VERB 与…断绝关系;否认对…的责任;否认…是自己的 If you disown someone or something, you say or show that you no longer want to have any connection with them or any responsibility for them.
The man who murdered the girl is no son of mine. I disown him. 杀害那女孩的人不配做我的儿子。我要与他脱离关系。
Those comments were later disowned by an official army spokesman. 这些话随后遭到了军方一位官方发言人的否认。
The man who murdered the girl is no son of mine. I disown him. 杀害那女孩的人不配做我的儿子。我要与他脱离关系。
Those comments were later disowned by an official army spokesman. 这些话随后遭到了军方一位官方发言人的否认。
As the blame game expanded, virtually everyone involved in the design of the agreement scrambled to disown it. 随着问罪范围的扩大,几乎所有参与设计这项协议的人都争相和它撇清关系。
Despite his criticism of Wright's racially-tinged comments over the years, Obama said he will not disown his former minister. 尽管他批评了赖特多年来富有种族色彩的评论,奥巴马说,他不会抛弃他过去的牧师。
31But Peter insisted emphatically," Even if I have to die with you, I will never disown you. "And all the others said the same. 31彼得却极力地说:“我就是必须和你同死,也总不能不认你!”众门徒都是这样说。
The cluster node showing this log entry will disown the floating resource. 显示此日志条目的集群节点认为自己不具有浮动资源。
Chen's parents have tried setting her up on blind dates. At one point her father threatened to disown her if she wasn't married before the end of the year. 陈小姐的父母也曾经帮她安排过相亲,她的父亲还曾威胁过她必须在那年年底嫁出去,否则就跟她脱离父女关系。
My father vowed quite solemnly that if I did marry christopher, he would disown me. 我父亲十分严肃地宣布,假如我跟克里斯托弗结婚,他就与我断绝关系。
This label you cannot accept, so rather than label your Self bad, you disown your own creations. 可是这个标签你无法接受,所以与其表明是你自己坏od,倒不如否认你自己的创造。
The man is so cruel that his friend disown him. 那家伙太残忍,朋友们都和他断绝关系。
Otherwise, I may have too much and disown you and say,'who is the lord?'or I may become poor and steal, and so dishonor the name of my god. 恐怕我饱足不认你,说,耶和华是谁呢?又恐怕我贫穷就偷窃,以致亵渎我神的名。
Today, the new US administration can disown responsibility for its inheritance; tomorrow, it will own it. 现在,美国新政府可以声明对继承的政策遗产不负责任;但在不远的将来,它将必须负责。
And if it was a choice, do you think that every one of us would want to put ourselves through the torture of having your families disown you? 如果这是一种可选择的生活的话,我们中有谁会把自己拖入那种众叛亲离,备受折磨的痛苦境地中呢?
It went without saying that her aunt would immediately disown her if she fell pregnant out of wedlock. 不用说,她如果未婚怀孕,她姨妈就会立刻否认和她的关系的。
Managers may disown their part in the appraisal system. 管理者也许会否认在业绩排名系统里面的角色。
This is perhaps the most difficult part for many of us, because we want so much to disown the negative aspects of our humanity. 这也许对于我们中的许多人最难的一部分,因为我们是如此地渴望断绝作为人类的一切负面品质。
Because Mr Obama, though wisely failing to insist on the left's agenda, has chosen not to disown it. 因为奥巴马没有选择与左派一刀两断,尽管他明智地没有坚持左派的议程。
Moreover, Ms Lagarde personally may find it hard to disown the Greek rescue programme. 此外,拉加德本人可能感到,很难斩断自己与希腊纾困计划的联系。
Hereafter she is only my sister in name: not because I disown her, but because she has disowned me. 从今以后她只有在名份上是我的妹妹;倒不是我不认她,是因为她不我。
Oh, he said that he would stop paying for school, he was gonna take away my trust fund, disown me. 噢,他说他会切断我的经济来源,不让我上学。
Giveme the strength never to disown the poor or bend my knees beforeinsolent might. 请赐予我力量,使我永不抛弃穷人,也永不屈膝于淫威。
Disown all that, and the edifice crumbles. 如果放弃了这些,社会体系就会动摇。
I think my parents would disown me if I ever got a tattoo. 我觉得如果我文身我的父母就会与我断绝关系。
Otherwise, I may have too much and disown you and say,'Who is the LORD? 免得我吃饱了,就不认你,说:'耶和华是谁?
I intend to look at my darkness rather than attempt to disown it. 我意愿直面俺滴黑暗,而不是试图否认它。
I can no more disown him than I can disown the black community. 我无法不认黑人社区,我也就无法不认他。
You don't have to disown them completely but just stay away from them during this period. 但并不需要和朋友完全断交,在这段戒酒的非常时期和他们保持距离就可以了。
When mom and dad disown you and all. 爸妈还有所有人跟你断绝关系时。
Now they'll disown me. 现在他们不承认我。
I'd disown you. that's how strongly I feel about it. 我将跟你断绝关系,这是我对吸毒的强烈感觉。