VERB 蒸馏;用蒸馏法提取 If a liquid such as whisky or water is distilled, it is heated until it changes into steam or vapour and then cooled until it becomes liquid again. This is usually done in order to make it pure.
The whisky had been distilled in 1926 and sat quietly maturing until 1987... 这种威士忌是在1926年通过蒸馏提取的,尔后静置到 1987年才酿熟。
You can't actually drink the water from the marshland. But you can distil it... 沼泽地的水不能饮用,但是可以将它蒸馏净化。
When water is used this must be distilled water or spring water; never tap water. 用水的时候必须是蒸馏水或泉水,绝不能用自来水。
VERB 提取(植物的)精华;提炼 If an oil or liquid is distilled from a plant, it is produced by a process which extracts the most essential part of the plant. To distil a plant means to produce an oil or liquid from it by this process.
The oil is distilled from the berries of this small tree. 油是从这种小树的浆果中提炼出来的。
...the art of distilling rose petals... 提取玫瑰花瓣精油的技巧
A skin lotion distilled from the root is a marvellous cure for sore rashes and spots. 从这种根部提取的护肤液是治疗皮疹和丘疹的极好药物。
VERB 精炼,浓缩(想法等);吸收…为一部分 If a thought or idea is distilled from previous thoughts, ideas, or experiences, it comes from them. If it is distilled into something, it becomes part of that thing.
Reviews are distilled from articles previously published in the main column... 述评是从先前刊登在主要专栏的文章中提炼出来的。
Eventually passion was distilled into the natural beauty of a balmy night... 最后激情融入了美丽宜人的夜色中。
Roy distills these messages into something powerful... 罗伊将这些信息提炼成一种非常有感染力的东西。
The advice is based on the distilled wisdom of a panel of heart specialists. 该建议是在汇集提取了心脏专家小组的意见后作出的。
The whisky had been distilled in 1926 and sat quietly maturing until 1987 这种威士忌是在1926年通过蒸馏提取的,尔后静置到1987年才酿熟。
You can't actually drink the water from the marshland. But you can distil it 沼泽地的水不能饮用,但是可以将它蒸馏净化。
When water is used this must be distilled water or spring water; never tap water. 用水的时候必须是蒸馏水或泉水,绝不能用自来水。
The oil is distilled from the berries of this small tree. 油是从这种小树的浆果中提炼出来的。
A skin lotion distilled from the root is a marvellous cure for sore rashes and spots. 从这种根部提取的护肤液是治疗皮疹和丘疹的极好药物。
Reviews are distilled from articles previously published in the main column 述评是从先前刊登在主要专栏的文章中提炼出来的。
The advice is based on the distilled wisdom of a panel of heart specialists. 该建议是在汇集提取了心脏专家小组的意见后作出的。
These are the songs of heartbreak, songs that distil the misery of failed relationships, unrequited loves, disappointment and rejection, and set it to music. 这些心碎曲目反映了失恋后的痛苦,单相思的苦恼以及惨遭拒绝后的失望与痛苦。
Because holidays distil the essence of family, they would be unbearable if they lasted more than a week or two. 假期浓缩了家庭的精华,因此,如果假期超过一两周,就会变得让人无法忍受。
The idea is to distil a message from the world, which we will take to Washington the following week, and a message for the world that non-American participants can take to their leaders and public back home. 会议主旨在于提炼来自世界的信息(我们会在两周后将此带到华盛顿)以及给世界的信息(来自美国以外的与会者可将此带给他们的领导人和国内民众)。
He had a poet's ear for language, an almost flawless sense of dramatic rhythm and the ability to distil the conflicts of daily life. 他对语言有着诗人般的敏感,对戏剧节律有一种近乎完美的感觉,并能提炼出日常生活中的紧张冲突。
They represent the key insights that distil the learning and identify the key areas that the tourism plan must address. 他们代表了关键的见解,提炼学习,并找出了关键领域的旅游发展计划,必须正视的。
Is lovelorn is similar to the bread flour the fermentation, only is the steamed bun which lets distil off better soft is more delicious. 失恋如同面粉的发酵,只是让蒸出的馍馍更好松软更可口。
General: This device can be mounted on wall, and producing the distil water in lower cost, continuously, automatically and effectively. 概述:该装置可安装于墙上,设计为以最低的经济成本持续、动、效地生产高质量的蒸馏水。
This began to distil a sense of fear in Marissa. 这一点开始在玛莉莎心中产生一种恐惧感。
We have only to filter it through our constitutions, only to put it over a slow fire of criticism and distil away its foreign gases. 我们仅需要用我们的宪法把它加以过滤,只需要把它放在批判的文火上烘烤,把其中的外国气体蒸馏掉。
This kind of ideal and realistic contradiction sport, form the human morals activity, promote mankind to advance to the kind direction, make each individual self-perfect constantly too constantly, distil oneself. 这种应然与实然、理想与现实的矛盾运动,构成了人类的道德活动,不断推动人类向至善方向前进,也使每个个体不断自我完善,自我升华。
After the PC sends out the distillation reference data and commands, each distil-lation can seperately excute the whole distillation process. 由PC机发出蒸馏参数和命令后,各蒸馏仪即可独立地控制整个蒸馏过程。
Finally, some improving safety technologies are put forward for some four-aether production plant based on the special analysis of the distil tower combustion events of the plant. 最后针对某工厂四醚生产车间,蒸馏塔发生燃烧事故进行深刻的安全分析,提出了相应的安全改进措施。
On the basis of extensive experimentation, it is concluded that by introducing inert gas, distillation temperature can be lower-ed effectively without apparent decrease in the separation effeciency of the distil-lation column at low inert gas concentration. 通过试验得出,精馏过程中加入惰气可有效地降低精馏温度,并且在惰气浓度不高时分离效率降低不明显。
Conditions were as follows. After neutralization by adding base to the acidic waste water containing pyridine, continuous distil-lation was conducted at 92.6 ℃ ( evaporation rate was 30% with 3 to 4 refluxes), and impure pyridine was obtained. 恒沸精馏技术条件:酸性含吡啶的废水经加碱中和后,在92.6℃下进行恒沸精馏(蒸出率取30%,回流比取3 ̄4)得到粗吡啶;
Distil in a New Generation of Web Search Engine 新一代Web搜索引擎中数据的抽取
In fact, there are some relations between SCA and ICA, because there are the following potential in ICA, such as de-noising, date compress and character distil and so on. It is used in ICA as a complementary condition and is a significant processing method. SCA和ICA之间有一定的联系,由于SCA具有去噪,数据压缩,特征提取等潜力,它作为一个补充条件施加于ICA,是一种有意义的处理方法。