doormat

noun

1. 门口地垫；门口擦鞋垫
   a small piece of strong material near a door that people can clean their shoes on
2. 逆来顺受的可怜虫；受气包
   a person who allows other people to treat them badly but usually does not complain

1. 门口地垫;门口擦鞋垫
   A doormat is a mat by a door which people can wipe their shoes on when they enter a house or building.
2. N-COUNT 受气包;逆来顺受的可怜虫
   If you say that someone is a doormat, you are criticizing them because they let other people treat them badly, and do not complain or defend themselves when they are being treated unfairly.
   1. If you always give in to others you will end up feeling like a doormat.
      如果你总是屈服于人，你最终会觉得自己像一个受气包。

1. If you always give in to others you will end up feeling like a doormat.
   如果你总是屈服于人，你最终会觉得自己像一个受气包。
2. Giving up the bad habit of complaining does not mean allowing yourself to become someone elses doormat.
   改掉抱怨的坏习惯不是说要让你自己成为别人的受气包。
3. Luckily, if the doormat or stove failed to warn of coming disaster, a successful lawsuit might compensate you for your troubles.
   但是假如门垫或炉灶上没有警示语告诉你可能发生的危害，你或许可以就自己所受的伤害通过法律诉讼，成功地获得赔偿。
4. I mean, look at this doormat.
   我是说，看看门口这块擦鞋垫。
5. If you slide your feet across this doormat, it will open your door!
   在门垫上用脚向右滑一下，门开了！
6. Little Rabbit left the carrot on the doormat.
   小兔子把胡萝卜放在他门前的擦鞋棕垫上了。
7. Don't let her treat you like a doormat.
   别让她把你当擦鞋垫。
8. I'm not a doormat treat me like a person of leave.
   我不是擦鞋垫。把我当人看，否则就离开。
9. The young fellow set the animal down on the doormat between them and then reached out a finger to tap the envelope she was still holding.
   那年轻人把小狗放在他和斯特拉之间的门垫上，然后伸出一个指头碰了碰她手里拿着的信封。
10. You are plain doormat.
    你真是个受气包。
11. You are a friend, not a doormat.
    你是一位朋友，而不是一个受气包。
12. But I am not a doormat! I'm your wife. I'm your wife.
    但我不是看门的！我是妻子，你老婆。
13. Your friend is a "doormat": It's tiring to always be with someone who is so malleable.
    你的朋友是块“擦鞋垫”。与一个没有主见的人在一起会让人筋疲力尽。
14. Ashley: Down, girl. You're drooling on my doormat. Oh, it's my next-door neighbor.
    阿什利：冷静，女孩。你的口水流在我门垫上了。噢，这是我的隔壁邻居。
15. You will never get anywhere until you stop being such a doormat.
    你如果这样软弱的话，将一无所成。
16. She's a doormat in the company, even the green hand can wrong her.
    她在公司就是个受气包，甚至新手也可以欺负她。
17. He rubbed the mud off his shoe onto the doormat.
    他在门垫上把鞋底的泥蹭掉了。
18. It's good to have a doormat in the home, but not if it's your husband.
    在家有一个门垫还不错，只要它不是你的丈夫。
19. After cement become dry, put the dedusting doormat into the aluminium alloy frame.
    水泥晾干后将除尘地垫放入铝合金框架内。
20. They heard the click of the mail slot and flop of letters on the doormat.
    他们听到邮箱喀嗒一声响，接着就是信件落到门垫子上的声音。
21. If I were her, I wouldn't be her husband's doormat like that.
    如果我是她，我就不会忍受她丈夫的那个气。
22. He saw a carrot on his doormat.
    他发现门前有一根胡萝卜。
23. Finally, you'll need a small rag or doormat to clean your shoes if you're bouldering outdoors.
    最后，如果你要在户外抱石，你需要个蹭脚的垫子。
24. Keith: you think I treat you like a doormat?
    基斯：你觉得我把你当作出气包？
25. Don't live as a doormat, a sheep, or a victim.
    不要像一张门垫，一只羊，或者一个受害者那样活着。
26. I put the key under the doormat before I left.
    我把鈅匙放在门前的擦鞋垫下面，然后就离开了。
27. Ever since then you've treated me like a doormat.
    打从那时起，你就把我当做出气筒。
28. The badger has been nicknamed "doormat" because of its broad, squat form and its hairy back.
    獾，因其宽宽的、矮墩墩的形体和毛茸茸的背部一直被人们浑称为“门垫”。
29. I hate being used as a doormat.
    我痛恨被人当作替罪羊。
30. David: As much as I hate you treating me like a doormat, it's even worse seeing your father treat you like one.
    戴维：虽然我恨你把我当作出气包，但看到你父亲那样子对你让我感到更难受。

noun

1. a mat placed outside an exterior door for wiping the shoes before entering

   Synonym:    welcome mat

2. a person who is physically weak and ineffectual

   Synonym:    weaklingwuss