The boy's condition has been downgraded from critical to serious 男孩已脱离生命危险,但病情仍很严重。
The female role has been downgraded altogether in the drive for greater equality. 在争取更多平等的运动中,女性角色完全被贬低了。
There was no criticism of her work until after she was downgraded 在被降职前她的工作从未受过批评。
His superiors suspended him, and then downgraded him. 他的上司先将他暂时停职,随后把他降职。
Shares slid 11p to 293p after brokers downgraded their profit estimates 股票经纪人降低了他们的利润预期之后,股价下跌了11便士至293便士。
She was downgraded to assistant manager. 她被降职为经理助理。
Goldman analysts downgraded the region in November because of significant stock run-ups, signs of speculation and possible policy tightening to curb inflation. 11月份的时候,高盛分析师对中国股市进行了降级处理,因为重要的股票起伏不定,有消息称国家将出台政策抑制通货膨胀。
On Wednesday, China's Dagong credit rating agency downgraded American debt. 上周三,中国大公信用评级机构降低了美国债务信用等级。
Earlier this month, another credit rating agency downgraded United States government debt for the first time. 本月早些时候,另一家信用评级机构标普(StandardandPoor')首次下调了美国国债信用评级。
Meanwhile, ratings agencies have further downgraded the country's debt. 同时,评级机构进一步降低了该国的债务评级。
The IMF yesterday downgraded China's growth to below 7% this year and next year. 国际货币基金组织昨天下调了中国今年和明年的经济增速至7%。
Credit rating agencies downgraded A.I.G.because of concerns it could not honor its contracts. 信用评级机构因为担心美国国际集团无法履行协议而降低了它的评级。
He is downgraded from first class to business class. 他从头等舱被降到了公务舱。
Not all 37 banks were downgraded. 37家银行中并非所有银行都遭到降级。
On February4th Fitch, a rating agency, downgraded Russia by one notch. 在2月4日,金融等级评估公司菲奇调低俄罗斯一个等级。
Italy's credit rating was downgraded this week by Standard Poor's ( S P). 本周标准普尔(S&P)亦调低了意大利信誉评级。
His job was downgraded in the office reorganization or in the reorganization of the office. 在公司改组中他的工作被降级了。
A major credit rating agency, Standard& Poor's, has downgraded the status of Greek government debt. 主要的信誉评定机构标准普尔公司下调希腊政府债务等级。
Its credit rating has been downgraded and Washington is in a state of permanent political gridlock. 美国的信用评级已被下调,美国政府正陷入长期的政治僵局。
Last week the agencies downgraded Italy's sovereign debt. 因此上周这两大机构下调了意大利的债信评级。
Most economists have downgraded their forecasts for the Chinese economy this year. 多数经济学家已经下调了对今年中国经济的预测。
Wait until you have your downgraded ROM. 等待,直到你有你的降级光盘。
Rating agencies massively, suddenly and sharply downgraded products which until then were deemed of the highest quality. 评级公司突然大规模调低了我们一度认为最优质产品的信用等级。
In the process, UBS have downgraded their views of Korea and Taiwan to underweight. 在此过程中,瑞银已将韩国和台湾股市的评级下调为减持。
Europe's currency headed for a weekly loss against the dollar after Fitch Ratings downgraded Ireland. 在惠誉评级公司降低爱尔兰信用等级之后,欧洲货币兑换美元开始每周损失。
Earlier this week, several analysts downgraded performance estimates and share-price targets for Samsung. 本周初,几位分析师下调了三星电子的业绩预期和股价目标。
But I also had this information theft managers downgraded the ordinary members, the absence of any regulatory authority. 不过盗窃资料这已经把我又管理员降为了普通会员,没有了任何管理权限。
Earlier this month, the same credit rating agency that downgraded the US confirmed our triple A rating. 本月早些时候,调低美国评级的同一家信用评级机构确认了英国的3A评级。
For example, last Friday, one of the three major credit rating agencies downgraded long-term United States government debt. 例如,上周五,三大主要的信誉评级机构中的一家降低了美国长期国债的评级。