deflating

英 [dɪˈfleɪtɪŋ] 美 [dɪˈfleɪtɪŋ]

v.  放掉(轮胎、气球等的)气; (使)瘪下来; 使泄气; 挫败…的锐气; 紧缩(通货)
deflate的现在分词

现在分词：deflating

COCA.39008

柯林斯词典

  1. VERB 使泄气;挫…的锐气;贬低…的重要性
    If you deflate someone or something, you take away their confidence or make them seem less important.
    1. Like any actor he can be self-centred but I think I've worked out how to deflate him...
      跟其他演员一样，他有时也会以自我为中心，但我想自己已经找到了如何挫他锐气的办法。
    2. Britain's other hopes of medals were deflated earlier in the day.
      英国另外的夺牌希望在那天早些时候受到了打击。
  2. V-ERG 放(轮胎、气球等)的气;（使）瘪掉
    When something such as a tyre or balloon deflates, or when you deflate it, all the air comes out of it.
    1. When it returns to shore, the life-jacket will deflate and revert to a harness...
      返回岸上后，救生衣就会瘪掉，恢复成背带状。
    2. ...a deflated dinghy.
      瘪了气的救生筏
    3. We deflate the tyres to make it easier to cross the desert.
      我们把轮胎放了气，以便穿越沙漠时更容易一些。
点击展开全文

