deadlocked

1. ADJ 陷入僵局的;僵持不下的
   If a dispute or series of negotiations is deadlocked, no agreement can be reached because neither side will give in at all. You can also say that the people involved are deadlocked .
   1. The peace talks have been deadlocked over the issue of human rights since August...
      自 8 月份以来，和平谈判在人权问题上一直处于僵局。
   2. But after nearly a week of deliberations, the jury remained deadlocked.
      但是经过近一周的审议，陪审团仍然僵持不下。

1. The peace talks have been deadlocked over the issue of human rights since August
   自8月份以来，和平谈判在人权问题上一直处于僵局。
2. But after nearly a week of deliberations, the jury remained deadlocked.
   但是经过近一周的审议，陪审团仍然僵持不下。
3. International gold prices average short-term bond, straddle the two sides deadlocked.
   国际金价短期均线粘合，多空双方胶着。
4. The two sides have been deadlocked for a long time.
   双方已相持很久。
5. The two countries are deadlocked.
   这两个国家的关系闹僵了。
6. The talks between the two sides were deadlocked.
   双方谈判陷于僵局。
7. The worst scenario is for Italy to go through another election cycle that leads to another deadlocked government.
   最坏的情况是让意大利再经历一次选举，再选出一届陷入僵局的政府。
8. Schultz previously voiced his unhappiness with the state of the Union last summer during the deadlocked federal budget debate.
   去年夏天，有关联邦预算的争议陷入僵局时，舒尔茨曾经吐露过对于国情咨文的不满。
9. After a series of failed negotiations on the issue, the Security Council declared itself hopelessly deadlocked in December.
   在这个问题上的一系列协商都没有成功以后，安理会去年12月宣布，它在这个问题上已经束手无策。
10. Both threads will wait indefinitely for the lock on the other class loader, and so they become deadlocked.
    两个线程都会无限期地等候另一个类装入器上的锁，所以它们就变成了死锁的。
11. Threads that are deadlocked are blocking one another from entering an object monitor or synchronizer.
    死锁线程被阻塞，防止进入对象监视器或同步程序。
12. The threads are now deadlocked because they each hold one resource and want the other.
    这时候线程就被死锁了，因为它们都持有一个锁而且还想要其他锁。
13. While new technical proposals were discussed by diplomats over the weekend, the two sides remained deadlocked on the crucial issues of the number of centrifuges Iran wants to operate and the timing of a rollback of sanctions.
    尽管外交官们在周末讨论了新的技术提议，但在伊朗想要运行的离心机数量以及取消制裁的时间等关键问题上，双方依然处于僵局。
14. The situation was deadlocked; the planet doomed.
    僵持局面出现了，地球末日来到了。
15. The meeting deadlocked over the wage issue.
    会议因工资问题而停顿下来。
16. The employer and striker have been deadlocked for almost a week.
    雇主与罢工工人已僵持了近一个星期。
17. Do you have the new ratchet: deadlocked game?
    你有这个最新游戏吗？
18. United Nations negotiations in Bangkok to strike a comprehensive global deal to address climate change remain deadlocked at this hour, along familiar lines and because of familiar issues.
    在曼谷举行的联合国气候变化谈判力求取得全面的全球性协议，却陷入了和以往相同的瓶颈，一时间各国僵持不下。
19. The UN is increasingly deadlocked – beset by weak leadership and a blocked security council.
    联合国正日益陷入僵局&备受领导软弱和安理会受阻的困扰。
20. They were hopelessly deadlocked in almost total differences of opinion and outlook.
    他们绝望地陷于意见和观点完全分歧的僵局之中。
21. If negotiations are deadlocked, an arbitrator must be called in.
    如果谈判陷入僵局，应请仲裁人进行仲裁。
22. A few stubborn people deadlocked the negotiations.
    一些固执的人使协商僵持不下。
23. Benchmark negotiations between Chinese steelmakers, led by the China Iron and Steel Association, and miners Rio Tinto, BHP Billiton and vale, have been particularly tortuous this year and remain deadlocked ahead of a potential deadline on June 30.
    今年中国钢铁工业协会代表中国钢铁企业与力拓（riotinto）、必和必拓（bhpbilliton）及淡水河谷（vale）之间的基准价格谈判尤其曲折，目前仍然处于僵局，最后期限可能是6月30日。
24. Chinese steelmakers and miners remain deadlocked about a benchmark deal for 2009-10.
    中国钢铁商和矿商仍在2009-10年度基准价格的问题上僵持不下。
25. The plan deadlocked over the funds.
    这个计划由于经费问题而搁浅了。
26. The dialogue deadlocked over the wage issue.
    对话由于工资问题而搁浅了。
27. Use activity monitor when troubleshooting database locking issues, and to terminate a deadlocked or otherwise unresponsive process.
    对数据库锁定问题进行故障排除时，使用活动监视器，并终止死锁或无响应的进程。
28. The deadlocked IWC may be groping towards a similar solution.
    陷入僵局的IWC也在摸索类似的解决方案。
29. The chess game ended with white stalemated; the two factions are deadlocked over fringe benefits.
    国际象棋以和棋而告终；两派在利益边缘僵持不下。
30. Both handle and bolt are automatically deadlocked against turning.
    把手和插销都自动死锁不能转动。

adj

1. at a complete standstill because of opposition of two unrelenting forces or factions
   1. the chess game ended with white stalemated
   2. the two factions are deadlocked over fringe benefits

   Synonym:    stalemated