They doctored the prints to make her look as awful as possible. 他们修改了照片,尽可能地丑化她的容貌。
She had no doubt that it was he who had doctored her milk. 她毫不怀疑是他在她的牛奶里下了药。
Doctored photos show, for example, polar bears watching prisoners play basketball. 以及“圣地亚哥动物园同监狱合并”。他们会对照片进行处理,比如,有一幅照片的内容是北极熊在看囚犯们打篮球。
These dirty, decrepit workhorses and their doctored diesel are responsible for a particularly toxic form of air pollution as well as health problems. 这些肮脏破旧的机器和它们所装配的柴油机对一种特殊有毒气体的产生负有主要责任,会造成空气污染和健康问题。
The video had been doctored, and not by Saudi television. 这段视频是篡改过的,并非来自沙特阿拉伯国家电视台。
The writer doctored up the play to suit the public. 这作者窜改剧本以迎合大众口味。
When a doctor doctors another doctor, does he doctor the doctored doctor's way? 当一位医生为另一位医生治病的时候,他会篡改这位生病医生的行医方式吗?
Dr. Vane doctored his AIDS. a specialist in the disorders of the ear or nose or throat. 文医生为他治艾滋病专治耳鼻喉疾病的医生。
Instead, it is a doctored photo created from several different pictures because the original one wasn't "good enough". 相反,这张照片是一张从不同照片中经过加工修饰而成,只是因为感到原来照的照片不是很好,不够理想。
The researchers then took digital photographs of the men and doctored the images so that their hairstyles were obscured, and could not affect the judgments of the female subjects. 研究人员然后对这些人数码照相,并处理照片模糊其发型,使其不影响女性试验者的判断。
Our cat comes home at night now that we've had him doctored. 我们的猫阉割过了,所以它晚回家来了。
It turned out that the accountant had doctored the accounts. 结果证实是会计在账目上做了手脚。
She doctored her child for a cold. 她医治了她孩子的感冒。
Meanwhile, at his apartment, Visser burns the doctored copies of the photograph of the "murdered" Abby and Ray, and realizes one is missing. 与此同时,维瑟在自己的公寓正在烧毁“被谋杀”的阿比和雷伊的照片拷贝,发现其中的一张找不到了。
She provided the court with doctored evidence. 她在法庭上作假证。
One of the worst doctored photographs in Internet history? 互联网上出现最劣质的修改过的照片?
He was found to have provided the court with doctored evidence. 他向法庭提供伪证的事被发现了。
He doctored in Europe before coming to the U.S. 他来美国以前在欧洲当医生。
He doctored in Chinatown for many years. 他在唐人街行医多年。
A doctored version praised the cream but the punch line was that it gave users disgusting spots. 改编了的广告也赞扬这种面霜,但关键的一句台词是说它使使用者长出讨厌的斑点。
He doctored his cold at home. 他在家治感冒。
Is there any way to tell if those tapes have been doctored? 有方法分辨出哪些带子是修改过的?
He doctored the information on his passport. 他窜改了他护照上的内容。
The case has dragged on for years but took a dramatic turn last week in Hong Kong's High Court, when Borrelli Walsh claimed that more than 80 Akai-related files produced by EY had been doctored or faked. 此案拖延多年未决,但上周在香港高等法院发生戏剧性逆转。当时保华宣称,安永提供的80多份雅佳案相关文件是窜改过或伪造的。
These crash photos shown here clearly have been doctored and don't even match the physics of what happened. 从一些图片和视频当中,我们也能发现一些值得推敲的疑点。
Insiders have told investigators that products may have been doctored for decades. 业内人士告诉记者,产品可能已经被篡改了几十年。
I'm sure he's doctored the figures. 我敢说他把数字窜改了。
I've seen photos of UFOs in America before, but they've all looked doctored up. 我以前看到过UFO在美国出现的照片,不过那些照片看起来都像是经过处理的。
I wrote the letter but Ted doctored it up. 我写了一封信,但是特德篡改了它。