Check and double-check spelling and punctuation 要反复检查拼写和标点符号。
Double-check that the ladder is secure 再检查一下那梯子是否牢固。
Don't believe what you are told; double-check with an independent source. 别相信别人告诉你的话,用独立的信息来源再核实一遍。
Double-check to make sure the data is getting loaded into the database. 反复检查,确保数据已加载到数据库中。
You simply need to double-check any input values by revalidating them on the server side. 只需要双击任何输入值,就可以在服务器上重新验证它们。
I often try to double-check a counter the first time I add it to a report. 我经常尝试仔细检查我第一次添加到报告的计数器。
So always double-check your expressions before you evaluate and use them. 因此在计算和使用表达式之前一定要反复检查。
If we required developers to double-check their work, maybe reviews could be completed faster without compromising code quality. 如果我们需要开发员双倍地检查他们的工作,那么评审可能更快地完成,而不用再去折中考虑代码质量的问题。
However, the reader is cautioned to always refine and double-check the validity of the model. 不过,需要提醒读者的是,始终要细化并核实模型的有效性。
The team has to double-check with the customer all business domain details that should be implemented. 团队必须与客户一起反复检查所有应实现的业务领域细节。
Take the time to sort out your personal papers and double-check your financial investments. 花点儿时间整理个人文件并仔细检查自己的财务投资。
To double-check, I must ask you if you have a criminal record. 为了保险起见,我必须问你,是否你有犯罪记录。
Double-check before you go out. 出门前再三检查。
It is absolutely essential that you plan and double-check every move you make. 这是绝对重要的是你的计划,仔细检查你的一举一动。
Powell also recommends that you double-check when the information was last updated. Powell推荐当信息最后修正的时候,你应该仔细检查。
You should double-check the regulations for visa application. 你应该双重核对签证申请规定。
Double-check at me after he said. 我在仔细检查后对他说。
If you live in the United States, it might be wise to double-check your lifestyle. 如果你住在美国,也许是明智的,请仔细检查您的生活方式。
His secretary had neglected to double-check the correspondence file. 他的秘书忘了仔细检查信件夹。
For example, I always double-check my reports. 比如,我总是对报告进行二度确认。
We do, however advise you to double-check with your provider prior to travel. 不过,我扪还是建议您在旅游前跟您的保险公司确认清楚。
Double-check to make sure that you are working in accord with every aspect of your being. 仔细检查,以确保你的工作在符合的各个方面,您的福祉。
If your people won't double-check their results. 如果你的人好好核实一下实验结果的话。
Please help me to double-check the name list. 请帮我再检查一下名单。
Listen to all that is said to you and double-check all facts. 对听到的言辞要仔细核实不要轻信为好。
That's why qualified translation professionals double-check your work and protect your reputation. 这就是为什么合格的翻译专家一般都要对译文进行复查,目的是保护客户的声誉。
If you think you're doing a good job, you don't double-check your work, and so you're less likely to catch mistakes. 如果你认为你做得很好,你就不会再去检查你的工作了,你就很有可能发现不了错误了。
We'd better double-check our account's itinerary to make sure he's not too hurried. 我们最好仔细看看客户的行程,确定他不会太赶。
I have to double-check my work just in case. 以防万一,我要重新检查一遍。
Judy: Sure. Well, first let me double-check. 我很乐意帮你,先让我仔细检查一下。