encumbered
英 [ɪnˈkʌmbəd]
美 [ɪnˈkʌmbərd]
v. 妨碍; 阻碍; 拖累; 大(或重)得难以移动; 使负担沉重
encumber的过去分词和过去式
过去分词：encumbered
BNC.48405
柯林斯词典
- VERB 拖累;牵累;妨碍
If you are encumbered by something, it prevents you from moving freely or doing what you want.- Lead weights and air cylinders encumbered the divers as they walked to the shore...
潜水员向海岸走去时，铅坠和氧气罐使他们步履维艰。 - It is still labouring under the debt burden that it was encumbered with in the 1980s.
它现在仍旧被20世纪80年代就深受其累的债务压得喘不过气。
- Lead weights and air cylinders encumbered the divers as they walked to the shore...
- VERB 阻塞;堵塞;塞满
If a place is encumbered with things, it contains so many of them that it is difficult to move freely there.- The narrow quay was encumbered by hundreds of carts.
狭窄的码头被数百辆手推车堵得水泄不通。
- The narrow quay was encumbered by hundreds of carts.
双语例句
- Lead weights and air cylinders encumbered the divers as they walked to the shore
潜水员向海岸走去时，铅坠和氧气罐使他们步履维艰。 - It is still labouring under the debt burden that it was encumbered with in the 1980s.
它现在仍旧被20世纪80年代就深受其累的债务压得喘不过气。 - The narrow quay was encumbered by hundreds of carts.
狭窄的码头被数百辆手推车堵得水泄不通。 - He is encumbered with a large family and has to toil hard to support it.
他为大家庭系累，不得不为维持生计而辛劳。 - At that time, only an encumbered electronic version was available, but since then, O'Reilly has published a printed version.
那时，只有一个受限电子版可用，但是从那以后，O'Reilly出版了印刷版。 - And if setting up tests like these is tricky in a small team environment with thousands of lines of code, imagine performing this encumbered by a large team and millions of lines of code.
如果对于小型的团队环境及上千行的代码的情况建立这些测试都是棘手的，那么设想一下对上百万行的代码项目的大型团队来说所受到的阻碍。 - Is your work encumbered in any way?
您的作品在任何方面受到阻碍？ - The unimportant stuff wont bother you anymore and your mind will feel less encumbered.
不重要的事情将不会再烦扰你，你的大脑也会感觉负担没那么大了。 - I am encumbered with a wife and children.
我为妻子和小孩所背负。 - Some scientists working with embryonic stem cells say their work has been encumbered by the requirement to get a license from the patent holder, the University of Wisconsin.
一些运用胚胎干细胞研究的科学们称他们的工作需要获得专利持有者的许可。 - I was so encumbered with clothes I just couldn't run.
衣服穿得太多，使我受到拖累，根本不能跑。 - She was encumbered with large parcels. The trunks don't carry easily.
大件行李使她行动不便。这些大箱子不便于携带。 - The house could not be further encumbered by a home-equity loan until the government mortgage is fully paid off;
此外，房屋在政府抵押全部付清时，才能由住房产权贷款来负担。 - Not encumbered with a physical burden or load. deliberately obstruct or prevent ( sth)
没有受物质负担的阻碍。故意妨碍或阻止（某事物） - He was encumbered with suitcases.
他被一些手提箱拖累。 - A room encumbered with old and useless furniture.
堆满无用的旧家具的房间。 - He is encumbered with a large family.
他被一个大家庭所拖累。 - Not encumbered with a physical burden or load. the ship made little headway against the gale.
没有受物质负担的阻碍。大风阻碍了船的前进。 - Not encumbered with a physical burden or load.
没有受物质负担的阻碍。 - Generally speaking, new cadres are not so burdened are less encumbered.
一般来说，新干部没有这种包袱，比较自由。 - Free her of his financial obligation not encumbered with a physical burden or load.
解除他的经济负担。没有受物质负担的阻碍。 - It may even be better off not being so encumbered.
没有那么多条条框框甚至可能对它更有利。 - The girl's long skirts encumbered her while running.
这女孩子的长裙在她跑的时候阻碍她的行动。 - The balance sheets of borrowers and creditors will remain encumbered by dud assets and liabilities, slowing the resumption of credit expansion and risking stagnation of the process of intermediation between saving and investment.
贷款者和债权人的资产负债表上仍将充塞着无用的资产和债务，这将减缓信贷扩张的恢复，令储蓄与投资之间的媒介活动面临停滞风险。 - In the old days life was not so much conditional and encumbered.
以前，我们的生活没有这么多条件限制和拖累。 - The room was encumbered with old furniture.
这间屋子堆满了旧家具。 - The room was encumbered with heavy furniture.
房屋里堆满了笨重的家具。 - Chinese students are encumbered by the heavy load of homework and the expectation of their parents.
现在的学生不仅课业负担沉重，家长的期望也令他们感到压力重大。 - The estate was so encumbered with debts that it was not worth inheriting.
这份房产已负债累累不值得去继承了。 - Chan said he feels less encumbered when making films in Hong Kong.
成龙表示，在香港拍电影时的感觉就自由多了，没有那么多的束缚。