Ministers are using delaying tactics to postpone the report yet again. 部长们再次使用拖延战术来推后报告的时间。
The advisers are delaying the key decision on whether to float 60 per cent or 100 per cent of the shares. 顾问们对于发行60%还是100%股份的关键问题迟迟未作决定。
Dodd made no appeal of his death sentence and, further, instructed his attorney to sue anyone who succeeds in delaying his execution. 多德没有对自己的死刑判决提起上诉,而且他还要求自己的律师起诉任何成功使得这一死刑暂缓执行的人。
The troops fought a delaying action. 部队进行了阻击战。
Tom proposed delaying his decision until the next meeting. 汤姆提议把其决定推迟到下次会议上作出。
The credit crisis is delaying building by crimping the flow of cash for roads, ports and power plants. 信贷危机卷走了本可用于道路、港口和发电厂建设的现金流,推迟了这些项目的建设。
Another anti-pattern is to complete all unit testing before doing integration testing, again delaying identification of major issues. 另一个反模式是在进行整体测试前完成所有单元测试,援引同样是延迟了主要问题的识别。
Delaying acknowledgments effectively increases the size of the retransmission queue, a prerequisite for the attack. 延迟应答大大增加了重传队列的长度,这为攻击提供了必要条件。
By delaying allocation, XFS gains many opportunities to optimize write performance. 通过延迟分配,XFS赢得了许多机会来优化写性能。
I often find myself postponing and delaying certain activities just because I am afraid of the result. 我发现我经常会延迟具体的某些活动,之所以会这样是因为我害怕随之而产生的结果。
This is a routine reason for delaying log truncation. 这是日志截断延迟的常见原因。
It gives him practice in delaying gratification and tolerating frustration. 这也是让他练习延迟欲望和容忍不满。
The act or an instance of delaying or putting off. 推迟延迟、延期的行动或事例。
A tactic for delaying or obstructing legislation by making long speeches. 通过长时间演说来延迟或阻碍立法的策略。
But you and I know it's just delaying what's inevitable. 但你我都知道,这只是拖延时间。
You may be fined for delaying payment. 你可能因为拖延付款而被罚款。
Slack is the amount of time a task can be delayed without delaying the project completion date. 浮动的时间是指没有延误项目完成的任务能够被完成的时间。
A mine owner and lawyer in Linfen have already been arrested for delaying the reporting of the mining accident. 因为拖延报告矿难事故,临汾市的一名矿主和一名律师已经被逮捕。
They also openly debated delaying the first increase in interest rates. 他们还就推迟开始上调利率进行了公开辩论。
Besides, delaying orgasm also enables you to experience one at a whole new different level. 此外,拖延高潮也可以让您的经验之一,在整个新的不同的水平。
If it means delaying one more week, I will not wait. 要是这意味着迟延一个礼拜,我就不等了。
Quality cost and delivery delaying cost are important factors of supply chain contracts. 质量成本和延期交货成本是供应链企业签订契约时需要重点考虑的问题。
Executes the code within the block after delaying for the specified number of seconds. 在延迟指定秒数之后执行块内的代码。
For a time they adopted delaying tactics. 有一段时期他们采取了拖延战术。
It's all about delaying your immediate need gratification with legitimate intermediate substitutes. 最重要的就是用这种正当的中间取代物来延迟你对成功满足感的立刻需求。
Objective: to explore the effect of Shenshu Point on delaying senescence. 摘要目的:探讨肾俞穴在延缓衰老中的作用。
When you kept delaying your trip, I thought you were never going to come. 你不断地推迟你的行程,我还以为你不来了呢。
The results showed that salicylic acid treatment can restrain the activity of amylase, delaying the first softening stage. 结果表明,水杨酸处理能抑制猕猴桃淀粉酶活性,延缓第1阶段的软化。
That is the main reason for this delaying. 这是事情被耽搁的主要原因。