We came from the English tradition of not being demonstrative. 我们继承了英国人轻易不表露感情的传统。
My father was not a demonstrative man and I was, therefore, perhaps, a lovable being. 我爸爸不是一个感情外露的人,然而我却相反,因此,我也许是一个惹人爱的人。
Now, 40 percent of these demonstrative bases have brought economic results. 目前,已有40%的示范基地取得了初步的经济效益。
Ecological demonstrative region construction is a great act of economic, social and environmental coordinated development. 生态示范区建设是实现区域社会经济与环境协调发展的重大举措。
Last year, the solar-powered parking shed was born in America, and American scientists have provided an experimental and demonstrative venue to new batteries and photovoltaic technology manufacturers. 去年,太阳能供电车棚在美国面世了,美国的科学家为新电池和光伏技术制造商提供了一个试验和展示的场所。
We need to refresh the thoughts of the chemical experiments and renew it in demonstrative methods. 对于化学实验,要更新实验思路,改变过去为做实验而做实验的意识,让实验能在学习中创新。
Demonstrative which is often used in Chinese and Japanese is a common language component. 指示代词是一种常见的语言成分,是语言中使用频率较高的一类词汇。
Study on Guiding Role of Demonstrative Higher Vocational Colleges Based on Scientific Development View 基于科学发展观理念的示范性高职院校引领作用研究
Feasibility Study of Construction Project of Zibo Vocational Institute as Demonstrative Higher Vocational College 淄博职业学院示范性高职院校建设项目可行性研究
Probe into the Theoretic Teaching Combined with the Experimental Operation and Demonstrative Explanation of Anatomy 解剖学实验操作和示教讲解应用于理论教学的探讨
The oath of office is* Demonstrative of the legislative opinion on on this subject-john marshall. 政府的誓词证明了立法机关在这个问题上的看法-约翰。马歇尔。
From the functions and classification, demonstrative pronouns have the characteristics of prototype category. 从指示代词的立类和功能来看,指示代词是一个原型范畴,具有典型性。
Both theoretical and demonstrative method is used in this thesis. 本文综合利用理论和实证相结合的研究方法。
When he first came in he kissed me and spoke kindly to me, but he was not demonstrative. 他一进来就吻我,和蔼可亲地同我打招呼,但他不是个感情外露的人。
"This" is a demonstrative pronoun. “this”是指示代词。
They are very strange and demonstrative people. 他们是些非常奇怪、感情外露的人。
Not only syntactic position but also occurrence frequency of the other demonstrative pronoun is different. 旁指代词不仅句法位置上存在着差异,在不同的句法位置上出现的频率也不一致。
In Spanish the demonstrative pronouns must agree in gender and number with the noun the pronoun is related to. 在西班牙语中,代词必须和与之相关的名词保持性和数的一致。
He's very demonstrative: he kissed me on both cheeks. 他热情奔放,吻了我的双颊。
The exhibition is demonstrative of many problems in the city. 这一展览说明了本市存在的许多问题。
Some children are more demonstrative than others. A feeling of sadness comes through his works. 有些小孩比其他的小孩更易情绪外露。他的作品流露出一种忧伤的情绪。
Based on syntactic position, other demonstrative pronoun can be divided into two categories: nominal and additional. 旁指代词按照占据句法位置的情况,可以分成体词性的和加词性的两类。
Demonstrative analysis of foreign direct investment's influence on investment& take Guangdong province as example 外商直接投资对环境质量影响的实证分析&以广东省为例
The paper discusses study value of other demonstrative pronouns from the token of Teaching Chinese as Foreign language. 由对外汉语教学的实例引入旁指问题。
Research of Guangdong agriculture leading enterprise's effect on farmers& demonstrative analysis of sectional statistics basing on 21 cities 广东省农业龙头企业对农户带动效果研究&基于21市的截面数据实证分析
The demonstrative pronouns in Huangmei dialect is very peculiar, featured for its typical trisection. 黄梅话的指示代词很有特色,呈现典型的三分局面。
Used with systemic and demonstrative method, the choice of growth strategy for DPC is analyzed. 采用系统与实证的方法从整体上分析独山子石化公司的成长战略选择;
We're a very demonstrative family. 我们是很爱动情的一家子。
This feature of narrative communication is associated with the linguistic term deixis, which refers to all those elements of language that have a specifically demonstrative function. 叙述沟通的特征与语言学上的术语“指示性”相连,也就是说语言的这些要素都具有明确的指示性作用。
I think we can see demonstrative from these charts, that man has done a rather admirable job of imitating the human brain. 我觉得我们可以从这些图表中看到一些说明,人们做了一个非常令人钦佩的工作,来模仿人类的大脑。