Write, enclosing a cheque made payable to Cobuild Limited. 写封信,附上一张支付给Cobuild有限公司的支票。
Process administrators and scope administrators of enclosing scopes automatically become activity administrators of all activities contained in this scope. 封闭范围的流程管理员和范围管理员将自动成为此范围中包含的所有活动的活动管理员。
As such, the fault is only reusable within the message's enclosing namespace, not universally reusable. 因此,错误定义仅在消息的封闭命名空间中可重用,没有普遍的可重用性。
This is a common technique in GWT ( and in Java UI programming in general) because it gives you access to the fields and methods of the enclosing class. 这是GWT(和一般的JavaUI编程)中常用的技巧,因为它使您可以访问包含的类中的字段和方法。
The second method does the same, but this time the enclosing parentheses are omitted. 第二种方法与第一种相同,但这次省去了括号。
We will create the enclosing frame at the end of the program. 我们将在程序的最后创建这个封闭的框架。
The Java language provides inner classes, which can contain references to fields of their enclosing object. Java语言提供了内部类,可以包含对封闭对象字段的引用。
Note the braces enclosing the System. out. println() statement in the integerLiteral rule. 请注意integerLiteral规则中用花括号包括的System.out.println()语句。
Enclosing type parameters should not be referred to inside static members. 不应在静态成员中引用封闭类型参数。
Enclosing the tag like this will make it easier to find the RTF-formatted code using regular expressions in VBA. 如此处理标签,使得使用VBA中的规范表达式找到RTF格式化代码变得更加容易。
This refactoring will ask you to provide a name for the enclosing instance. 这种重构要求您为装入实例提供一个名字。
You start a section by enclosing the name of the section in square brackets ( []). 您可以将section名包含在方括号([])中来开始一个section。
Has been called on the enclosing type. 已对封闭类型调用了。
I am enclosing a resume, copies of my published papers, and Professor Liu's letter of recommendation. 随信附上我的简历和论文复印件以及刘教授的推荐信。
The U shape building is enclosing internal shopping gallery with movable pneumatic roof. U字形的建筑,将内部购物走廊围合,同时有一个活动电气屋顶。
An enclosing wall connecting two towers or similar structures. 间壁连接两个类似结构的围墙。
We should distinguish the square bracket from two straight bars enclosing a determinant. 我们应将方括号与用以围住行列式的两条直线区别开。
Seedless orange enclosing a small secondary fruit at the apex. 顶点处又装了一个小水果的无籽橙子。
A protective sheath enclosing the shoot tip and embryonic leaves of grasses. 胚芽鞘裹在草的芽尖和胚芽外层的保护鞘。
If the enclosing sides adjoin each other, the area should be properly vented. 如果封闭的侧面彼此邻接,该区域要有适当的通风。
Note: here we use another means to escape the operator by enclosing the whole string in double quotes. 注意:在此我们使用了转义操作符的另一中方法:在双引号中将整个字符串括起来。
To acquaint you with the products we handle, we are enclosing several sample books. 为使你方了解我们经营的产品,我们随函附上几本样本。
This is the axis-aligned bounding box fully enclosing the object in world space. 这是物体在世界空间坐标完全封闭的轴对齐的边界框。
Therefore, I am enclosing a copy of my GRE score and hope you will reconsider my application. 因此,随信补交我的GRE成绩单并希望你们能重新考虑我的申请。
A combination consisting of two glass panes enclosing a hermetically-sealed air space. 这是指由两层玻璃板围住一密封的空间而组成的合成物。
Enclosing type { 0} must be created before the nested type. 封闭类型{0}必须在嵌套类型之前创建。
Here the enclosing aspect is defining a method called hasListeners on behalf of the Point class. 这儿的aspect代码片断是为Point类定义了一个叫做hasListeners的方法。
This letter responds to the importer's inquiry by enclosing the relative catalogue together with the latest price lists. 这是答复进口的询盘信,随函附去有关的目录和最新价目表。
The enclosing frame around a door or window opening. 围绕着门或窗的封闭性外套。
I am enclosing testimonials of my tutor's and the company's. 随函附上我的导师及该公司的证明材料。