I added a dollop of vanilla ice-cream to the pie. 我在馅饼里加了一块香草冰激凌。
Later, in "Many-to-many relationships with a dollop of Ajax," you used GORM to model increasingly sophisticated class relationships. 之后的“使用Ajax实现多对多关系”教您使用GORM建模越来越复杂的类关系。
She put a dollop if ice-cream in each bowl. 她在每个碗里放了一团冰淇淋。
It is a sweet soup made of beets, onion, a bit of sugar, and lemon juice. Cold borscht is often garnished with a dollop of sour cream at the center of the bowl. 它是用甜菜、洋葱、少许糖和柠檬汁做成的一种甜汤,通常会在碗中间放一块酸奶油作装饰。
A 41-year-old zoo-goer, who didn't want to be named said: We were queuing to see the pandas when a man in front shouted out in surprise that his jacket had been hit by a big dollop of penguin poo. 一位不愿意透露姓名的41岁观众表示:我们当时正在排队等着大熊猫,就听见前面有人特别惊讶地尖叫一声。他的夹克被一大块企鹅粪便击中了。
On the west coast, in Rakhine State, it's topped with flaked cooked fish and a dollop of chile paste. 在缅甸西海岸的若开邦,鱼板面上要盖一层熟鱼片和一团辣酱。
You'll get a pile of noodles with a generous dollop of minced beef in sauce, garnished with scallions and cilantro. 你会吃到一大碗拉面,很大份量的牛肉酱,上面还撒着大葱和香菜。
Dab the spot with a small dollop of Vaseline and blend into the entire shoe for instant shine. 可以在这些地方涂一小团凡士林,抹匀之后可以使鞋子立刻发亮。
You'll need a big dollop of luck to succed. 你需要有很多的运气才能成功。
Aren't most "mysteries" driven by a healthy dollop of suspense? 难道说大多数“推理”要解决的不是悬疑吗?
Not a dollop of truth to the story. 故事一点也不真实。
Do they also require a hefty dollop of expensive preparation? 他们还需要进行耗资不菲的大量准备吗?
Instead of adding saturated fat to baked potatoes in the form of the butter or sour cream, a healthy dollop of plain yogurt can be used to moisten them. 不要以黄油或酸奶油的形式将饱和脂肪添入烤土豆,一小勺健康的纯酸奶可以用来湿润它们。
Mr Putin's speech contained a large dollop of self-serving anti-American cant. 普京的演讲中包含着大量自私的反美言辞。
I just sorta dollop it evenly on the top. 一团一团均匀地挤在上面。
It means more bets can be made with a given dollop of capital. 这意味着定量资本有更高的杠杆力。
When content of silicon was up to 0.36%, small dollop and bar Mg_2Si were formed, and the matrix morphology was refined; 当硅含量达0.36%时,生成的Mg2Si主要呈小块状和小条状,基体组织得到细化;
Egg-laying habit and survey method for ovum dollop of Ceracris nigricornis 青脊竹蝗产卵习性及卵块调查方法