VERB 蒸馏;用蒸馏法提取 If a liquid such as whisky or water is distilled, it is heated until it changes into steam or vapour and then cooled until it becomes liquid again. This is usually done in order to make it pure.
The whisky had been distilled in 1926 and sat quietly maturing until 1987... 这种威士忌是在1926年通过蒸馏提取的,尔后静置到 1987年才酿熟。
You can't actually drink the water from the marshland. But you can distil it... 沼泽地的水不能饮用,但是可以将它蒸馏净化。
When water is used this must be distilled water or spring water; never tap water. 用水的时候必须是蒸馏水或泉水,绝不能用自来水。
VERB 提取(植物的)精华;提炼 If an oil or liquid is distilled from a plant, it is produced by a process which extracts the most essential part of the plant. To distil a plant means to produce an oil or liquid from it by this process.
The oil is distilled from the berries of this small tree. 油是从这种小树的浆果中提炼出来的。
...the art of distilling rose petals... 提取玫瑰花瓣精油的技巧
A skin lotion distilled from the root is a marvellous cure for sore rashes and spots. 从这种根部提取的护肤液是治疗皮疹和丘疹的极好药物。
VERB 精炼,浓缩(想法等);吸收…为一部分 If a thought or idea is distilled from previous thoughts, ideas, or experiences, it comes from them. If it is distilled into something, it becomes part of that thing.
Reviews are distilled from articles previously published in the main column... 述评是从先前刊登在主要专栏的文章中提炼出来的。
Eventually passion was distilled into the natural beauty of a balmy night... 最后激情融入了美丽宜人的夜色中。
Roy distills these messages into something powerful... 罗伊将这些信息提炼成一种非常有感染力的东西。
The advice is based on the distilled wisdom of a panel of heart specialists. 该建议是在汇集提取了心脏专家小组的意见后作出的。
The whisky had been distilled in 1926 and sat quietly maturing until 1987 这种威士忌是在1926年通过蒸馏提取的,尔后静置到1987年才酿熟。
When water is used this must be distilled water or spring water; never tap water. 用水的时候必须是蒸馏水或泉水,绝不能用自来水。
The oil is distilled from the berries of this small tree. 油是从这种小树的浆果中提炼出来的。
A skin lotion distilled from the root is a marvellous cure for sore rashes and spots. 从这种根部提取的护肤液是治疗皮疹和丘疹的极好药物。
Reviews are distilled from articles previously published in the main column 述评是从先前刊登在主要专栏的文章中提炼出来的。
The advice is based on the distilled wisdom of a panel of heart specialists. 该建议是在汇集提取了心脏专家小组的意见后作出的。
Brandy is distilled from wine. 白兰地是由葡萄酒蒸馏制成的。
The mixture is then distilled in vacuo. 然后将混合物进行真空蒸馏。
Gasoline is distilled from crude oil. 汽油是从原油中提炼出来的。
Chinese spirits have been distilled mainly from fermented cereals. 中国的白酒主要是从发酵的谷物中蒸馏而来。
All that is required is the essential oils of choice, vodka, distilled water and a spray bottle. 所需的一切,就是你所喜欢的精油、伏特加酒、蒸馏水和一个喷雾瓶。
Then it was repeatedly washed with acetone and distilled water to remove oil, surfactant and co-surfactant. 然后,用丙酮和蒸馏水反复漂洗去除油、表面活性剂和共表面活性剂。
Sodium is made by distillation. an isotonic solution of sodium chloride and distilled water. 钠是通过蒸馏提取的。氯化钠和蒸馏水构成的等渗压溶液。
Distilled from a mash of corn and malt and rye and aged in charred oak barrels. 用捣碎的谷物、麦芽、裸麦和有年限的烧焦的橡树蒸馏而成的酒。
Four hundred liters of distilled water is enough. 四百升蒸馏水足够了。
Distilled from wine or fermented fruit juice. 从葡萄酒或发酵水果汁蒸馏得到的酒。
Distilled rather than fermented. 蒸馏的而不是发酵的酒。
During cleaning, you need to clean them separately with the tap water and the distilled water. 在清洗中先要用自来水和蒸馏水分别进行清洗。
Sea water can be distilled to produce drinking water. 海水可被蒸馏产生饮用水。
Illegally whiskey distilled from a corn mash. 从捣碎的谷物中蒸馏得到的非法酿制的威士忌。
The battery's quite low, and needs some distilled water. 蓄电池水位相当低了,需要加些蒸馏水。
Wine may be distilled into brandy. 葡萄酒可蒸馏成白兰地。
He had two containers, one with pure distilled water and one with pure alcohol. 他有两个罐子,一个装着蒸馏水,另一个装了纯酒精。
Determination of Manganese, Lead and Copper in Distilled Spirit by ICP-MS with Standard Additions; 在ICP-MS基础上用标准加入法对白酒中的锰、铅、铜进行了定量测定。
Vegetables and fruit when not cooked should be fresh, peeled and rinsed in boiled or distilled water. 未经烹饪的蔬菜和水果应新鲜、剥皮并在煮沸的水或蒸馏水中洗净。
This Martinique rum is distilled from unfermented sugar cane juice and then aged and blended in Bordeaux, France. 这种马提尼克朗姆酒从甘蔗汁中蒸馏,然后在法国波都熟化和勾兑,它叫什么名字?
False – Beer and wine have a more moderate impact on the physiology than do distilled spirits. 错:啤酒和葡萄酒对人体的影响比蒸馏酒轻。
A simple protein that is soluble in dilute salt solutions and insoluble in distilled water. 优球蛋白,真球蛋白:一种简单的蛋白质,溶解于稀释的盐水中,不溶于蒸馏水。
Distilled from rye or rye and malt. 由黑麦或黑麦和麦芽蒸馏得到的酒。