ADJ-GRADED 社会地位低下的;生活条件差的;贫困的 People who are disadvantaged or live in disadvantaged areas live in bad conditions and tend not to get a good education or have a reasonable standard of living.
...the educational problems of disadvantaged children... 贫困儿童的教育问题
The centre aims to help disadvantaged areas of Europe, mainly by fostering new businesses. 该中心旨在帮助欧洲的贫困地区,方法主要是通过扶持新型商业。
The disadvantaged are people who are disadvantaged.
...people who claim to be champions of the poor, the disadvantaged, and the helpless. 声称替穷人、弱势阶层和无依无靠的人说话的人士
The centre aims to help disadvantaged areas of Europe, mainly by fostering new businesses. 该中心旨在帮助欧洲的贫困地区,方法主要是通过扶持新型商业。
The biggest effects are seen among disadvantaged groups. 这些心理干预在弱势群体中的作用最大。
In real life, women still face unequal treatment and are disadvantaged in gender competition. 在现实生活中,妇女依然处于事实上的不平等状况之下,依然处于性别竞争中的不利地位。
We should pay more attention to the poor and disadvantaged groups because they account for the majority of society. 我们的经济工作和社会发展都要更多地关注穷人,关注弱势群体,因为他们在我们的社会中还占大多数。
I volunteered for a coaching program that assists physically disadvantaged children. 我参加了一个帮助训练残疾儿童的志愿活动。
Community action programme for disadvantaged rural women; 帮助条件不利农村妇女的集体行动纲领;
The flexible employment group of medium-and-low-level peasant workers has a double disadvantaged status. 农民工中低层灵活就业群体具有农民工和中低层灵活就业人员的“双重”弱势身份。
Create more healthy environments, especially for poor and disadvantaged populations; 创造更多的健康环境,特别是在贫困和弱势群体中;
Young people from economically disadvantaged backgrounds are at greatest risk in every country. 在每个国家中,经济上处于不利境地的年轻人受伤害的危险最大。
Girls and ethnic minorities were particularly disadvantaged, and they were the main beneficiaries of the project. 女童和少数民族学生尤其处于弱势地位,而他们是本项目的主要受益人。
This may make up for the disadvantaged house they come from. 这可以补偿他们所生长的贫困冢庭的不足。
Special employment assistance should be given to members of disadvantaged groups. 对弱势群体给予特殊的就业援助。
Share best practice in diabetes education, prevention and care that targets disadvantaged and vulnerable groups. 与糖尿病弱势群体分享最好的教育、预防和治疗手段。
Someone employed to provide social services ( especially to the disadvantaged). 被雇来提供社会服务的人(尤其是为贫穷的人)。
But even in these countries, tobacco use remains high in lower income groups and disadvantaged populations. 不过,即使在这些国家,低收入阶层和弱势群体内烟草使用率仍然很高。
Diseases once associated with abundance are now heavily concentrated in poor and disadvantaged groups. 曾经与富足相连的疾病现在却主要集中发生在贫困以及弱势群体中。
He is doubly disadvantaged, both by his age and his nationality. 他在年龄和国籍方面处于双重不利地位。
Disadvantaged and vulnerable persons and groups 处境不利和易受伤害的个人和群体
Scale, Isolation and Dependence: Education Development of Island Developing and other Specially Disadvantaged States 规模、隔绝和依赖:岛屿发展中国家和其他处于特别不利地位国家的教育发展
Please help these disadvantaged children and their heart-broken mothers. 请帮助这些弱势儿童和他们心碎的妈妈们。
This begins a vicious cycle, leaving women disadvantaged for life. 这便导致了一个恶性循环,使妇女终身处于不利地位。
Compassionate toward disadvantaged people; kind to animals; a humane judge. 对处在不利位置的人深表同情;对动物很仁慈;仁慈的法官。
In this land of plenty we need to reduce the social exclusion and the disadvantaged residents. 在这块丰饶的土地上,我们要做的就是减少社会隔阂、少处境不利的人们。
Some children in disadvantaged circumstances are deprived of the chance to receive education. 有些穷人家的孩子失去了上学的机会。
But it is not only the poor who are disadvantaged by the internship system. 但在实习制度中处于不利地位的不只是穷人。
The disadvantaged group is the unavoidable phenomenon in the process of China social transformation. 劣势群体是我国社会转型进程中不可避免的现象。
I was disadvantaged by illness. 我因病而处于不利地位。
I was able to personally meet rural communities, disadvantaged groups, persons in distress. 我能亲自和农村公社,贫困团休,处在不幸中的人会面。
The pneumococcal vaccine will therefore be particularly important to save lives in the most disadvantaged populations. 因此,肺炎球菌疫苗在最弱势的人群中对拯救生命将是尤其重要的。
The health of women and girls is of particular concern because, in many societies, they are disadvantaged by discrimination rooted in sociocultural factors. 特别令人关切的是妇女和女童的健康问题,这是因为在许多社会中,社会文化方面存在的根深蒂固的歧视现象,使她们处于不利的地位。