双语例句

  1. It sounds odd, especially when corporate culture is often consumed with deflating negative news.
    这话听起来有些奇怪，尤其是当企业文化中经常充斥着令人沮丧的负面因素时。
  2. It's a bit deflating, then, to find a problem with your architecture after deployment.
    部署之后发现架构存在问题总会让人有些泄气。
  3. The index has been deflating for eight months now.
    迄今新房价格指数已连续下滑了8个月。
  4. Stamp experts say buyers should expect the postal treasures to keep inflating and deflating along with the liquidity of the general Chinese economy.
    集邮专家称，买家应预料到邮票会继续随着中国整体经济流动性的变化而上涨或下跌。
  5. The newest images-the first in three months-appeared aimed at deflating the latest round of rumors about Castro's health as his absence from power reached the half-year mark.
    这是卡斯特罗3个月来首次出现在电视上。古巴电视台公布这段录像是为了攻破近日有关卡斯特罗在移交政权半年后健康状况恶化的传闻。
  6. Always supervise your children when inflating or deflating the airbed!
    当对气床充气和排气时监管好你的小孩。
  7. Economists are accustomed to deflating the money value of national income by the average level of prices to obtain "real" income.
    经济学家通常用国民收入的货币价值减去平均物价上涨额度来计算实际收入。
  8. Implicit deflator: OBtained by taking each component of gross national product in as fine detail as possible and deflating it from current data.
    隐性物价缩减指数：该指数尽可能细地抽取国民生产总值的各个组成部分，从现有数据中折算得出。
  9. So is a high-fashion partnership simply a way to bolster the deflating British music industry?
    所以与高端时装联手只是为了拯救不断走下坡路的英国音乐业？
  10. It sounds like he's deflating.
    听上去就像他在排气似的。
  11. If Mr Mishkin believes the Fed should anticipate the economic consequences of a deflating bubble, why should it not anticipate the consequences of an inflating one?
    要是米什金先生相信联储可以预见收缩型泡沫的经济后果，为什么联储不能预测一下膨胀型泡沫的后果呢？
  12. One approach is to look at the entire economy and try to figure out what damage was done by the attacks no easy task given the fact that the dotcom bubble had been deflating and the economy was entering recession at about the time the terrorists struck.
    一条途径是观察整个经济，试着弄清楚袭击造成的损失鉴于在恐怖袭击发生前后，互联网泡沫已经开始破灭，美国经济正步入衰退，这并非易事。
  13. This time contagion was limited as investors took the view that a deflating of China's stock market was unlikely to have international repercussions or even derail the booming Chinese economy.
    此次中国股市下挫造成的全球影响相当有限，因为投资者认为，中国股市回调不太可能对全球产生影响，甚至也不会影响繁荣的中国经济。
  14. The lungs themselves are passive, only inflating and deflating because the walls and floor of the thoracic cavity move.
    肺脏他们自己是被动的，仅仅膨胀和紧缩因为胸部的洞行动的墙壁和地板。
  15. His4.12 turnovers per game rank third in the league, deflating his impressive averages of21.6 points, seven assists and6.2 rebounds.
    虽然弗老大本赛季成绩不错，各场平均成绩为得分21.6，7个助攻和6.2个蓝板，但同时他的失误率也排在联盟第三，这对他的成绩不能不说是一个影响。
  16. How deflating was it knowing that Karl was not going to suit up before the game and what effect did his injuries have on what happened to the lakers?
    赛前知道马龙将无法比赛你们有多失望？他的伤病给湖人带来什么影响？
  17. Half of the cars Toyota makes in Japan are sold there but Japanese wages are deflating fast.
    丰田在日本生产的汽车有一半销往国内，但日本的工资正迅速缩水。
  18. In China, the locus of world attention in recent years, a stock-market collapse and deflating property prices are causing consumers to think twice about purchases.
    而在作为最近几年全球关注焦点的中国，股市暴跌和房地产价格下降也使消费者在购物之前三思而行。
  19. If the steam needs quick deflating, the deflation valve stem can be pressed to deflate the steam thoroughly.
    如急于放气可压住放气阀杆把蒸汽放净。
  20. That could entail as much as a 20-30 per cent decline in overall US housing prices and a related deflating of the bubble of cheap and easy credit.
    这可能导致美国房地产整体价格下跌最高达20%至30%，并导致廉价而宽松的信贷泡沫相应紧缩。
  21. Given a large low-income population and meagre pensions, the price rises are among the few factors capable of deflating President Vladimir Putin's 80 per cent-plus approval ratings.
    鉴于俄罗斯低收入人口庞大，养老金微薄，食品价格的上涨成为少数几个可能降低俄罗斯总统普京支持率的因素之一。普京目前的支持率超过80%。
  22. But deflating an economy suffering from the collapse of an asset price bubble often fails to work, though Ireland, as a small open economy, has a better chance of exporting its way out than other vulnerable eurozone members.
    但对一个遭受资产价格泡沫破裂的经济体实施紧缩政策往往没有效果，尽管作为一个开放的小型经济体，爱尔兰比其它脆弱的欧元区成员国更有可能依靠出口摆脱困境。
  23. Others think the market's slowly deflating equity valuations are inexpensive compared with their historical values.
    其他人认为，市场因缓步通货紧缩，股价和其历史高价相比并不贵。
  24. In a separate chapter of the report, the IMF suggested that central banks should consider taking on the role of deflating asset bubbles before they burst.
    IMF在报告的另外一个章节中表示，各国央行应考虑在资产泡沫破裂之前，承担起戳破泡沫的任务。
  25. Beijing retains the levers of control, not least over the level of appreciation, and its deflating real estate and equities markets do not entice in any case.
    北京仍然紧握着操纵杆，特别是在升值幅度方面。而日形消瘦的中国房地产和股票市场，怎么看都不算不上诱人。
  26. Property prices are deflating, equity prices are nowhere close to a bubble and those commodity prices that remain elevated reflect structural conditions not cyclical demand.
    房地产价格正在下跌、股票价格远未达到泡沫程度、居高不下的大宗商品价格反映结构性状况，而非周期性需求。
  27. By means of application and calculation on living examples, the method of gradually deflating common region has been successfully applied to the diagnosis of constraint condition, and a satisfactory result has been achieved.
    通过实例的应用和计算，成功地把逐步缩小公共域的方法应用于对约束条件的诊断，得到了满意的结果。
  28. In the third chapter, the perturbation of invariant subspace, singular subspaces and deflating subspaces are discussed.
    第三章讨论了不变子空间、奇异子空间对和收缩子空间对的扰动。
  29. The characteristics of mathematical model in optimization design and some problems of key techniques in the diagnosis of mathematical model of optimization design have been analyzed. Utilizing gradually deflating the common region method to carry out diagnosis upon constraint conditions has mainly been studied.
    分析了优化设计数学模型的特点，以及优化设计数学模型诊断中的一些关键技术问题，主要研究了利用逐步缩小公共域的方法对约束条件进行诊断。
点击展开全文

考试分类

行业分类

柯林斯词典词频分级词汇

其他分类