ADJ-GRADED 令人分心的; 让人思想不集中的 If you say that something is distracting, you mean that it makes it difficult for you to concentrate properly on what you are doing.
It's distracting to have someone watching me while I work. 我工作的时候要是有人看着就会分心。
It's distracting to have someone watching me while I work. 我工作的时候要是有人看着就会分心。
He closed his eyes to put a stop to all distracting thoughts, sitting there quietly and peacefully. 他闭了眼睛,息了杂念,平心静气地坐着。
IPOs and increased media attention can be very distracting to your employees and a drag on performance. 首次公开募股和越来越多的媒体关注可能会让你的员工分心,甚至可能给公司的业绩拖后腿。
Figure out how you can prevent those things from distracting you. 想一想你能怎样避免这些事情让你分心。
Rather than burdening a team with distracting self-doubt and pity, try to help others, he advises. 他建议,与其让自我怀疑和后悔等负担干扰团队的表现,不如试着助他人一臂之力。
That allowed Dr Fox and her team to discover how distracting particular people found particular images. 这就让Fox博士和她的研究小组发现特定的人对特定的照片是如何被吸引的。
Scientists tested volunteers'reaction speeds and accuracy while distracting them with flashing lights. 科学家们测试了志愿者们被闪光灯分散注意力时的反应速度和准确程度。
Slightly distracting to work with you now. 现在和你一起工作会有点难以集中。
Why aren't the police rushing in now that I'm distracting him? 那个警察现在为什么不冲进来,我已分散了他的注意力?
I limited my colors to red white and black to keep from distracting you guys. 我本人有限的颜色,红色的白色和黑色,以避免分心你们。
And you're distracting me at a critical juncture. 你在我的关键时期让我分心了。
Very effective in blocking out distracting light and visual stimuli. 非常有效地阻止了分散轻和视觉刺激。
There's a caveat, though: Humor can be distracting and may decrease performance on non-creative tasks. 尽管如此,这里有个警告:幽默能分散注意力,也许会降低非创造性任务的效能。
This suggests that if you plan on banning them, you might want to find a distracting alternative. 这表明,如果你打算禁止暴力电影,你可能需要找到转移人们注意力的替代方法。
I don't care about so many distracting things. 我不在乎那许许多多令人分心的事物。
Am I focusing on what's most important to me, or am I distracting myself? 我是否集中精力在对我最重要的事情,还是在分散自己的精力?
I was not distracting you. 我没有要转移你的注意力。
Glen: That killer robot is really distracting! 格伦:这个机器人杀手真的精神错乱了!
Some feel that this noise will be bothersome and distracting. 有些人会觉得这种噪声会令人厌烦和分心。
However, care needs to be taken to ensure that this feedback is itself not too loud or distracting. 不过,这里也要小心处理声音的大小,要确保反馈声音的音量不能太大或者产生干扰。
If you find it too noisy and distracting, you can wrap it with a towel. 如果您觉得过于嘈杂和分心,您可以总结,它与一条毛巾。
Nothing is more distracting to an audience than side conversations, bored shuffling and extended drinks of water. 没有什么东西能比在旁边交头接耳、随意走动和额外喝几口水更分散观众的注意力了。
And you're distracting me. 你这还分散了我的注意力。
Bringing the US into it is distracting people from the truth and trying to dodge criticism of China. 将美国拖进来是在将人们的视线从真相上转移开,并且是在回避对中国的批评。
My sister continued to read and shouted at me because my cries for help are distracting. 我妹仍然继续看着FML并且对我大吼只因为我求救的呼喊令她分心了。
To clean away all distracting thoughts and keep the heart and soul as pure as mirror without a flaw. 清理了所有杂念,使心脏和灵魂的纯洁如镜的一个漏洞。
You're distracting him from his process. 你打扰到他工作了。
To tell you the truth, I think the wine's distracting me. 我说实话,我想是酒分散了我的注意力。
I find it too distracting to work with the television on. 我觉得开着电视工作太分散注意力了。