She was charged with being an accessory to the embezzlement of funds. 她被指控为这起挪用公款案的从犯。
He has been removed from office and prosecuted on a charge of embezzlement. 他营私舞弊,已经被撤职查办。
He was accused of graft and embezzlement and was chained and thrown into prison. 他因被指控贪污盗窃而锒铛入狱。
He was sentenced to prison for his embezzlement of public funds. 他因为贪占公款被判入狱。
Embezzlement is embezzlement if the politicians want to have it so. 倘使政客们要这么办,侵吞公款就是侵吞公款罪。
Serious cases of embezzlement, bribery, and bureaucracy have been brought to light recently. 最近揭发出相当严重的贪污、受贿和官僚主义问题。
You doing three to six for embezzlement? 你因为盗用公款被判了三到六年?
The former leader was prosecuted for the embezzlement. 前任领导因贪污被起诉。
These include murder and other violent crimes, but also smuggling, drug trafficking and many "economic crimes" such as bribe-taking, embezzlement and even tax evasion. 这里面包括谋杀和其它暴力犯罪,但同时也包括走私、贩毒和一些“经济犯罪”比如受贿、贪污、甚至偷税漏税。
However, the court upheld his convictions on the charges of embezzlement and breach of trust. 但是,该法庭认定郑梦九犯有挪用公款和背信罪。
He was arrested in April on charges of embezzlement and breach of trust. 郑梦九因受到挪用公款和违反信托责任指控,于今年4月被捕。
Study on Death Penalty on the Crime of Embezzlement and Bribery 对我国贪污贿赂犯罪死刑适用的研究
A few weeks later, the deputy finance minister, Sergei Storchak, was arrested on embezzlement charges. 数周过后,财政副部长谢尔盖斯托尔恰克(sergeistorchak)因被指控私自挪用公款而被逮捕。
They were arrested for embezzlement of company funds. 他们因挪用公司资金被逮捕。
The commercial bribe behavior already became breeds economic crimes the and so on the embezzlement, bribe hotbed. 商业贿赂行为已经成为孳生贪污、受贿等经济犯罪的温床。
He spent money like water before he was arrested for the crimes of graft and embezzlement. 他因贪污盗窃而被捕,被捕前他挥金如土,一掷千金。他因犯盗窃罪而被关押。
They were arrested for embezzlement. 他们因为贪污公款而被逮捕。
He turns thumbs down on things like embezzlement and tax evasion. 他反对象挪用公款和逃税的事情。
IOC vice-president Kim Un-yong was arrested in Seoul on Jan.28 following charges of bribery and embezzlement. 在受到受贿和挪用资金的指控后,国际奥委会副主席金云龙在汉城被捕。
The judge sent him to prison for embezzlement. 法官因他贪污将其送入监牢。
He had read the audit chief's report about the embezzlement and cash loss. 他已读过查帐部主任关于这件贪污加现款盗窃案的报告。
He was prosecuted for embezzlement. 他被指控犯罪侵占信托财产。
How could embezzlement be prevented and punished? 如何阻止和惩罚挪用公款的行为?
He was charged with forgery, embezzlement and misappropriation of union funds. 他被指控伪造文件、侵吞公款和盗用工会基金。
If this happened in a company, they'd call it embezzlement. 如果这种情况发生在某个公司里,它会被称为资金盗用。
Thefts and embezzlement in the distribution chain, including in health care facilities. 分配链(包括卫生保健设施中)存在盗窃和挪用现象。
The prescription of crime of embezzlement is a great step in the criminal legislation. 侵占罪的设立,是我国刑事立法的一大进步。
Theft and Embezzlement crime are different forms of property offence crime, judicial practice sometimes is difficult to make clear and precise definition. 盗窃罪和侵占罪是侵犯财产罪中两种不同的犯罪形式,司法实践中有时很难作出清楚、确切的界定。
Embezzlement accomplice should have three conditions including crime subject, objective and subjective aspects. 挪用公款罪的共犯必须同时具备犯罪主体、观方面、观方面三个条件。