disguise

verb

1. 假扮；装扮；伪装
   to change your appearance so that people cannot recognize you
   1. The hijackers were heavily disguised.
      劫持者伪装得严严实实。
   2. She disguised herself as a boy.
      她女扮男装。
   3. They got in disguised as security guards.
      他们装扮成保安人员混了进去。
2. 掩蔽；掩饰
   to hide sth or change it, so that it cannot be recognized
   1. She made no attempt to disguise her surprise.
      她毫不掩饰自己的惊奇。
   2. It was a thinly disguised attack on the President.
      显而易见这是在攻击总统。
   3. She couldn't disguise the fact that she felt uncomfortable.
      她无法掩饰她那不安的心情。

noun

1. 伪装物；化装用具
   a thing that you wear or use to change your appearance so that people do not recognize you
   1. She wore glasses and a wig as a disguise.
      她用眼镜和假发伪装起来。
   2. The star travelled in disguise (= wearing a disguise ) .
      这位明星化了装去旅行。
   3. A vote for the Liberal Democrats is just a Labour vote in disguise .
      投自由民主党的票不过是改头换面投工党的票。
2. 假扮；装扮；伪装
   the art of changing your appearance so that people do not recognize you
   1. He is a master of disguise.
      他是伪装高手。

1. N-VAR 假装;装扮;伪装
   If you are in disguise, you are not wearing your usual clothes or you have altered your appearance in other ways, so that people will not recognize you.
   1. You'll have to travel in disguise...
      你只能乔装出行。
   2. He was wearing that ridiculous disguise...
      他一副滑稽的装扮。
   3. She's adopted so many disguises her own mother wouldn't recognize her.
      她如此乔装改扮，连她妈妈都认不出她了。
2. VERB 假扮;化妆;乔装
   If you disguise yourself, you put on clothes which make you look like someone else or alter your appearance in other ways, so that people will not recognize you.
   1. She disguised herself as a man so she could fight on the battlefield.
      她女扮男装，这样就可以上战场了。
3. VERB 掩盖;掩饰
   To disguise something means to hide it or make it appear different so that people will not know about it or will not recognize it.
   1. He made no attempt to disguise his agitation...
      他毫不掩饰自己的焦虑不安。
   2. Their healthy image disguises the fact that they are highly processed foods...
      它们看上去有益健康，实则掩盖了其为精加工食品这一事实。
   3. I played along, and disguised my voice.
      我将错就错，换了一副嗓子说话。
4. a blessing in disguise → see: blessing

1. The British team did not disguise their delight at their success
   英国队毫不掩饰他们获胜的喜悦。
2. The failure to conclude the trade talks last December could prove a blessing in disguise.
   去年12月份贸易谈判中止可能因祸得福。
3. You'll have to travel in disguise
   你只能乔装出行。
4. He was wearing that ridiculous disguise
   他一副滑稽的装扮。
5. She's adopted so many disguises her own mother wouldn't recognize her.
   她如此乔装改扮，连她妈妈都认不出她了。
6. She disguised herself as a man so she could fight on the battlefield.
   她女扮男装，这样就可以上战场了。
7. He made no attempt to disguise his agitation
   他毫不掩饰自己的焦虑不安。
8. Their healthy image disguises the fact that they are highly processed foods
   它们看上去有益健康，实则掩盖了其为精加工食品这一事实。
9. I played along, and disguised my voice.
   我将错就错，换了一副嗓子说话。
10. No amount of flannel could disguise that this was, at best, a minimalist solution.
    说多少废话都无法掩饰这最多只是一个极简主义的解决方案。
11. Abu is not his real name, but it's one he uses to disguise his identity
    阿布不是他的真名，是他用于伪装身份的名字。
12. He could not disguise that he had had the worst imaginable day for any minister.
    他刚刚经历了对于任何部长而言都是最糟糕的一天，这对他来说无法掩饰。
13. She is a mistress of disguise.
    她是伪装的高手。
14. The chairman tried to disguise his mortification.
    主席试图掩饰自己的窘迫。
15. The spy's disguise was soon penetrated.
    间谍的伪装不久便被识破了。
16. She disguised herself as a man, but she couldn't disguise her voice.
    她假扮成男人，但改不了声音。
17. He had a good disguise, but as soon as he spoke he betrayed himself.
    他伪装得很好，但是他一说话就露了马脚。
18. We should watch out for those friends in disguise.
    我们应当提防伪装的朋友。
19. It is impossible to disguise the fact that business is bad.
    生意不好这件事无法隐瞒。
20. This false beard is his disguise.
    这假胡子是他的伪装用品。
21. Perhaps this concealment, this disguise, was beneath me.
    我这样隐瞒，这样欺蒙，也许失掉了我自己的身份。
22. No one can recognize you in that disguise.
    你那么一化装，谁也不认不出你来了。
23. I had learned her whole character, which was without mystery or disguise.
    我知道了她的整个性格，它并不神秘，也不虚伪。
24. I didn't recognize him: he was in disguise.
    我没认出他来，他化了装了。
25. The prince is marrying the sea witch in disguise!
    王子要和女巫伪装的人结婚！
26. The beggar, also in disguise cadges, have a beggar's mood.
    那些伪装的乞丐，也在乞讨的时候，具备了乞丐的心情。
27. Woman's clothes and hair formed the spy's disguise.
    女人的衣服和头发成了这名间谍的伪装。
28. She crossed the border in disguise.
    她用伪装过了边境。
29. It is such a blessing in disguise that he got the love from the gal.
    不过却因祸得福得到了受他帮助的那个女孩的爱。
30. You're fit for a prince in disguise.
    你像是一个化了装的王子。

n.

a blessing in disguise

• 因祸得福；祸中有福
  something that seems to be a problem at first, but that has good results in the end

noun

1. the act of concealing the identity of something by modifying its appearance
   1. he is a master of disguise

   Synonym:    camouflage

2. any attire that modifies the appearance in order to conceal the wearer's identity

3. an outward semblance that misrepresents the true nature of something
   1. the theatrical notion of disguise is always associated with catastrophe in his stories

   Synonym:    camouflage

verb

1. make unrecognizable
   1. The herb masks the garlic taste
   2. We disguised our faces before robbing the bank

   Synonym:    mask