll raise both hands in favour of damming the river. 我举双手赞成拦河筑坝。
Cascade Damming of the River and Its Phytoplankton Evolution Carbon isotope Compositions 河流梯级拦截及其浮游植物演化的碳同位素示踪
Damming a river is no easy task and the impact is massive. 筑坝河流不是一项容易的任务和影响是巨大的。
Study of technique of soft ground damming of protection embankment for Tianjin North Boundary Power Plant 天津北疆电厂防护堤软基筑坝技术研究
Filling operations for drains of Ruoergai arctic-alpine wetland have such four types as damming with bag filling with earth and rock, earth and rockfill dam, concrete gravity dam and model dam. 若尔盖高寒湿地排水沟壑填堵分为土石袋筑坝、土石坝、混凝土重力坝和模板坝四种类型。
Recently, I have witnessed the damming of the Yangtze River on television. The grandeur impressed me a great deal. 最近,我从电视上看到了长江截流的新闻,其壮观的场面令我很激动。
A preliminary analysis on the effect of damming in Sanxia on water quality in the Yichang reach of Yangtze River 三峡建坝对长江宜昌段水质影响的初步分析
A massive flood can be created by damming up one of these massive vapor rivers, causing huge amounts of rainfall to be dumped. 一场大规模洪水能够由倾泻这些大规模水蒸汽之河中的一个来产生,导致巨量的雨倾盆而下。
Responses of aquatic environment to river damming& from the geochemical view 河流筑坝拦截的水环境响应&来自地球化学的视角
This result is a breakthrough in plain damming technology under lacking suitable dam shell materials and clays, and has positive boosting to our country damming technology development. 本文的研究成果,是缺乏合适的坝壳料和粘性土料平原地区筑坝技术的一大突破,对我国筑坝技术的发展有着积极的推动作用。
The natural course of rivers, streams, and lakes has been compromised by centuries of damming, diversion, sprawl, and industrial pollution. 数百年来,河流和湖泊的自然水道因筑坝、改道引水、拓展和工业污染等原因遭到了破坏。
Damming the Delaware is a poignant story about the demise of a bad idea. 筑坝特拉华河是一个令人动容的故事,坏主意逐渐被打消掉。
Damming rivers for hydropower plants has devastated river systems, submerged farmland and displaced thousands of people. 拦河筑坝,建立水力发电厂,破坏了河川生态体系,淹没农田,并使数千人被迫迁居他乡。
A pond formed by damming a stream to provide a head of water to turn a mill wheel. 通过筑堤坝蓄水成池并提供水力来转动水车。
Many of our members, such as Nancy Shukaitis, who is mentioned frequently in damming the Delaware, have worked tirelessly to save the free-flowing character of the Delaware River and its tributaries. 我们许多的成员,如南希Shukaitis,频繁在这本书中被提及,为挽救特拉华河及其支流的自由流动的特质孜孜不倦。
Clearing a forest, draining a wetland, damming a river or dynamiting a coral reef to kill its fish can more readily eliminate species with small ranges than more widespread species. 分布围小的物种跟围大的物种比起来,更容易因森林砍伐、湿地乾涸、河流筑坝或珊瑚礁炸鱼等原因而绝灭。
Studies on front damming technology for NPS pollution control of river network in plain areas 平原河网地区面源污染控制的前置库技术研究
And the trends after damming or not are forecast. 并预测了三峡库区建坝与不建坝的氮肥污染趋势。
The concentrator damming problems are studied. 研究了选矿厂尾矿坝筑坝问题;
Presently, our country has accumulated rich practice and experience in damming technique for the concrete face rock-fill dam. 目前,我国在混凝土面板堆石坝筑坝技术方面已经积累了较丰富的实践经验。
The paper introduces the damming materials, the dam construction and the foundation seepage control. 文中对拦河坝的筑坝材料、坝体施工和坝基础渗流控制措施做了介绍。
Analysis of ecological data shows that damming decreases the diversity of freshwater fungi and changes the fungal communities. 通过对两个采样点的生态数据分析,并对比相关研究,结果表明人工建坝会导致小溪中真菌多样性降低,并且影响淡水真菌的群落结构。