Det Supt Bassett was in charge of the murder enquiry. 探长巴西特负责调查该谋杀案。
She has taken my enquiry as a personal affront. 她将我的询问当成了人身侮辱。
The charges arise out of a long-running fraud enquiry by Merseyside police. 这些指控是默西赛德郡警方对诈骗案进行长期调查后提出的。
The enquiry dug deeper into the alleged financial misdeeds of his government 这一调查对其政府涉嫌的财政违规行为展开了进一步深究。
Cabin crew have been giving evidence at the M1 aircrash enquiry. 机舱人员一直在为M1空难调查作证。
The truth is unlikely to be brought to light by the promised enquiry. 承诺要进行的调查不太可能揭露真相。
The proceedings of the enquiry will take place in private 问讯将会秘密进行。
The government has decided to launch an enquiry into the incident. 政府决定着手调查这一事件。
No. Internet banking provides services including enquiry, transfer, payment and settlement. 网上银行提供的服务业务包括查询、转账、支付和结算。
I have an enquiry for following product, please quote to me with best price as soon as possible? 我有以下产品的查询,请尽快报价与最好的价格给我吗?
I have dealt with the enquiry that you passed to me on Friday. 您星期五转交给我的查询信,我已回复。
I am calling because I have an enquiry. 我致电是因为我有一个询问。
We've made an enquiry about your products, will you please reply as soon as possible? 我们已经对你们的产品进行了询价,能否尽快给予答复?
I've sent your enquiry to our financial department. 我已经将你的质询送交我们的财务部门了。
Information could also be gathered from the SPS notification authority or from China's SPS enquiry point. 信息也可从中国sps通知机构或sps咨询点收集。
He makes an enquiry for the product. 他对产品进行了询问。
He made a solicitous enquiry after her health. 他对她的健康状况作了非常关心的询问。
Thank you for your enquiry for textiles. 获悉你方对纺织品的询盘,谢谢。
Be responsible for enquiry, request for quotation, analysis and evaluation to quotation from suppliers. 负责询价、供应商报价以及对供应商报价进行分析和评估。
Welcome to contact us for more information and your enquiry shall be highly appreciated! 欢迎联系我们以获取更多信息和您的查询应高度赞赏!
Try to get a discount from the first time you enquiry about the car. 试图获得一个折扣您第一次询问了车。
When replying the enquiry, the writer submits his quotation. 在回复对方的询盘信时,作者提交了详细的报价单。
Respond to client's enquiry and request; 处理客户的询问和要求。
Kindly can I enquiry with you can your company produce ABS edge band. 请我可以与您的查询,贵公司可以生产ABS边缘乐队。
Welcome your enquiry from home and abroad. 欢迎您的询问,从国内和国外。
The Labour Department's Telephone Enquiry Service handles enquiries on labour legislation and services offered by the department. 劳工处的电话咨询服务处理有关劳工法例和劳工处各项服务的查询。
Enquiry, analysis and reply on import parts; 进口件的询价、分析和回复;
We received the enquiry sent by an American company. 我们收到了一家美国公司的询价单。
Very grateful to our clients for the support and encouragement and welcome to give us your support and enquiry. 非常感谢广大用户对我们的支持和鼓励,欢迎新老客户给我们的支持和询问。
You can also submit your problems or questions using our Online Enquiry Form. 你亦可填写网上查询表格,提交你的使用疑难或问题。